. . . . . . "Zin om even voor jezelf te zorgen? Kom dan onze ochtendsessies in drie delen ontdekken of herontdekken. Een ochtend waarin we je begeleiden door middel van beweging, ademhaling, ontspanning en meditatie. Een moment om de komst van de herfst te vieren en ons immuunsysteem te versterken. Van 10.00 tot 11.30 uur KUNDALINI-YOGA met Caroline PAU, 12.00 uur - 13.00 uur BEWEGING & VRIJE DANS met Emmanuelle THOM\u00C9 en 13.15 - 14.30 uur HEERLIJKE EN VERWENNENDE LUNCH met Cuisine Moi Une Histoire."@nl . "Se avete voglia di prendervi cura di voi stessi, venite a scoprire o riscoprire le nostre mattinate in tre fasi. Una mattinata in cui vi accompagneremo attraverso il movimento, la respirazione, il rilassamento e la meditazione. Un momento per celebrare l\u2019arrivo dell\u2019autunno e rafforzare il nostro sistema immunitario. Dalle 10:00 alle 11:30 KUNDALINI YOGA con Caroline PAU, alle 12:00 - 13:00 MOVIMENTO E DANZA LIBERA con Emmanuelle THOM\u00C9 e dalle 13:15 alle 14:30 UN PRANZO GUSTOSO E CONFORTEVOLE a cura di Cuisine Moi Une Histoire."@it . "Envie de prendre soin de vous, venez d\u00E9couvrir ou red\u00E9couvrir nos matin\u00E9e 3 temps. Une matin\u00E9e o\u00F9 l'on vous accompagne \u00E0 travers le mouvement, la respiration, la relaxation et la m\u00E9ditation. Un moment pour c\u00E9l\u00E9brer l'entr\u00E9e dans l'automne et renforcer notre immunit\u00E9. De 10H - 11H30 KUNDALINI YOGA avec Caroline PAU, 12H - 13H MOUVEMENT & DANSE LIBRE avec Emmanuelle THOM\u00C9 et 13H15 - 14H30 D\u00C9JEUNER SAVOUREUX ET R\u00C9CONFORTANT avec Cuisine Moi Une Histoire."@fr . "M\u00F6chten Sie sich etwas Gutes tun? Dann entdecken oder wiederentdecken Sie unsere 3-teiligen Vormittagsveranstaltungen. Ein Vormittag, an dem wir Sie durch Bewegung, Atmung, Entspannung und Meditation begleiten. Ein Moment, um den Beginn des Herbstes zu feiern und unser Immunsystem zu st\u00E4rken. Von 10:00 bis 11:30 Uhr KUNDALINI-YOGA mit Caroline PAU, 12:00 Uhr \u2013 13:00 Uhr BEWEGUNG & FREIER TANZ mit Emmanuelle THOM\u00C9 und 13:15 \u2013 14:30 Uhr EIN LECKERES UND W\u00C4RMENDES MITTAGESSEN mit \u201ECuisine Moi Une Histoire\u201C."@de . "\u00BFTe apetece cuidarte? Ven a descubrir o redescubrir nuestras ma\u00F1anas en tres etapas. Una ma\u00F1ana en la que te acompa\u00F1amos a trav\u00E9s del movimiento, la respiraci\u00F3n, la relajaci\u00F3n y la meditaci\u00F3n. Un momento para celebrar la llegada del oto\u00F1o y reforzar nuestro sistema inmunol\u00F3gico. De 10:00 a 11:30, KUNDALINI YOGA con Caroline PAU; 12:00 - 13:00 MOVIMIENTO Y DANZA LIBRE con Emmanuelle THOM\u00C9 y de 13:15 a 14:30 UN ALMUERZO DELICIOSO Y RECONFORTANTE a cargo de Cuisine Moi Une Histoire."@es . "If you\u2019re looking to pamper yourself, come discover\u2014or rediscover\u2014our three-part morning sessions. A morning where we guide you through movement, breathing, relaxation, and meditation. A time to celebrate the arrival of fall and boost our immunity. 10:00 a.m.\u201311:30 a.m. KUNDALINI YOGA with Caroline PAU, 12:00 p.m. to 1:00 PM: MOVEMENT & FREE DANCE with Emmanuelle THOM\u00C9, and 1:15 PM to 2:30 PM: A DELICIOUS AND COMFORTING LUNCH with Cuisine Moi Une Histoire."@en . . .