. . "La magia del Natale arriva a Saint Pardoux! In programma per questa giornata di festa: mercatino di prodotti alimentari e artigianali, rinfreschi e cibo in loco, spettacoli e animazioni e la visita di Babbo Natale dalle 11.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 16.30. Venite a godervi l'atmosfera natalizia, a scoprire i produttori e gli artigiani locali e a condividere un momento di calore con la vostra famiglia o i vostri amici!"@it . "Der Weihnachtszauber h\u00E4lt Einzug in Saint Pardoux! Auf dem Programm dieses festlichen Tages stehen: Lebensmittel- und Kunsthandwerkermarkt, Getr\u00E4nke- und Essensst\u00E4nde vor Ort, Auff\u00FChrungen und Animationen, Besuch des Weihnachtsmanns von 11 bis 12 Uhr und von 15 bis 16.30 Uhr. Genie\u00DFen Sie die weihnachtliche Atmosph\u00E4re, entdecken Sie die lokalen Erzeuger und Handwerker und verbringen Sie einen gem\u00FCtlichen Moment mit der Familie oder mit Freunden!"@de . "La magia de la Navidad llega a Saint Pardoux En el programa de esta jornada festiva: mercado gastron\u00F3mico y artesanal, refrescos y comida in situ, espect\u00E1culos y animaciones, y la visita de Pap\u00E1 Noel de 11:00 a 12:00 y de 15:00 a 16:30. Venga a disfrutar del ambiente navide\u00F1o, descubra a los productores y artesanos locales y comparta un momento entra\u00F1able con su familia o amigos"@es . "The magic of Christmas arrives in Saint Pardoux! On the program for this festive day: food and craft market, refreshments and on-site catering, shows and entertainment, and a visit from Santa Claus from 11am to 12pm and from 3pm to 4:30pm. Come and enjoy the Christmas atmosphere, discover local producers and craftsmen, and share a warm moment with family and friends!"@en . "De magie van Kerstmis komt naar Saint Pardoux! Op het programma voor deze feestelijke dag: voedsel- en ambachtsmarkt, versnaperingen en eten ter plekke, shows en entertainment, en een bezoek van de kerstman van 11.00 tot 12.00 uur en van 15.00 tot 16.30 uur. Kom genieten van de kerstsfeer, ontdek lokale producenten en ambachtslieden en deel een warm moment met je familie of vrienden!"@nl . "La magie de No\u00EBl arrive \u00E0 Saint Pardoux ! Au programme de cette journ\u00E9e festive : march\u00E9 alimentaire et artisanal, buvette et restauration sur place, spectacles et animations, visite du P\u00E8re No\u00EBl de 11h \u00E0 12h et de 15h \u00E0 16h30. Venez profiter de l\u2019ambiance de No\u00EBl, d\u00E9couvrir les producteurs et artisans locaux et partager un moment chaleureux en famille ou entre amis !"@fr . . .