. . "Ce T1 est situ\u00E9 au 4\u00E8me \u00E9tage d'une r\u00E9sidence avec ascenseur, \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de Thermes des Ar\u00E8nes et d'un lac am\u00E9nag\u00E9, \u00E0 proximit\u00E9 de tous commerces et services. \nIl se compose d'une pi\u00E8ce principale avec coin nuit, d'une cuisine ind\u00E9pendante \u00E9quip\u00E9e, et d'une salle de bains avec douche. \nCette location dispose d'un garage ou d'un parking priv\u00E9, \u00E0 votre convenance.\nArr\u00EAt de bus \"Ar\u00E8nes\" situ\u00E9 \u00E0 280m de la location (lignes 1, 2, 3, 4 et 6 Couralin) et navette Vitenville."@fr . "Dieses T1 mit Balkon befindet sich im 4. Stock einer Residenz mit Aufzug, neben den Thermes des Ar\u00E8nes und einem angelegten See, in der N\u00E4he aller Gesch\u00E4fte und Dienstleistungen.\nSie besteht aus einem Hauptraum mit Schlafbereich, einer separaten, ausgestatteten K\u00FCche und einem Badezimmer mit Dusche.\nDiese Unterkunft verf\u00FCgt \u00FCber eine Garage oder einen Privatparkplatz, den Sie nach Belieben nutzen k\u00F6nnen."@de . "Questo monolocale si trova al 4\u00B0 piano di un condominio dotato di ascensore, vicino alle Thermes des Ar\u00E8nes e a un lago artificiale, nelle vicinanze di tutti i negozi e i servizi. \n\u00C8 composto da un locale principale con zona notte, una cucina indipendente attrezzata e un bagno con doccia. \nQuesto alloggio dispone di un garage o di un parcheggio privato, a vostra scelta.\nFermata dell\u2019autobus \u00ABAr\u00E8nes\u00BB situata a 280 m dall\u2019alloggio (linee 1, 2, 3, 4 e 6 Couralin) e navetta per Vitenville."@it . "Dit T1 appartement met balkon ligt op de 4e verdieping van een residentie met lift, naast de Thermen van Ar\u00E8nes en een meer, dicht bij alle winkels en diensten.\nHet bestaat uit een hoofdkamer met een slaapgedeelte, een aparte ingerichte keuken en een badkamer met douche.\nDeze accommodatie beschikt over een garage of priv\u00E9parkeerplaats."@nl . "This T1 with balcony is located on the 4th floor of a residence with elevator, next to Thermes des Ar\u00E8nes and a landscaped lake, close to all shops and services.\nIt comprises a main room with a sleeping area, an independent fitted kitchen and a bathroom with shower.\nThis rental has a garage or private parking, at your convenience."@en . "Este apartamento T1 con balc\u00F3n est\u00E1 situado en la 4\u00AA planta de una residencia con ascensor, junto a las Thermes des Ar\u00E8nes y un lago, cerca de todos los comercios y servicios.\nConsta de una habitaci\u00F3n principal con zona de dormitorio, una cocina independiente equipada y un cuarto de ba\u00F1o con ducha.\nEste alquiler dispone de un garaje o aparcamiento privado, a su disposici\u00F3n."@es . . .