@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d4f51a79-8b65-39f7-8657-073be2200d57 owl:topDataProperty "Grande maison familiale à la campagne"@fr, "Large family home in the country"@en ; :hasTranslatedProperty data:d22bf640-7ac9-37ff-acf5-782233d68b4d, data:3fc62621-7f32-3cb7-b2bd-1fe41aa1c807, data:97ed7a9f-24ac-3da4-866f-aee4259135f5, data:f615a795-6d2b-308f-a3f8-57e0b31e599c, data:c0e96af1-b158-3e71-9761-36ec8aefdc3e, data:6aa1b783-3f63-3bc9-b560-10ccca16932f, data:b355b343-e849-370e-ab5d-a18a84f3b138, data:ce2e96e2-845e-317d-ba22-0a32ddc30295 ; :shortDescription "Grande maison familiale à la campagne"@fr, "Large family home in the country"@en, "Großes Familienhaus auf dem Land"@de, "Groot familiehuis op het platteland"@nl, "Gran casa familiar en el campo"@es, "Grande casa di famiglia in campagna"@it ; a :Description ; dc:description "Gran casa familiar en 2500 m² de terreno cerrado y mantenido. duermen 12 personas. Planta baja: cocina separada y equipada. Salón con chimenea. 2 dormitorios con 2 camas individuales cada uno y 1 dormitorio con 1 cama doble. Cuarto de ducha, WC separado. Primera planta: 1 gran dormitorio abuhardillado con 4 camas individuales, 1 dormitorio con 1 cama doble y 1 dormitorio con 2 camas individuales. Baño con WC. Piscina vallada (10x5 m), muebles de jardín y barbacoa. El aire acondicionado. Tenis de mesa."@es, "Grande casa di famiglia su 2500 m² di terreno recintato e curato. 12 posti letto. Piano terra: cucina separata e attrezzata. Soggiorno con camino. 2 camere con 2 letti singoli ciascuna e 1 camera con 1 letto matrimoniale. Bagno con doccia, WC separato. Primo piano: 1 grande camera mansardata con 4 letti singoli, 1 camera con 1 letto matrimoniale e 1 camera con 2 letti singoli. Bagno con WC. Piscina recintata (10x5 m), mobili da giardino e barbecue. Aria condizionata. Tennis da tavolo."@it, "Individual country house on an enclosed and well-maintained property. Ground floor: separate equipped kitchen. Living room/family room with fireplace. 3 bedrooms with 2 single beds. Washroom. Separate toilets. First floor: 1 large attic bedroom with double bed, 1 bedroom with double bed and 1 bedroom with 2 single beds. Bathroom with toilet. Fenced pool, deckchairs."@en, "Grande maison familiale sur terrain clos de 2500 m² et entretenu. 12 couchage. Au RdC : cuisine équipée séparée. Séjour/salon avec cheminée. 2 chambres avec 2 lits/1 pers chacune et 1 chambre avec 1 lit/2 pers. Salle d'eau, WC indépendants. A l'étage : 1 grande chambre mansardée avec 4 lits/1 pers, 1 chambre avec 1 lit/2 pers et 1 chambre avec 2 lits/1 pers. Salle de bain avec WC. Piscine clôturée (10x5 m), mobilier de jardin et barbecue. Climatisation. Ping-pong."@fr, "Großes Familienhaus auf 2500 m² geschlossenem und gepflegtem Grundstück. 12 Schlafplätze. Erdgeschoss: Separate ausgestattete Küche. Wohn- und Esszimmer mit Kamin. 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten/1 Pers. und 1 Schlafzimmer mit 1 Bett/2 Pers. Duschraum, separates WC. OG: 1 großes Mansardenzimmer mit 4 Betten/1 Pers., 1 Zimmer mit 1 Bett/2 Pers. und 1 Zimmer mit 2 Betten/1 Pers. Badezimmer mit WC. Eingezäunter Pool (10x5 m), Gartenmöbel und Grill. Klimaanlage. Tischtennis."@de, "Groot familiehuis op 2500 m² omheind en onderhouden terrein. 12 slaapplaatsen. Begane grond: aparte ingerichte keuken. Woonkamer met open haard. 2 slaapkamers met elk 2 eenpersoonsbedden en 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed. Doucheruimte, aparte WC. Eerste verdieping: 1 grote zolderkamer met 4 eenpersoonsbedden, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden. Badkamer met WC. Omheind zwembad (10x5 m), tuinmeubelen en barbecue. Airconditioning. Tafeltennis."@nl . owl:topObjectProperty data:d4f51a79-8b65-39f7-8657-073be2200d57 ; :hasDescription data:d4f51a79-8b65-39f7-8657-073be2200d57 .