. . . . . . "Sensibilizaci\u00F3n sobre la gesti\u00F3n de biorresiduos. Una oportunidad amistosa para conocer las pr\u00E1cticas de los dem\u00E1s.\nCada primer martes de mes. Itinerante por los municipios del Haut Pays Bigouden.\nSe puede comprar un compostador al final de la reuni\u00F3n."@es . "Bewustmaking van bioafvalbeheer. Een gezellige gelegenheid om elkaars praktijken te leren kennen.\nElke eerste dinsdag van de maand. Rondreizend door de gemeenten van de Haut Pays Bigouden.\nNa afloop van de bijeenkomst kun je een composteerbak kopen."@nl . "Raising awareness of biowaste management. A convivial opportunity to discover each other's practices.\nEvery first Tuesday of the month. Itinerant in the communes of the Haut Pays Bigouden.\nPossibility of purchasing a composter at the end of the meeting."@en . "Sensibilisation \u00E0 la gestion des biod\u00E9chets. Moment convivial pour d\u00E9couvrir les pratiques des uns et des autres.\nTous les premiers mardis du mois. En itin\u00E9rance sur les communes du Haut Pays bigouden.\nPossibilit\u00E9 d'achat d'un composteur \u00E0 l'issue de la r\u00E9union."@fr . "Sensibilizzazione alla gestione dei rifiuti organici. Un'occasione amichevole per conoscere le pratiche degli altri.\nOgni primo marted\u00EC del mese. Itinerante nei comuni dell'Haut Pays Bigouden.\nAl termine dell'incontro \u00E8 possibile acquistare una compostiera."@it . "Sensibilisierung f\u00FCr den Umgang mit Bioabfall. Geselliger Moment, um die Praktiken der einen und der anderen zu entdecken.\nJeden ersten Dienstag im Monat. Auf Wanderschaft durch die Gemeinden des Haut Pays bigouden.\nM\u00F6glichkeit zum Kauf eines Komposters am Ende der Veranstaltung."@de . . . . .