"Aude et Christophe ont repris cette exploitation bio depuis 2005 en 2020. \nLeur volont\u00E9 est de donner acc\u00E8s au consommateur \u00E0 des l\u00E9gumes bio de qualit\u00E9, dans le respect des saison pour respecter au mieux le cours naturel des choses."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Aude et Christophe ont repris cette exploitation bio depuis 2005 en 2020. \nLeur volont\u00E9 est de donner acc\u00E8s au consommateur \u00E0 des l\u00E9gumes bio de qualit\u00E9, dans le respect des saison pour respecter au mieux le cours naturel des choses."@fr . "Aude e Christophe hanno rilevato questa azienda agricola biologica nel 2020, nel 2005.\nIl loro obiettivo \u00E8 fornire ai consumatori l'accesso a verdure biologiche di qualit\u00E0, rispettando le stagioni e seguendo il corso naturale delle cose."@it . "Aude y Christophe se hicieron cargo de esta explotaci\u00F3n ecol\u00F3gica en 2020, en 2005.\nSu objetivo es ofrecer a los consumidores hortalizas ecol\u00F3gicas de calidad, respetando las estaciones y siguiendo el curso natural de las cosas."@es . "Aude en Christophe namen deze biologische boerderij in 2020 over, in 2005.\nHun doel is om consumenten toegang te geven tot biologische kwaliteitsgroenten, met respect voor de seizoenen en volgens de natuurlijke gang van zaken."@nl . "Aude and Christophe took over this organic farm in 2020, in 2005.\nTheir aim is to provide consumers with access to quality organic vegetables, while respecting the seasons and the natural course of things."@en . "Aude und Christophe haben den seit 2005 bestehenden Bio-Betrieb 2020 \u00FCbernommen.\nIhr Ziel ist es, den Verbrauchern Zugang zu hochwertigem Biogem\u00FCse zu verschaffen und die Jahreszeiten zu respektieren, um den nat\u00FCrlichen Lauf der Dinge so gut wie m\u00F6glich einzuhalten."@de . . "Aude et Christophe ont repris cette exploitation bio depuis 2005 en 2020. \nLeur volont\u00E9 est de donner acc\u00E8s au consommateur \u00E0 des l\u00E9gumes bio de qualit\u00E9, dans le respect des saison pour respecter au mieux le cours naturel des choses."@fr . "L\u00E9gumes bio et de saison. Plus de 50 vari\u00E9t\u00E9s dont oignons de Tr\u00E9bons, salades, choux, courges, melon, past\u00E8que, panais, patate douce, etc\u2026\nConserves : cornichons, pickles oignons, coulis de tomate, confit d'oignons."@fr . "Vente directe au march\u00E9 de Tr\u00E9bons tous les mercredis de 16h \u00E0 19h (21h l'\u00E9t\u00E9), march\u00E9 de la ferme Campagnolle \u00E0 Laloub\u00E8re les jeudis de 15h \u00E0 19h. \nVente en AMAP \u00E0 Tr\u00E9bons"@fr . "Aude e Christophe hanno rilevato questa azienda agricola biologica nel 2020, nel 2005.\nIl loro obiettivo \u00E8 fornire ai consumatori l'accesso a verdure biologiche di qualit\u00E0, rispettando le stagioni e seguendo il corso naturale delle cose."@it . "Aude y Christophe se hicieron cargo de esta explotaci\u00F3n ecol\u00F3gica en 2020, en 2005.\nSu objetivo es ofrecer a los consumidores hortalizas ecol\u00F3gicas de calidad, respetando las estaciones y siguiendo el curso natural de las cosas."@es . "Aude en Christophe namen deze biologische boerderij in 2020 over, in 2005.\nHun doel is om consumenten toegang te geven tot biologische kwaliteitsgroenten, met respect voor de seizoenen en volgens de natuurlijke gang van zaken."@nl . "Aude and Christophe took over this organic farm in 2020, in 2005.\nTheir aim is to provide consumers with access to quality organic vegetables, while respecting the seasons and the natural course of things."@en . "Verduras ecol\u00F3gicas de temporada. M\u00E1s de 50 variedades, como cebollas de Tr\u00E9bons, lechugas, coles, calabazas, melones, sand\u00EDas, chiriv\u00EDas, boniatos, etc\nConservas: pepinillos, encurtidos de cebolla, coulis de tomate, cebolla confitada."@es . "Directe verkoop op de markt van Tr\u00E9bons elke woensdag van 16.00 tot 19.00 uur (21.00 uur in de zomer), en op de boerderijmarkt van Campagnolle in Laloub\u00E8re op donderdag van 15.00 tot 19.00 uur.\nAMAP verkoop in Tr\u00E9bons"@nl . "Direktverkauf auf dem Markt in Tr\u00E9bons jeden Mittwoch von 16 bis 19 Uhr (21 Uhr im Sommer), auf dem Markt des Bauernhofs Campagnolle in Laloub\u00E8re jeden Donnerstag von 15 bis 19 Uhr.\nVerkauf in AMAP in Tr\u00E9bons"@de . "Vendita diretta al mercato di Tr\u00E9bons ogni mercoled\u00EC dalle 16.00 alle 19.00 (21.00 in estate) e al mercato agricolo di Campagnolle a Laloub\u00E8re il gioved\u00EC dalle 15.00 alle 19.00.\nVendite AMAP a Tr\u00E9bons"@it . "Venta directa en el mercado de Tr\u00E9bons, todos los mi\u00E9rcoles de 16.00 a 19.00 horas (21.00 horas en verano), y en el mercado agr\u00EDcola de Campagnolle, en Laloub\u00E8re, los jueves de 15.00 a 19.00 horas.\nVenta AMAP en Tr\u00E9bons"@es . "Bio-Gem\u00FCse und Gem\u00FCse der Saison. \u00DCber 50 Sorten, darunter Zwiebeln aus Trebons, Salate, Kohl, K\u00FCrbisse, Melonen, Wassermelonen, Pastinaken, S\u00FC\u00DFkartoffeln usw\nKonserven: Essiggurken, Zwiebelgurken, Tomatenp\u00FCree, Zwiebelkonfit."@de . "Direct sales at Tr\u00E9bons market every Wednesday from 4pm to 7pm (9pm in summer), Campagnolle farm market in Laloub\u00E8re every Thursday from 3pm to 7pm.\nAMAP sales in Tr\u00E9bons"@en . "Verdure biologiche di stagione. Oltre 50 variet\u00E0, tra cui cipolle di Tr\u00E9bons, lattuga, cavolo, zucca, melone, anguria, pastinaca, patate dolci, ecc\nConserve: cetriolini, sottaceti di cipolla, coulis di pomodoro, cipolla confit."@it . "Organic, seasonal vegetables. Over 50 varieties, including Tr\u00E9bons onions, salads, cabbage, squash, melon, watermelon, parsnips, sweet potatoes, etc\nPreserves: gherkins, onion pickles, tomato coulis, onion confit."@en . "Biologische seizoensgroenten. Meer dan 50 soorten, waaronder Tr\u00E9bons uien, sla, kool, pompoen, meloen, watermeloen, pastinaken, zoete aardappelen, enz\nConserven: augurken, augurken, tomatencoulis, gekonfijte uien."@nl . "Aude und Christophe haben den seit 2005 bestehenden Bio-Betrieb 2020 \u00FCbernommen.\nIhr Ziel ist es, den Verbrauchern Zugang zu hochwertigem Biogem\u00FCse zu verschaffen und die Jahreszeiten zu respektieren, um den nat\u00FCrlichen Lauf der Dinge so gut wie m\u00F6glich einzuhalten."@de . . .