@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:d52922e1-12f5-3a34-aa0c-fabb5632779e
owl:topDataProperty "Cette randonnée vous emmène au cœur des forêts de pins. Ces chemins sont composés à 70 % de sentiers naturels variés en sous-bois."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:93fcce16-d20a-3320-9707-1c46f04405d8, data:c9f8e051-3656-379c-bd64-4be96a5fb93d, data:7a303089-a61e-3b7d-bcc0-70ef04686708, data:3d66ed75-a22b-32dc-a790-6944f635195b, data:32e89f6c-c679-35b9-8a7d-b88bb1d7efb0, data:3ed40002-8176-38e2-8f0f-b22d906c8f1a, data:5c7b4d15-168b-37cb-b9c2-33f9ce830fa9, data:0e533d39-ffcd-3d0e-8491-895588fa610d, data:cef5cb74-72f4-3e35-999c-a4ab2ac67764, data:a2f86794-ac59-3424-96a7-89fc2148d0c1 ;
:shortDescription "Cette randonnée vous emmène au cœur des forêts de pins. Ces chemins sont composés à 70 % de sentiers naturels variés en sous-bois."@fr, "Questa escursione vi condurrà nel cuore delle pinete. Questi percorsi sono costituiti per il 70% da sentieri naturali e variegati nel sottobosco."@it, "Deze wandeling voert u naar het hart van de dennenbossen. Deze routes bestaan voor 70 % uit afwisselende natuurpaden door het bos."@nl, "Diese Wanderung führt Sie mitten in die Kiefernwälder. Diese Wege bestehen zu 70 % aus abwechslungsreichen Naturpfaden im Unterholz."@de, "This hike takes you deep into the heart of the pine forests. Seventy percent of these trails consist of varied nature trails through the woods."@en, "Esta ruta de senderismo te lleva al corazón de los bosques de pinos. Estos recorridos están compuestos en un 70 % por senderos naturales muy variados que discurren por el sotobosque."@es ;
a :Description ;
dc:description """Goed om te weten: De route kruist verschillende wegen, dus wees tijdens de hele tocht voorzichtig.
De route is niet begaanbaar tijdens evenementen van de A.C.O. (Automobile Club de l’Ouest). Vermijd deze wandeling tijdens de 24 uur van Le Mans en Le Mans Classic, omdat u dan geen toegang hebt tot dit gebied."""@nl, """Es bueno saberlo: la ruta cruza varias carreteras, así que tened cuidado durante toda la excursión.
El recorrido no es transitable durante los eventos del A.C.O. (Automobile Club de l’Ouest). Evita esta ruta durante las 24 Horas de Le Mans y Le Mans Classic, ya que no podrás acceder a esta zona."""@es, """Buono a sapersi: il percorso attraversa diverse strade, quindi prestate attenzione per tutta la durata dell’escursione.
Il percorso non è percorribile durante gli eventi dell’A.C.O. (Automobile Club de l’Ouest). Evitate questa escursione durante la 24 Ore di Le Mans e il Le Mans Classic, poiché non potrete accedere a questa zona."""@it, """Bon à savoir : Elle traverse plusieurs routes, faites donc attention tout au long de la randonnée.
Le circuit n’est pas praticable pendant les manifestations A.C.O (Automobile Club de l’Ouest). Evitez cette randonnée pendant les 24 heures du Mans et Le Mans Classic car vous ne pourrez pas accéder à cette zone."""@fr, """Gut zu wissen: Die Strecke kreuzt mehrere Straßen, seien Sie daher während der gesamten Wanderung vorsichtig.
Die Strecke ist während der Veranstaltungen des A.C.O. (Automobile Club de l’Ouest) nicht begehbar. Vermeiden Sie diese Wanderung während des 24-Stunden-Rennens von Le Mans und der Le Mans Classic, da Sie keinen Zugang zu diesem Gebiet haben werden."""@de, """Good to know: The route crosses several roads, so please be careful throughout the hike.
The trail is closed during A.C.O. (Automobile Club de l’Ouest) events. Avoid this hike during the 24 Hours of Le Mans and Le Mans Classic, as you won’t be able to access this area."""@en .
owl:topObjectProperty data:d52922e1-12f5-3a34-aa0c-fabb5632779e ;
:hasDescription data:d52922e1-12f5-3a34-aa0c-fabb5632779e .