@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:d50934e5-c2da-386d-99e7-ab06cc500297 :hasTranslatedProperty data:a7931c53-36ba-3b45-b7dc-0d45e5c03077, data:0bbea9a7-66e4-3543-b696-2526fd6fac17, data:4521d0bc-8fd3-340c-9fd2-c135691ab17a, data:e7ffed44-257c-32cd-be80-84775e5cbf6a, data:654d36ff-41f8-3c50-a091-7cf6db27d49e ; a :Description ; dc:description """La Récré des écoliers et la Commune d'Eslettes vous invitent ce dimanche 22 novembre à leur 3ème édition de l'Eslett'ois ! Au programme : Un après-midi découverte de nombreux jeux de société, jeux en bois et une restauration sucrée. Venez nombreux !"""@fr, """La Asociación de Alumnos y el Ayuntamiento de Eslettes os invitan este domingo, 22 de noviembre, a la tercera edición del «Eslett'ois». El programa incluye: una tarde dedicada a descubrir numerosos juegos de mesa, juegos de madera y un refrigerio dulce. ¡Venid todos!"""@es, """The Students' Association and the Town of Eslettes invite you this Sunday, November 22, to the 3rd annual Eslett'ois! On the agenda: An afternoon of discovering a variety of board games, wooden toys, and sweet treats. We hope to see many of you there!"""@en, """De R%E9cr%E9 des %E9coliers en de gemeente Eslettes nodigen jullie uit voor de derde editie van de Eslett'ois, aanstaande zondag 22 november! Op het programma: een middag vol ontdekkingen met talrijke gezelschapsspellen, houten spelletjes en zoete lekkernijen. Komt allen!"""@nl, """Der Schülerrat und die Gemeinde Eslettes laden Sie an diesem Sonntag, dem 22. November, zu ihrer dritten Ausgabe des „Eslett’ois“ ein! Auf dem Programm stehen: Ein Nachmittag voller Entdeckungen mit zahlreichen Gesellschaftsspielen, Holzspielen und süßen Leckereien. Kommt zahlreich!"""@de, """L'Associazione degli scolari e il Comune di Eslettes vi invitano questa domenica 22 novembre alla terza edizione dell'Eslett'ois! In programma: un pomeriggio all’insegna della scoperta di numerosi giochi da tavolo, giochi in legno e un rinfresco con dolci. Venite numerosi!"""@it . owl:topObjectProperty data:d50934e5-c2da-386d-99e7-ab06cc500297 ; :hasDescription data:d50934e5-c2da-386d-99e7-ab06cc500297 .