Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Venez découvrir le canal autrement et pagayez sur le canal de Nantes à Brest ou l'étang de Bout de Bois à Saffré
Italien (Italie) Scoprite il canale in modo diverso e pagaiate sul canale Nantes-Brest o sul lago Bout de Bois a Saffré
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek het kanaal op een andere manier en peddel op het kanaal Nantes-Brest of het meer Bout de Bois in Saffré
Anglais Discover the canal in a different way and paddle on the Nantes-Brest canal or the Bout de Bois pond in Saffré
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie den Kanal einmal anders und paddeln Sie auf dem Canal de Nantes à Brest oder dem Etang de Bout de Bois in Saffré
Espagnol Descubra el canal de una forma diferente y reme en el canal Nantes-Brest o en el lago Bout de Bois, en Saffré
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Canal Kayak offers canoe, kayak, paddle and pedal-boat rentals.
We also offer guided tours, supervised sessions and themed evenings.
Opening hours:
> June, July and August: 7 days / 7 from 9:30am to 7pm
> April, May and September: weekdays and by reservation only
> Weekends and public holidays: 9:30 am to 6 pm
We also offer guided tours, supervised sessions and themed evenings.
Opening hours:
> June, July and August: 7 days / 7 from 9:30am to 7pm
> April, May and September: weekdays and by reservation only
> Weekends and public holidays: 9:30 am to 6 pm
Italien (Italie) Canal Kayak offre il noleggio di canoe, kayak, pagaie e pedalò.
Avrete la possibilità di fare gite accompagnate, sessioni supervisionate e serate a tema.
Orari di apertura:
> giugno, luglio e agosto: 7 giorni su 7 dalle 9.30 alle 19.00
> Aprile, maggio e settembre: nei giorni feriali e su prenotazione
> Fine settimana e giorni festivi: dalle 9.30 alle 18.00
Avrete la possibilità di fare gite accompagnate, sessioni supervisionate e serate a tema.
Orari di apertura:
> giugno, luglio e agosto: 7 giorni su 7 dalle 9.30 alle 19.00
> Aprile, maggio e settembre: nei giorni feriali e su prenotazione
> Fine settimana e giorni festivi: dalle 9.30 alle 18.00
Français (France) Canal Kayak vous propose de la location de canoë-kayak, de paddle et de pédalos.
L'occasion de faire des balades accompagnées, des séances encadrées, ainsi que des soirées à thème.
Horaires d'ouverture :
> Juin, juillet et août : 7 jours / 7 de 9h30 à 19h
> Avril, mai et septembre : en semaine et sur réservation
> Week-ends et jours fériés : de 9h30 à 18h
L'occasion de faire des balades accompagnées, des séances encadrées, ainsi que des soirées à thème.
Horaires d'ouverture :
> Juin, juillet et août : 7 jours / 7 de 9h30 à 19h
> Avril, mai et septembre : en semaine et sur réservation
> Week-ends et jours fériés : de 9h30 à 18h
Néerlandais (Pays-Bas) Bij Canal Kayak kun je kano's, kajaks, peddels en waterfietsen huren.
Je hebt de mogelijkheid om tochten onder begeleiding te maken, sessies onder toezicht en thema-avonden.
Openingstijden:
> juni, juli en augustus: 7 dagen per week van 9.30 tot 19.00 uur
> april, mei en september: doordeweeks en op afspraak
> Weekends en feestdagen: 9.30 tot 18.00 uur
Je hebt de mogelijkheid om tochten onder begeleiding te maken, sessies onder toezicht en thema-avonden.
Openingstijden:
> juni, juli en augustus: 7 dagen per week van 9.30 tot 19.00 uur
> april, mei en september: doordeweeks en op afspraak
> Weekends en feestdagen: 9.30 tot 18.00 uur
Espagnol Canal Kayak ofrece alquiler de canoas, kayaks, remos y pedalós.
Tendrás la oportunidad de hacer excursiones acompañado, sesiones supervisadas y veladas temáticas.
Horarios de apertura:
> Junio, julio y agosto: 7 días a la semana de 9.30 a 19.00 h
> Abril, mayo y septiembre: días laborables y con cita previa
> Fines de semana y festivos: de 9.30 a 18.00 h
Tendrás la oportunidad de hacer excursiones acompañado, sesiones supervisadas y veladas temáticas.
Horarios de apertura:
> Junio, julio y agosto: 7 días a la semana de 9.30 a 19.00 h
> Abril, mayo y septiembre: días laborables y con cita previa
> Fines de semana y festivos: de 9.30 a 18.00 h
Allemand (Allemagne) Canal Kayak bietet Ihnen den Verleih von Kanus, Paddles und Tretbooten an.
Die Gelegenheit für begleitete Ausflüge, betreute Sitzungen sowie Themenabende.
Öffnungszeiten:
> Juni, Juli und August: 7 Tage / Woche von 9:30 bis 19:00 Uhr
> April, Mai und September: unter der Woche und auf Reservierung
> Wochenenden und Feiertage: von 9.30 bis 18 Uhr
Die Gelegenheit für begleitete Ausflüge, betreute Sitzungen sowie Themenabende.
Öffnungszeiten:
> Juni, Juli und August: 7 Tage / Woche von 9:30 bis 19:00 Uhr
> April, Mai und September: unter der Woche und auf Reservierung
> Wochenenden und Feiertage: von 9.30 bis 18 Uhr
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Venez découvrir le canal autrement et pagayez sur le canal de Nantes à Brest ou l'étang de Bout de Bois à Saffré
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty