[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0aaeb35c-3324-3f5a-bfa1-d0906be3f0a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a4722da-69bb-349f-bfdd-69854d3369b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ea71bfa-c6d8-37a0-a59a-183fab5991ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/2d9491fd-8f31-31bf-ab9f-19bf849800d9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d543cb81-bb66-3c9e-84ba-fe479cd00fca" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d543cb81-bb66-3c9e-84ba-fe479cd00fca" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aff023aa-b576-3631-a6f7-151f4b439712" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c05b7034-48cb-3904-8624-7fdf949d6d93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c139d5cc-cbbc-371d-8ee8-5e76a441a346" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d543cb81-bb66-3c9e-84ba-fe479cd00fca", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ehemalige Mühle, die in ein Hotel-Restaurant umgewandelt wurde.\nDie Familie Vaury und ihr Team empfangen Sie in einer wunderschönen Umgebung auf de...", "@language": "de" }, { "@value": "Ancien moulin reconverti en hôtel-restaurant.\nLa famille Vaury et son équipe vous accueille dans un cadre magnifique à la campagne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Former mill converted into a hotel-restaurant.\nThe Vaury family and their team welcome you to a magnificent setting in the countryside.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aff023aa-b576-3631-a6f7-151f4b439712" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c139d5cc-cbbc-371d-8ee8-5e76a441a346" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a4722da-69bb-349f-bfdd-69854d3369b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c05b7034-48cb-3904-8624-7fdf949d6d93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0aaeb35c-3324-3f5a-bfa1-d0906be3f0a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ea71bfa-c6d8-37a0-a59a-183fab5991ae" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ehemalige Mühle, die in ein Hotel-Restaurant umgewandelt wurde.\nDie Familie Vaury und ihr Team empfangen Sie in einer wunderschönen Umgebung auf de...", "@language": "de" }, { "@value": "Ancien moulin reconverti en hôtel-restaurant.\nLa famille Vaury et son équipe vous accueille dans un cadre magnifique à la campagne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Antiguo molino reconvertido en hotel-restaurante.\nLa familia Vaury y su equipo le dan la bienvenida a un magnífico entorno en plena naturaleza.", "@language": "es" }, { "@value": "Ex mulino trasformato in hotel-ristorante.\nLa famiglia Vaury e il suo team vi danno il benvenuto in un magnifico ambiente di campagna.", "@language": "it" }, { "@value": "Voormalige molen omgebouwd tot hotel-restaurant.\nDe familie Vaury en hun team heten u welkom in een prachtige omgeving op het platteland.", "@language": "nl" }, { "@value": "Former mill converted into a hotel-restaurant.\nThe Vaury family and their team welcome you to a magnificent setting in the countryside.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ex mulino trasformato in hotel-ristorante.\nLa famiglia Vaury e il suo team vi offrono una gamma di servizi di qualità, grazie alla sua posizione, alla sua storia e al suo stile di vita borgognone, alle porte dei vigneti di Chablis.\nPotrete soggiornare in una delle nostre 28 camere e godervi un aperitivo accanto al fuoco o sulla nostra terrazza vicino allo stagno durante il vostro soggiorno.\nOrganizziamo eventi per famiglie, seminari e progetti aziendali, nonché soggiorni, il tutto immerso in un magnifico e tranquillo parco.", "@language": "it" }, { "@value": "Voormalige molen omgebouwd tot hotel-restaurant.\nDe familie Vaury en haar team bieden u een scala aan hoogwaardige diensten, dankzij de locatie, de geschiedenis en de Bourgondische manier van leven, aan de poort van de wijngaarden van Chablis.\nU kunt verblijven in een van onze 28 kamers en tijdens uw verblijf genieten van een aperitief bij de open haard of op ons terras bij de vijver.\nWe organiseren familie-evenementen, seminars, zakelijke projecten en pauzes, allemaal op een prachtig, rustig terrein.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ancien moulin reconverti en hôtel-restaurant. \nLa famille Vaury et son équipe vous offrent un ensemble de prestations de qualité, par son site, son histoire et son art de vivre bourguignon, aux portes du vignoble Chablisien. \nVous pourrez séjourner dans l'une de nos 28 chambres et profiter d'un apéritif au coin du feu ou sur notre terrasse au bord du bassin lors de votre séjour. \nNous organisons événements familiaux, séminaires et projets professionnels, organisation de séjours tout ceci dans un magnifique parc au calme.", "@language": "fr" }, { "@value": "Former mill converted into a hotel-restaurant. \nThe Vaury family and their team offer you a range of quality services, thanks to its location, its history and its Burgundian way of life, at the gateway to the Chablis vineyards. \nYou can stay in one of our 28 rooms and enjoy an aperitif by the fire or on our terrace by the pond during your stay. \nWe organise family events, seminars and business projects, as well as breaks, all set in magnificent, peaceful grounds.", "@language": "en" }, { "@value": "Ehemalige Mühle, die in ein Hotel-Restaurant umgewandelt wurde. \nDie Familie Vaury und ihr Team bieten Ihnen durch ihren Standort, ihre Geschichte und ihre burgundische Lebenskunst vor den Toren des Weinbaugebiets Chablis ein hochwertiges Leistungspaket an. \nSie können in einem unserer 28 Zimmer übernachten und während Ihres Aufenthalts einen Aperitif am Kamin oder auf unserer Terrasse am Ufer des Teichs genießen. \nWir organisieren Familienfeiern, Seminare und professionelle Projekte, organisieren Aufenthalte, all dies in einem wunderschönen, ruhigen Park.", "@language": "de" }, { "@value": "Antiguo molino reconvertido en hotel-restaurante.\nLa familia Vaury y su equipo le ofrecen una gama de servicios de calidad, gracias a su ubicación, su historia y su modo de vida borgoñón, a las puertas de los viñedos de Chablis.\nPuede alojarse en una de nuestras 28 habitaciones y disfrutar de un aperitivo junto al fuego o en nuestra terraza junto al estanque durante su estancia.\nOrganizamos eventos familiares, seminarios y proyectos de empresa, así como escapadas, todo ello en un entorno magnífico y tranquilo.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]