Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol 20-21 de septiembre de 2025: Jornadas Europeas del Patrimonio en la Abadía Real de La Réau
PROGRAMA - 20 y 21 de septiembre de 2025
Visita autoguiada de 10h30 a 18h00
Visitas guiadas a las 11:00 h, 14:15 h y 16:00 h
El sábado de 10.30 a 18.00 h, la artista Evelyne Moser, alias Peyronelle, ofrecerá un espectáculo en la magnífica iglesia abacial.
En el programa:
Música antigua, desde la Edad Media hasta el Barroco, con cantos acompañados de una gran variedad de instrumentos de época por redescubrir.
Misteriosos personajes medievales
en forma de marionetas. Entrada gratuita.
Domingo a partir de las 15:00: Descubra las abejas silvestres de la abadía. Gratuito con la entrada.
Venga a ver las extraordinarias obras de techado que acaban de finalizar en la iglesia abacial.
PROGRAMA - 20 y 21 de septiembre de 2025
Visita autoguiada de 10h30 a 18h00
Visitas guiadas a las 11:00 h, 14:15 h y 16:00 h
El sábado de 10.30 a 18.00 h, la artista Evelyne Moser, alias Peyronelle, ofrecerá un espectáculo en la magnífica iglesia abacial.
En el programa:
Música antigua, desde la Edad Media hasta el Barroco, con cantos acompañados de una gran variedad de instrumentos de época por redescubrir.
Misteriosos personajes medievales
en forma de marionetas. Entrada gratuita.
Domingo a partir de las 15:00: Descubra las abejas silvestres de la abadía. Gratuito con la entrada.
Venga a ver las extraordinarias obras de techado que acaban de finalizar en la iglesia abacial.
Néerlandais (Pays-Bas) 20-21 september 2025: Europese Erfgoeddagen in de Koninklijke Abdij van La Réau
SCHEMA - 20 en 21 september 2025
Rondleiding met gids van 10.30 tot 18.00 uur
Rondleidingen om 11u, 14u15 en 16u
Op zaterdag van 10u30 tot 18u zal de kunstenares Evelyne Moser, alias Peyronelle, een voorstelling geven in de prachtige abdijkerk.
Op het programma:
Oude muziek, van de middeleeuwen tot de barok, met zang begeleid door een grote verscheidenheid aan historische instrumenten die herontdekt worden.
Mysterieuze middeleeuwse personages
zullen hun opwachting maken in de vorm van poppen. Gratis met entree.
Zondag vanaf 15u: Ontdek de wilde bijen van de abdij. Gratis met toegangsticket.
Kom kijken naar de buitengewone dakwerken die net klaar zijn op de abdijkerk.
SCHEMA - 20 en 21 september 2025
Rondleiding met gids van 10.30 tot 18.00 uur
Rondleidingen om 11u, 14u15 en 16u
Op zaterdag van 10u30 tot 18u zal de kunstenares Evelyne Moser, alias Peyronelle, een voorstelling geven in de prachtige abdijkerk.
Op het programma:
Oude muziek, van de middeleeuwen tot de barok, met zang begeleid door een grote verscheidenheid aan historische instrumenten die herontdekt worden.
Mysterieuze middeleeuwse personages
zullen hun opwachting maken in de vorm van poppen. Gratis met entree.
Zondag vanaf 15u: Ontdek de wilde bijen van de abdij. Gratis met toegangsticket.
Kom kijken naar de buitengewone dakwerken die net klaar zijn op de abdijkerk.
Italien (Italie) 20-21 settembre 2025: Giornate Europee del Patrimonio presso l'Abbazia Reale di La Réau
PROGRAMMA - 20 e 21 settembre 2025
Visita autogestita dalle 10.30 alle 18.00
Visite guidate alle 11.00, 14.15 e 16.00
Sabato, dalle 10.30 alle 18.00, l'artista Evelyne Moser, alias Peyronelle, terrà una mostra nella magnifica chiesa dell'abbazia.
In programma:
Musica antica, dal Medioevo al Barocco, con canti accompagnati da una grande varietà di strumenti d'epoca da riscoprire.
Misteriosi personaggi medievali
personaggi medievali misteriosi faranno la loro apparizione sotto forma di burattini. Ingresso gratuito.
Domenica dalle ore 15.00: scoperta delle api selvatiche dell'abbazia. Gratuito con il biglietto d'ingresso.
Venite a vedere gli straordinari lavori di copertura appena terminati nella chiesa abbaziale.
PROGRAMMA - 20 e 21 settembre 2025
Visita autogestita dalle 10.30 alle 18.00
Visite guidate alle 11.00, 14.15 e 16.00
Sabato, dalle 10.30 alle 18.00, l'artista Evelyne Moser, alias Peyronelle, terrà una mostra nella magnifica chiesa dell'abbazia.
In programma:
Musica antica, dal Medioevo al Barocco, con canti accompagnati da una grande varietà di strumenti d'epoca da riscoprire.
Misteriosi personaggi medievali
personaggi medievali misteriosi faranno la loro apparizione sotto forma di burattini. Ingresso gratuito.
Domenica dalle ore 15.00: scoperta delle api selvatiche dell'abbazia. Gratuito con il biglietto d'ingresso.
Venite a vedere gli straordinari lavori di copertura appena terminati nella chiesa abbaziale.
Allemand (Allemagne) 20-21. September 2025: Europäische Tage des Kulturerbes in der Königlichen Abtei von La Réau
STUNDENPLAN - 20. und 21. September 2025
Freie Besichtigung von 10.30 bis 18.00 Uhr
Geführte Besichtigungen um 11.00, 14.15 und 16.00 Uhr
Am Samstag von 10:30 bis 18:00 Uhr wird die Künstlerin Evelyne Moser alias Peyronelle eine Vorstellung in der wunderschönen Abteikirche geben.
Auf dem Programm stehen:
Alte Musik vom Mittelalter bis zum Barock, mit Gesang, begleitet von einer großen Vielfalt an Instrumenten aus der Zeit, die es wiederzuentdecken gilt.
Geheimnisvolle mittelalterliche Figuren
werden in Form von Marionetten ihren Auftritt haben. Kostenlos mit der Eintrittskarte.
Sonntag ab 15 Uhr: Auf Entdeckungsreise zu den wilden Bienen der Abtei. Kostenlos mit der Eintrittskarte.
Sehen Sie sich die außergewöhnlichen Dacharbeiten an der Abteikirche an, die soeben abgeschlossen wurden.
STUNDENPLAN - 20. und 21. September 2025
Freie Besichtigung von 10.30 bis 18.00 Uhr
Geführte Besichtigungen um 11.00, 14.15 und 16.00 Uhr
Am Samstag von 10:30 bis 18:00 Uhr wird die Künstlerin Evelyne Moser alias Peyronelle eine Vorstellung in der wunderschönen Abteikirche geben.
Auf dem Programm stehen:
Alte Musik vom Mittelalter bis zum Barock, mit Gesang, begleitet von einer großen Vielfalt an Instrumenten aus der Zeit, die es wiederzuentdecken gilt.
Geheimnisvolle mittelalterliche Figuren
werden in Form von Marionetten ihren Auftritt haben. Kostenlos mit der Eintrittskarte.
Sonntag ab 15 Uhr: Auf Entdeckungsreise zu den wilden Bienen der Abtei. Kostenlos mit der Eintrittskarte.
Sehen Sie sich die außergewöhnlichen Dacharbeiten an der Abteikirche an, die soeben abgeschlossen wurden.
Anglais september 20-21, 2025: European Heritage Days at the Abbaye Royale de La Réau
SCHEDULE - September 20 and 21, 2025
Open house from 10:30am to 6:00pm
Guided tours at 11am, 2.15pm and 4pm
On Saturday, from 10:30am to 6pm, artist Evelyne Moser, alias Peyronelle, will perform in the magnificent abbey church.
On the program:
Ancient music, from the Middle Ages to the Baroque period, with singing accompanied by a wide variety of period instruments to be rediscovered.
Mysterious medieval characters
in the form of puppets. Free with admission.
Sunday from 3pm: Discover the abbey's wild bees. Free with admission.
Come and see the extraordinary roofing work just completed on the abbey church.
SCHEDULE - September 20 and 21, 2025
Open house from 10:30am to 6:00pm
Guided tours at 11am, 2.15pm and 4pm
On Saturday, from 10:30am to 6pm, artist Evelyne Moser, alias Peyronelle, will perform in the magnificent abbey church.
On the program:
Ancient music, from the Middle Ages to the Baroque period, with singing accompanied by a wide variety of period instruments to be rediscovered.
Mysterious medieval characters
in the form of puppets. Free with admission.
Sunday from 3pm: Discover the abbey's wild bees. Free with admission.
Come and see the extraordinary roofing work just completed on the abbey church.
Français (France) 20-21 septembre 2025 : Journées Européennes du Patrimoine à l'Abbaye Royale de La Réau
HORAIRES - 20 et 21 septembre 2025
Visite libre de 10h30 à 18h00
Visite guidée à 11h, 14h15 et 16h00
Le samedi de 10h30 à 18h, l’artiste Evelyne Moser alias Peyronelle, proposera un spectacle dans la magnifique église abbatiale.
Au programme :
Musiques anciennes, du Moyen Âge à l'époque baroque, avec chant accompagné par une grande variété d'instruments d'époque à redécouvrir.
De mystérieux personnages médiévaux
feront leur apparition sous forme de marionnettes. Gratuit avec le ticket d'entrée.
Le dimanche à partir de 15h : À la découverte des abeilles sauvages de l'abbaye. Gratuit avec le ticket d'entrée.
Venez voir les extraordinaires travaux de couverture de l'église abbatiale tout juste achevés.
HORAIRES - 20 et 21 septembre 2025
Visite libre de 10h30 à 18h00
Visite guidée à 11h, 14h15 et 16h00
Le samedi de 10h30 à 18h, l’artiste Evelyne Moser alias Peyronelle, proposera un spectacle dans la magnifique église abbatiale.
Au programme :
Musiques anciennes, du Moyen Âge à l'époque baroque, avec chant accompagné par une grande variété d'instruments d'époque à redécouvrir.
De mystérieux personnages médiévaux
feront leur apparition sous forme de marionnettes. Gratuit avec le ticket d'entrée.
Le dimanche à partir de 15h : À la découverte des abeilles sauvages de l'abbaye. Gratuit avec le ticket d'entrée.
Venez voir les extraordinaires travaux de couverture de l'église abbatiale tout juste achevés.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty