[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/8ff46bf6-e9a4-336e-85ef-7f180baff3f9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d50f586b-cfb5-36dc-8d5f-14c01e29ec48" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d50f586b-cfb5-36dc-8d5f-14c01e29ec48" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d4c83da-5ac0-3f44-96da-4b66e5940ff0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d50f586b-cfb5-36dc-8d5f-14c01e29ec48", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d4c83da-5ac0-3f44-96da-4b66e5940ff0" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La Orquesta Filarmónica de Colonia reúne a músicos de varios países y actúa por todo el mundo, desde la catedral de Colonia hasta la Ópera de Sídney. Esta orquesta de cuerda goza de un gran éxito gracias al excepcional virtuosismo de sus solistas y a la compenetración que une al conjunto.\n\nPara esta gira, los artistas proponen un recorrido por las grandes obras del repertorio clásico: Las cuatro estaciones de Antonio Vivaldi, el Concierto para fagot KV 191 de W. A. Mozart, un aria del Mesías de G. F. Händel, así como el Nocturno para violonchelo de P. I. Chaikovski.\n\nApertura de puertas: 19:30 h.\nDuración: aproximadamente 1 h 45 min.", "@language": "es" }, { "@value": "La Camera Filarmonica di Colonia riunisce musicisti provenienti da diversi paesi e si esibisce in tutto il mondo, dalla Cattedrale di Colonia all’Opera di Sydney. Questa orchestra d’archi riscuote un grande successo grazie all’eccezionale virtuosismo dei suoi solisti e all’affiatamento che unisce l’ensemble.\n\nPer questa tournée, gli artisti propongono un viaggio attraverso le grandi opere del repertorio classico: Le Quattro Stagioni di Antonio Vivaldi, il Concerto per fagotto KV 191 di W. A. Mozart, un’aria dal Messiah di G. F. Händel e il Notturno per violoncello di P. I. Čajkovskij.\n\nApertura delle porte: ore 19:30\nDurata: circa 1 ora e 45 minuti", "@language": "it" }, { "@value": "De Philharmonische Kamer van Keulen bestaat uit musici uit verschillende landen en treedt over de hele wereld op, van de kathedraal van Keulen tot de Opera van Sydney. Dit strijkorkest oogst veel succes dankzij de uitzonderlijke virtuositeit van zijn solisten en de hechte band tussen de leden.\n\nTijdens deze tournee nemen de artiesten het publiek mee op een reis langs de grote meesterwerken uit het klassieke repertoire: De Vier Seizoenen van Antonio Vivaldi, het Fagotconcert KV 191 van W. A. Mozart, een aria uit de Messias van G. F. Händel, en de Nocturne voor cello van P. I. Tsjaikovski.\n\nDeuren open: 19.30 uur\nDuur: ongeveer 1 uur en 45 minuten", "@language": "nl" }, { "@value": "La Chambre Philharmonique Cologne réunit des musiciens de plusieurs pays et se produit dans le monde entier, de la cathédrale de Cologne jusqu’à l’Opéra de Sydney. Cet orchestre à cordes rencontre un vif succès grâce à l’exceptionnelle virtuosité de ses solistes et à la complicité qui unit l’ensemble.\n\nPour cette tournée, les artistes proposent un voyage à travers les grandes œuvres du répertoire classique : Les Quatre Saisons d'Antonio Vivaldi, le Concerto pour basson KV 191 de W. A. Mozart, une aria du Messiede G. F. Händel, ainsi que le Nocturne pour violoncelle de P. I. Tchaïkovski.\n\nOuverture des portes : 19h30\nDurée : environ 1h45", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Kölner Philharmonie vereint Musiker aus verschiedenen Ländern und tritt weltweit auf, vom Kölner Dom bis zur Oper in Sydney. Dieses Streichorchester erfreut sich dank der außergewöhnlichen Virtuosität seiner Solisten und der Harmonie innerhalb des Ensembles großer Beliebtheit.\n\nAuf dieser Tournee nehmen die Künstler das Publikum mit auf eine Reise durch die großen Werke des klassischen Repertoires: „Die vier Jahreszeiten“ von Antonio Vivaldi, das Fagottkonzert KV 191 von W. A. Mozart, eine Arie aus dem „Messias“ von G. F. Händel sowie das Nocturne für Violoncello von P. I. Tschaikowski.\n\nEinlass: 19:30 Uhr\nDauer: ca. 1 Stunde 45 Minuten", "@language": "de" }, { "@value": "The Cologne Philharmonic Chamber Orchestra brings together musicians from several countries and performs all over the world, from Cologne Cathedral to the Sydney Opera House. This string orchestra enjoys great success thanks to the exceptional virtuosity of its soloists and the close rapport among the ensemble members.\n\nFor this tour, the artists offer a journey through the great works of the classical repertoire: Antonio Vivaldi’s *The Four Seasons*, W. A. Mozart’s Bassoon Concerto, K. 191, an aria from G. F. Handel’s *Messiah*, and P. I. Tchaikovsky’s *Nocturne* for cello.\n\nDoors open: 7:30 p.m.\nDuration: approximately 1 hour and 45 minutes", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]