Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais As it does every year, the Tourist Office is one of the venues showcasing an artist's work as part of the Off Cheval festival. This year, paintings by Micha%EBla Stocker are on display.
Français (France) Comme chaque année, l'Office de Tourisme fait partie des lieux qui accueillent les œuvres d'un artiste dans le cadre du festival Off Cheval. Cette année, ce sont les peintures de Michaëla Stocker qui sont exposées.
Italien (Italie) Come ogni anno, l'Ufficio del Turismo è tra i luoghi che ospitano le opere di un artista nell'ambito del festival Off Cheval. Quest'anno sono esposte le opere di Michaela Stocker.
Allemand (Allemagne) Wie jedes Jahr gehört das Fremdenverkehrsamt zu den Orten, an denen im Rahmen des Festivals „Off Cheval“ Werke eines Künstlers ausgestellt werden. In diesem Jahr sind es die Gemälde von Michaela Stocker, die ausgestellt werden.
Néerlandais (Pays-Bas) Net als elk jaar is het VVV-kantoor een van de locaties waar in het kader van het Off Cheval-festival werken van een kunstenaar worden tentoongesteld. Dit jaar worden de schilderijen van Micha%EBla Stocker tentoongesteld.
Espagnol Como cada año, la Oficina de Turismo es uno de los lugares que acoge las obras de un artista en el marco del festival Off Cheval. Este año se exponen las pinturas de Micha%EBla Stocker.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Micka%EBla (Michaela) Stocker ist eine deutsche Malerin und bildende Künstlerin, die international für ihre dem Pferd gewidmeten Werke bekannt ist.
Künstlerischer Werdegang:
Michaela Stocker, 1987 in Rosenheim, Deutschland, geboren, ist eine international renommierte Malerin, deren Arbeit sich hauptsächlich auf die Darstellung des Pferdes konzentriert. Ihr künstlerischer Werdegang wird von verschiedenen kreativen Disziplinen geprägt, darunter Grafikdesign, Mode und Porzellanmalerei. Diese Erfahrungen bilden bis heute eine wesentliche Grundlage für ihre technische Vielseitigkeit und ihren persönlichen künstlerischen Ausdruck.
Schon in ihrer Kindheit entwickelte sie eine tiefe Leidenschaft für die Malerei. Da sie inmitten von Tieren aufwuchs, wurde das Pferd schon sehr früh zu einem zentralen Element ihres künstlerischen Universums.
In ihren Werken verbindet Michaela Stocker große technische Präzision mit einem freien und intuitiven Ansatz. Es geht ihr nicht darum, das Pferd lediglich darzustellen, sondern dessen Kraft, Anmut und Freiheit sowie die besondere emotionale Verbindung zwischen Mensch und Tier zu offenbaren. Durch ihre Kunst versucht sie, jene einzigartige Emotion sichtbar zu machen, die die Begegnung mit einem außergewöhnlichen Pferd in uns hinterlassen kann.
Ihre Inspiration schöpft sie aus Geschichten, Reisen, Begegnungen und Themen des Alltags.
Ihre Werke wurden international ausgestellt und befinden sich in Privatsammlungen auf der ganzen Welt.
Ihre Ausstellungen und Präsentationen führten sie unter anderem nach Paris, London, New York, Dubai und Suzhou.
Im Jahr 2024 erhielt sie den 1. Preis beim von DillyBeeze organisierten Pastel Painting Contest. Im Jahr 2026 war sie zudem Mitglied der Jury bei den Equestrian Creator Awards.
ÖFFNUNGSZEITEN:
Vom 17.10. bis zum 15.11.2026 dienstags, mittwochs, donnerstags, freitags und samstags von 9:30 bis 12:30 Uhr und von 14:00 bis 17:30 Uhr.
Künstlerischer Werdegang:
Michaela Stocker, 1987 in Rosenheim, Deutschland, geboren, ist eine international renommierte Malerin, deren Arbeit sich hauptsächlich auf die Darstellung des Pferdes konzentriert. Ihr künstlerischer Werdegang wird von verschiedenen kreativen Disziplinen geprägt, darunter Grafikdesign, Mode und Porzellanmalerei. Diese Erfahrungen bilden bis heute eine wesentliche Grundlage für ihre technische Vielseitigkeit und ihren persönlichen künstlerischen Ausdruck.
Schon in ihrer Kindheit entwickelte sie eine tiefe Leidenschaft für die Malerei. Da sie inmitten von Tieren aufwuchs, wurde das Pferd schon sehr früh zu einem zentralen Element ihres künstlerischen Universums.
In ihren Werken verbindet Michaela Stocker große technische Präzision mit einem freien und intuitiven Ansatz. Es geht ihr nicht darum, das Pferd lediglich darzustellen, sondern dessen Kraft, Anmut und Freiheit sowie die besondere emotionale Verbindung zwischen Mensch und Tier zu offenbaren. Durch ihre Kunst versucht sie, jene einzigartige Emotion sichtbar zu machen, die die Begegnung mit einem außergewöhnlichen Pferd in uns hinterlassen kann.
Ihre Inspiration schöpft sie aus Geschichten, Reisen, Begegnungen und Themen des Alltags.
Ihre Werke wurden international ausgestellt und befinden sich in Privatsammlungen auf der ganzen Welt.
Ihre Ausstellungen und Präsentationen führten sie unter anderem nach Paris, London, New York, Dubai und Suzhou.
Im Jahr 2024 erhielt sie den 1. Preis beim von DillyBeeze organisierten Pastel Painting Contest. Im Jahr 2026 war sie zudem Mitglied der Jury bei den Equestrian Creator Awards.
ÖFFNUNGSZEITEN:
Vom 17.10. bis zum 15.11.2026 dienstags, mittwochs, donnerstags, freitags und samstags von 9:30 bis 12:30 Uhr und von 14:00 bis 17:30 Uhr.
Français (France) Mickaëla (Michaela) Stocker est une artiste peintre et visuelle allemande, reconnue internationalement pour ses œuvres consacrées au cheval.
Parcours artistique :
Michaela Stocker, née en 1987 à Rosenheim, en Allemagne, est une artiste peintre de renommée internationale dont le travail se concentre principalement sur la représentation du cheval. Son parcours artistique est nourri par différentes disciplines créatives, notamment le graphisme, la mode et la peinture sur porcelaine. Ces expériences constituent encore aujourd’hui une base essentielle de sa polyvalence technique et de son expression artistique personnelle.
Dès son enfance, elle développe une profonde passion pour la peinture. Ayant grandi entourée d’animaux, le cheval devient très tôt un élément central de son univers artistique.
Dans ses œuvres, Michaela Stocker associe une grande précision technique à une approche libre et intuitive. Il ne s’agit pas pour elle de représenter uniquement le cheval, mais d’en révéler la force, la grâce et la liberté, ainsi que le lien émotionnel particulier qui unit l’être humain à l’animal. À travers son art, elle cherche à rendre visible cette émotion singulière que peut laisser en nous la rencontre avec un cheval exceptionnel.
Ses inspirations naissent des histoires, des voyages, des rencontres et des thèmes de la vie quotidienne.
Ses œuvres ont été présentées à l’international et figurent dans des collections privées à travers le monde.
Ses expositions et présentations l’ont notamment menée à Paris, Londres, New York, Dubaï et Suzhou.
En 2024, elle a reçu le 1er prix du Pastel Painting Contest organisé par DillyBeeze. En 2026, elle a également été membre du jury des Equestrian Creator Awards.
PRECISIONS HORAIRES :
Du 17/10 au 15/11/2026 le mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h30.
Parcours artistique :
Michaela Stocker, née en 1987 à Rosenheim, en Allemagne, est une artiste peintre de renommée internationale dont le travail se concentre principalement sur la représentation du cheval. Son parcours artistique est nourri par différentes disciplines créatives, notamment le graphisme, la mode et la peinture sur porcelaine. Ces expériences constituent encore aujourd’hui une base essentielle de sa polyvalence technique et de son expression artistique personnelle.
Dès son enfance, elle développe une profonde passion pour la peinture. Ayant grandi entourée d’animaux, le cheval devient très tôt un élément central de son univers artistique.
Dans ses œuvres, Michaela Stocker associe une grande précision technique à une approche libre et intuitive. Il ne s’agit pas pour elle de représenter uniquement le cheval, mais d’en révéler la force, la grâce et la liberté, ainsi que le lien émotionnel particulier qui unit l’être humain à l’animal. À travers son art, elle cherche à rendre visible cette émotion singulière que peut laisser en nous la rencontre avec un cheval exceptionnel.
Ses inspirations naissent des histoires, des voyages, des rencontres et des thèmes de la vie quotidienne.
Ses œuvres ont été présentées à l’international et figurent dans des collections privées à travers le monde.
Ses expositions et présentations l’ont notamment menée à Paris, Londres, New York, Dubaï et Suzhou.
En 2024, elle a reçu le 1er prix du Pastel Painting Contest organisé par DillyBeeze. En 2026, elle a également été membre du jury des Equestrian Creator Awards.
PRECISIONS HORAIRES :
Du 17/10 au 15/11/2026 le mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h30.
Néerlandais (Pays-Bas) Micka%EBla (Michaela) Stocker is een Duitse schilderes en beeldend kunstenaar, die internationaal bekend staat om haar werken over paarden.
Artistieke loopbaan:
Michaela Stocker, geboren in 1987 in Rosenheim, Duitsland, is een internationaal gerenommeerde schilderes wiens werk zich voornamelijk richt op de weergave van het paard. Haar artistieke loopbaan is gevoed door verschillende creatieve disciplines, waaronder grafisch ontwerp, mode en porseleinschilderkunst. Deze ervaringen vormen nog steeds een essentiële basis voor haar technische veelzijdigheid en haar persoonlijke artistieke expressie.
Al vanaf haar kindertijd ontwikkelde ze een diepe passie voor de schilderkunst. Omdat ze opgroeide te midden van dieren, werd het paard al heel vroeg een centraal element in haar artistieke wereld.
In haar werken combineert Michaela Stocker grote technische precisie met een vrije en intuïtieve benadering. Het gaat haar er niet om het paard louter af te beelden, maar om de kracht, de gratie en de vrijheid ervan te onthullen, evenals de bijzondere emotionele band die de mens met het dier verbindt. Via haar kunst probeert ze die unieke emotie zichtbaar te maken die de ontmoeting met een uitzonderlijk paard in ons kan achterlaten.
Haar inspiratie put ze uit verhalen, reizen, ontmoetingen en thema’s uit het dagelijks leven.
Haar werken zijn internationaal tentoongesteld en maken deel uit van privécollecties over de hele wereld.
Haar tentoonstellingen en presentaties hebben haar onder meer naar Parijs, Londen, New York, Dubai en Suzhou gebracht.
In 2024 won ze de eerste prijs van de Pastel Painting Contest, georganiseerd door DillyBeeze. In 2026 was ze tevens jurylid bij de Equestrian Creator Awards.
OPENINGSTIJDEN:
Van 17/10 tot 15/11/2026 op dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag en zaterdag van 9.30 tot 12.30 uur en van 14.00 tot 17.30 uur.
Artistieke loopbaan:
Michaela Stocker, geboren in 1987 in Rosenheim, Duitsland, is een internationaal gerenommeerde schilderes wiens werk zich voornamelijk richt op de weergave van het paard. Haar artistieke loopbaan is gevoed door verschillende creatieve disciplines, waaronder grafisch ontwerp, mode en porseleinschilderkunst. Deze ervaringen vormen nog steeds een essentiële basis voor haar technische veelzijdigheid en haar persoonlijke artistieke expressie.
Al vanaf haar kindertijd ontwikkelde ze een diepe passie voor de schilderkunst. Omdat ze opgroeide te midden van dieren, werd het paard al heel vroeg een centraal element in haar artistieke wereld.
In haar werken combineert Michaela Stocker grote technische precisie met een vrije en intuïtieve benadering. Het gaat haar er niet om het paard louter af te beelden, maar om de kracht, de gratie en de vrijheid ervan te onthullen, evenals de bijzondere emotionele band die de mens met het dier verbindt. Via haar kunst probeert ze die unieke emotie zichtbaar te maken die de ontmoeting met een uitzonderlijk paard in ons kan achterlaten.
Haar inspiratie put ze uit verhalen, reizen, ontmoetingen en thema’s uit het dagelijks leven.
Haar werken zijn internationaal tentoongesteld en maken deel uit van privécollecties over de hele wereld.
Haar tentoonstellingen en presentaties hebben haar onder meer naar Parijs, Londen, New York, Dubai en Suzhou gebracht.
In 2024 won ze de eerste prijs van de Pastel Painting Contest, georganiseerd door DillyBeeze. In 2026 was ze tevens jurylid bij de Equestrian Creator Awards.
OPENINGSTIJDEN:
Van 17/10 tot 15/11/2026 op dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag en zaterdag van 9.30 tot 12.30 uur en van 14.00 tot 17.30 uur.
Italien (Italie) Micka%EBla (Michaela) Stocker è una pittrice e artista visiva tedesca, riconosciuta a livello internazionale per le sue opere dedicate al cavallo.
Percorso artistico:
Michaela Stocker, nata nel 1987 a Rosenheim, in Germania, è una pittrice di fama internazionale il cui lavoro si concentra principalmente sulla rappresentazione del cavallo. Il suo percorso artistico trae ispirazione da diverse discipline creative, in particolare la grafica, la moda e la pittura su porcellana. Queste esperienze costituiscono ancora oggi una base essenziale della sua versatilità tecnica e della sua espressione artistica personale.
Fin dall’infanzia ha sviluppato una profonda passione per la pittura. Essendo cresciuta circondata da animali, il cavallo è diventato molto presto un elemento centrale del suo universo artistico.
Nelle sue opere, Michaela Stocker coniuga una grande precisione tecnica con un approccio libero e intuitivo. Per lei non si tratta solo di rappresentare il cavallo, ma di rivelarne la forza, la grazia e la libertà, nonché il particolare legame emotivo che unisce l’essere umano all’animale. Attraverso la sua arte, cerca di rendere visibile quell’emozione singolare che l’incontro con un cavallo eccezionale può suscitare in noi.
Le sue ispirazioni nascono da storie, viaggi, incontri e temi della vita quotidiana.
Le sue opere sono state esposte a livello internazionale e figurano in collezioni private in tutto il mondo.
Le sue mostre e presentazioni l’hanno portata, in particolare, a Parigi, Londra, New York, Dubai e Suzhou.
Nel 2024 ha ricevuto il primo premio al Pastel Painting Contest organizzato da DillyBeeze. Nel 2026 è stata anche membro della giuria degli Equestrian Creator Awards.
ORARI:
Dal 17/10 al 15/11/2026, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì e sabato dalle 9:30 alle 12:30 e dalle 14:00 alle 17:30.
Percorso artistico:
Michaela Stocker, nata nel 1987 a Rosenheim, in Germania, è una pittrice di fama internazionale il cui lavoro si concentra principalmente sulla rappresentazione del cavallo. Il suo percorso artistico trae ispirazione da diverse discipline creative, in particolare la grafica, la moda e la pittura su porcellana. Queste esperienze costituiscono ancora oggi una base essenziale della sua versatilità tecnica e della sua espressione artistica personale.
Fin dall’infanzia ha sviluppato una profonda passione per la pittura. Essendo cresciuta circondata da animali, il cavallo è diventato molto presto un elemento centrale del suo universo artistico.
Nelle sue opere, Michaela Stocker coniuga una grande precisione tecnica con un approccio libero e intuitivo. Per lei non si tratta solo di rappresentare il cavallo, ma di rivelarne la forza, la grazia e la libertà, nonché il particolare legame emotivo che unisce l’essere umano all’animale. Attraverso la sua arte, cerca di rendere visibile quell’emozione singolare che l’incontro con un cavallo eccezionale può suscitare in noi.
Le sue ispirazioni nascono da storie, viaggi, incontri e temi della vita quotidiana.
Le sue opere sono state esposte a livello internazionale e figurano in collezioni private in tutto il mondo.
Le sue mostre e presentazioni l’hanno portata, in particolare, a Parigi, Londra, New York, Dubai e Suzhou.
Nel 2024 ha ricevuto il primo premio al Pastel Painting Contest organizzato da DillyBeeze. Nel 2026 è stata anche membro della giuria degli Equestrian Creator Awards.
ORARI:
Dal 17/10 al 15/11/2026, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì e sabato dalle 9:30 alle 12:30 e dalle 14:00 alle 17:30.
Espagnol Micka%EBla (Michaela) Stocker es una pintora y artista plástica alemana, reconocida internacionalmente por sus obras dedicadas al caballo.
Trayectoria artística:
Michaela Stocker, nacida en 1987 en Rosenheim, Alemania, es una pintora de renombre internacional cuya obra se centra principalmente en la representación del caballo. Su trayectoria artística se nutre de diversas disciplinas creativas, entre las que destacan el diseño gráfico, la moda y la pintura sobre porcelana. Estas experiencias siguen constituyendo hoy en día una base esencial de su versatilidad técnica y de su expresión artística personal.
Desde su infancia, desarrolló una profunda pasión por la pintura. Al haber crecido rodeada de animales, el caballo se convirtió muy pronto en un elemento central de su universo artístico.
En sus obras, Michaela Stocker combina una gran precisión técnica con un enfoque libre e intuitivo. Para ella, no se trata únicamente de representar al caballo, sino de revelar su fuerza, su gracia y su libertad, así como el vínculo emocional especial que une al ser humano con el animal. A través de su arte, busca hacer visible esa emoción singular que puede dejarnos el encuentro con un caballo excepcional.
Su inspiración surge de historias, viajes, encuentros y temas de la vida cotidiana.
Sus obras se han expuesto a nivel internacional y forman parte de colecciones privadas de todo el mundo.
Sus exposiciones y presentaciones la han llevado, entre otros lugares, a París, Londres, Nueva York, Dubái y Suzhou.
En 2024, recibió el primer premio del Concurso de Pintura al Pastel organizado por DillyBeeze. En 2026, también formó parte del jurado de los Equestrian Creator Awards.
HORARIO:
Del 17 de octubre al 15 de noviembre de 2026, los martes, miércoles, jueves, viernes y sábados, de 9:30 a 12:30 y de 14:00 a 17:30.
Trayectoria artística:
Michaela Stocker, nacida en 1987 en Rosenheim, Alemania, es una pintora de renombre internacional cuya obra se centra principalmente en la representación del caballo. Su trayectoria artística se nutre de diversas disciplinas creativas, entre las que destacan el diseño gráfico, la moda y la pintura sobre porcelana. Estas experiencias siguen constituyendo hoy en día una base esencial de su versatilidad técnica y de su expresión artística personal.
Desde su infancia, desarrolló una profunda pasión por la pintura. Al haber crecido rodeada de animales, el caballo se convirtió muy pronto en un elemento central de su universo artístico.
En sus obras, Michaela Stocker combina una gran precisión técnica con un enfoque libre e intuitivo. Para ella, no se trata únicamente de representar al caballo, sino de revelar su fuerza, su gracia y su libertad, así como el vínculo emocional especial que une al ser humano con el animal. A través de su arte, busca hacer visible esa emoción singular que puede dejarnos el encuentro con un caballo excepcional.
Su inspiración surge de historias, viajes, encuentros y temas de la vida cotidiana.
Sus obras se han expuesto a nivel internacional y forman parte de colecciones privadas de todo el mundo.
Sus exposiciones y presentaciones la han llevado, entre otros lugares, a París, Londres, Nueva York, Dubái y Suzhou.
En 2024, recibió el primer premio del Concurso de Pintura al Pastel organizado por DillyBeeze. En 2026, también formó parte del jurado de los Equestrian Creator Awards.
HORARIO:
Del 17 de octubre al 15 de noviembre de 2026, los martes, miércoles, jueves, viernes y sábados, de 9:30 a 12:30 y de 14:00 a 17:30.
Anglais Micka%EBla (Michaela) Stocker is a German painter and visual artist, internationally recognized for her works featuring horses.
Artistic Background:
Michaela Stocker, born in 1987 in Rosenheim, Germany, is an internationally renowned painter whose work focuses primarily on depictions of horses. Her artistic journey has been shaped by various creative disciplines, including graphic design, fashion, and porcelain painting. These experiences continue to form an essential foundation for her technical versatility and personal artistic expression.
From childhood, she developed a deep passion for painting. Having grown up surrounded by animals, the horse became a central element of her artistic world at a very early age.
In her works, Michaela Stocker combines great technical precision with a free and intuitive approach. For her, it is not simply a matter of depicting the horse, but of revealing its strength, grace, and freedom, as well as the special emotional bond that unites humans and animals. Through her art, she seeks to bring to light that unique emotion that an encounter with an exceptional horse can leave within us.
Her inspiration comes from stories, travels, encounters, and themes from everyday life.
Her works have been exhibited internationally and are included in private collections around the world.
Her exhibitions and presentations have taken her to Paris, London, New York, Dubai, and Suzhou, among other places.
In 2024, she won first prize in the Pastel Painting Contest organized by DillyBeeze. In 2026, she also served as a jury member for the Equestrian Creator Awards.
OPENING HOURS:
From October 17 to November 15, 2026, on Tuesdays, Wednesdays, Thursdays, Fridays, and Saturdays from 9:30 a.m. to 12:30 p.m. and from 2:00 p.m. to 5:30 p.m.
Artistic Background:
Michaela Stocker, born in 1987 in Rosenheim, Germany, is an internationally renowned painter whose work focuses primarily on depictions of horses. Her artistic journey has been shaped by various creative disciplines, including graphic design, fashion, and porcelain painting. These experiences continue to form an essential foundation for her technical versatility and personal artistic expression.
From childhood, she developed a deep passion for painting. Having grown up surrounded by animals, the horse became a central element of her artistic world at a very early age.
In her works, Michaela Stocker combines great technical precision with a free and intuitive approach. For her, it is not simply a matter of depicting the horse, but of revealing its strength, grace, and freedom, as well as the special emotional bond that unites humans and animals. Through her art, she seeks to bring to light that unique emotion that an encounter with an exceptional horse can leave within us.
Her inspiration comes from stories, travels, encounters, and themes from everyday life.
Her works have been exhibited internationally and are included in private collections around the world.
Her exhibitions and presentations have taken her to Paris, London, New York, Dubai, and Suzhou, among other places.
In 2024, she won first prize in the Pastel Painting Contest organized by DillyBeeze. In 2026, she also served as a jury member for the Equestrian Creator Awards.
OPENING HOURS:
From October 17 to November 15, 2026, on Tuesdays, Wednesdays, Thursdays, Fridays, and Saturdays from 9:30 a.m. to 12:30 p.m. and from 2:00 p.m. to 5:30 p.m.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Comme chaque année, l'Office de Tourisme fait partie des lieux qui accueillent les œuvres d'un artiste dans le cadre du festival Off Cheval. Cette année, ce sont les peintures de Michaëla Stocker qui sont exposées.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty