@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:d522a1c7-3989-36b5-88dc-7a5912712c1e owl:topDataProperty "Your new go-to spot at the foot of the slopes ! Enjoy our new terrace, bar and snack bar all day long. A gourmet lunch, a lively après-ski and a dinner featuring Savoyard specialities: share some cosy moments with family or friends !"@en, "Uw nieuwe ontmoetingsplaats aan de voet van de pistes ! Geniet de hele dag door van ons nieuwe terras, onze bar en onze snackbar. Een heerlijke lunch, een gezellige après-ski en een diner met Savoyaardse smaken : beleef gezellige momenten met familie of vrienden !"@nl, "Votre nouveau rendez-vous au pied des pistes ! Profitez de notre nouvelle terrasse, notre bar et notre snack toute la journée. Déjeuner gourmand, après-ski festif et dîner aux saveurs savoyardes : partagez des moments chaleureux en famille ou entre amis !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:f7dfe462-8357-3d74-87a3-68b9979179e1, data:19db46fa-8e90-3a90-862a-48b2c557a12b, data:3b29f261-2b26-37e2-b1d4-9056d334246e ; :shortDescription "¡Tu nueva cita a pie de pista! Disfruta de nuestra nueva terraza, nuestro bar y nuestro snack bar durante todo el día. Almuerzo gourmet, après-ski festivo y cena con sabores saboyanos: ¡comparte momentos acogedores en familia o con amigos!"@es, "Your new go-to spot at the foot of the slopes ! Enjoy our new terrace, bar and snack bar all day long. A gourmet lunch, a lively après-ski and a dinner featuring Savoyard specialities: share some cosy moments with family or friends !"@en, "Uw nieuwe ontmoetingsplaats aan de voet van de pistes ! Geniet de hele dag door van ons nieuwe terras, onze bar en onze snackbar. Een heerlijke lunch, een gezellige après-ski en een diner met Savoyaardse smaken : beleef gezellige momenten met familie of vrienden !"@nl, "Ihr neuer Treffpunkt direkt an den Pisten! Genießen Sie den ganzen Tag über unsere neue Terrasse, unsere Bar und unser Snackangebot. Ein Gourmet-Mittagessen, ausgelassener Après-Ski und ein Abendessen mit savoyischen Spezialitäten: Verbringen Sie gemütliche Momente mit der Familie oder mit Freunden!"@de, "Il vostro nuovo punto di ritrovo ai piedi delle piste! Approfittate della nostra nuova terrazza, del nostro bar e del nostro snack bar per tutta la giornata. Pranzo gourmet, après-ski festoso e cena dai sapori savoiardi: condividete momenti di calore con la famiglia o gli amici!"@it, "Votre nouveau rendez-vous au pied des pistes ! Profitez de notre nouvelle terrasse, notre bar et notre snack toute la journée. Déjeuner gourmand, après-ski festif et dîner aux saveurs savoyardes : partagez des moments chaleureux en famille ou entre amis !"@fr ; a :Description . owl:topObjectProperty data:d522a1c7-3989-36b5-88dc-7a5912712c1e ; :hasDescription data:d522a1c7-3989-36b5-88dc-7a5912712c1e .