. . . . "5 vins blancs commen\u00E7ant par les appellations de proximit\u00E9 (Auxey-Duresses, Saint-Romain) pour poursuivre avec le triangle d'or de la C\u00F4te de Beaune (Meursault, Chassagne-Montrachet et Puligny-Montrachet) dont une de ces appellations en 1er Cru.\nPour finir cette d\u00E9gustation sur une note ludique, nous vous proposerons un dernier vin blanc, servi \u00E0 l'aveugle. \nSaurez-vous deviner de quelle appellation il s'agit ? \n\nCet ensemble forme un v\u00E9ritable triptyque d'orf\u00E8vrerie viticole, parfait pour conclure avec une d\u00E9gustation dans une ambiance conviviale au sein de notre caveau o\u00F9 nous prendrons plaisir \u00E0 r\u00E9pondre \u00E0 toutes vos questions."@fr . "5 vinos blancos que comienzan con las denominaciones locales (Auxey-Duresses, Saint-Romain) para continuar con el \u00ABtri\u00E1ngulo de oro\u00BB de la C\u00F4te de Beaune (Meursault, Chassagne-Montrachet y Puligny-Montrachet), entre los que se incluye una de estas denominaciones de origen de 1er Cru.\nPara terminar esta cata con un toque l\u00FAdico, le ofreceremos un \u00FAltimo vino blanco, servido a ciegas. \n\u00BFSabr\u00E1 adivinar de qu\u00E9 denominaci\u00F3n se trata? \n\nEste conjunto forma un aut\u00E9ntico tr\u00EDptico de joyer\u00EDa vitivin\u00EDcola, perfecto para concluir con una cata en un ambiente acogedor en nuestra bodega, donde estaremos encantados de responder a todas vuestras preguntas."@es . "5 Wei\u00DFweine, beginnend mit den lokalen Appellationen (Auxey-Duresses, Saint-Romain), gefolgt vom \u201Egoldenen Dreieck\u201C der C\u00F4te de Beaune (Meursault, Chassagne-Montrachet und Puligny-Montrachet), darunter eine dieser Appellationen als 1er Cru.\nUm diese Verkostung mit einer spielerischen Note abzuschlie\u00DFen, bieten wir Ihnen einen letzten Wei\u00DFwein an, der blind serviert wird. \nK\u00F6nnen Sie erraten, um welche Appellation es sich handelt? \n\nDieses Ensemble bildet ein wahres Meisterwerk der Weinbaukunst und eignet sich perfekt, um die Verkostung in geselliger Atmosph\u00E4re in unserem Weinkeller ausklingen zu lassen, wo wir gerne alle Ihre Fragen beantworten."@de . "Five white wines, starting with local appellations (Auxey-Duresses, Saint-Romain) and continuing with the \u2018Golden Triangle\u2019 of the C\u00F4te de Beaune (Meursault, Chassagne-Montrachet and Puligny-Montrachet), including one 1er Cru wine from these appellations.\nTo round off this tasting on a light-hearted note, we\u2019ll be offering a final white wine, served blind. \nCan you guess which appellation it is? \n\nTogether, these wines form a veritable triptych of vinicultural excellence, perfect for rounding off the tasting in a convivial atmosphere in our wine cellar, where we\u2019ll be delighted to answer any questions you may have."@en . "5 vini bianchi a partire dalle denominazioni locali (Auxey-Duresses, Saint-Romain) per proseguire con il triangolo d'oro della C\u00F4te de Beaune (Meursault, Chassagne-Montrachet e Puligny-Montrachet), tra cui una di queste denominazioni in 1er Cru.\nPer concludere questa degustazione con una nota giocosa, vi proporremo un ultimo vino bianco, servito alla cieca. \nRiuscirete a indovinare di quale denominazione si tratta? \n\nQuesto insieme costituisce un vero e proprio trittico di eccellenza vitivinicola, perfetto per concludere con una degustazione in un\u2019atmosfera conviviale all\u2019interno della nostra cantina, dove saremo lieti di rispondere a tutte le vostre domande."@it . "5 witte wijnen, te beginnen met de lokale appellaties (Auxey-Duresses, Saint-Romain), gevolgd door de \u2018gouden driehoek\u2019 van de C\u00F4te de Beaune (Meursault, Chassagne-Montrachet en Puligny-Montrachet), waaronder een 1er Cru-appellatie.\nOm deze proeverij op een speelse manier af te sluiten, bieden wij u een laatste witte wijn aan, die blind wordt geserveerd. \nKunt u raden om welke appellatie het gaat? \n\nDit geheel vormt een waar meesterwerk uit de wijnwereld, perfect om de proeverij in een gezellige sfeer af te sluiten in onze wijnkelder, waar we graag al uw vragen beantwoorden."@nl . . .