Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le camping de la Roche Martin** est au bord de la plage de l'étang Saint-Aubin, à deux pas de la cité Médiévale de Pouancé, ville Station Verte, au carrefour de la Bretagne et de l'Anjou.
Allemand (Allemagne) Der Campingplatz La Roche Martin** liegt am Strand des Etang Saint-Aubin, nur einen Katzensprung von der mittelalterlichen Stadt Pouancé entfernt, einer Stadt mit grüner Station, die an der Kreuzung zwischen der Bretagne und dem Anjou liegt.
Anglais La Roche Martin** campsite is located on the beach of the Etang Saint-Aubin, a stone's throw from the medieval city of Pouancé, a green resort town at the crossroads of Brittany and Anjou.
Espagnol El camping La Roche Martin** está situado en la playa del Etang Saint-Aubin, a dos pasos de la ciudad medieval de Pouancé, localidad de Green Resort en la encrucijada de Bretaña y Anjou.
Néerlandais (Pays-Bas) Camping La Roche Martin** ligt aan het strand van het Etang Saint-Aubin, op een steenworp afstand van de middeleeuwse stad Pouancé, een Green Resort stad op het kruispunt van Bretagne en Anjou.
Italien (Italie) Il campeggio La Roche Martin** si trova sulla spiaggia dell'Etang Saint-Aubin, a due passi dalla città medievale di Pouancé, una città Green Resort al crocevia tra Bretagna e Angiò.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Willkommen auf dem Campingplatz La Roche Martin**!
Unser Campingplatz liegt am Ufer des Teichs Saint-Aubin, in der Nähe der mittelalterlichen Stadt Pouancé, und bietet einen Ausflug in die Natur zwischen der Bretagne und dem Anjou. Schattige Stellplätze für Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile, oder entscheiden Sie sich für unsere ausgestatteten Stoffzelte.
Genießen Sie eine beruhigende Umgebung am Rande des Teichs mit direktem Zugang zum Strand und zum Freizeitzentrum Anjou Sport Nature in Pouancé. Spielplatz, Boulespiel, Kajak, Paddelboot, Tretboot und Aquapark stehen Ihnen zur Verfügung.
Entdecken Sie Pouancé, die mittelalterliche Stadt mit Wanderwegen, Animationen, bewachtem Strand, Angeln und Besichtigungen des Schlosses. In 20 km Entfernung lädt Sie die Mine Bleue zu einer fesselnden unterirdischen Erkundung ein.
Snack und Bar vor Ort sorgen für entspannte Momente. Buchen Sie für ein unvergessliches Erlebnis!
Unser Campingplatz liegt am Ufer des Teichs Saint-Aubin, in der Nähe der mittelalterlichen Stadt Pouancé, und bietet einen Ausflug in die Natur zwischen der Bretagne und dem Anjou. Schattige Stellplätze für Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile, oder entscheiden Sie sich für unsere ausgestatteten Stoffzelte.
Genießen Sie eine beruhigende Umgebung am Rande des Teichs mit direktem Zugang zum Strand und zum Freizeitzentrum Anjou Sport Nature in Pouancé. Spielplatz, Boulespiel, Kajak, Paddelboot, Tretboot und Aquapark stehen Ihnen zur Verfügung.
Entdecken Sie Pouancé, die mittelalterliche Stadt mit Wanderwegen, Animationen, bewachtem Strand, Angeln und Besichtigungen des Schlosses. In 20 km Entfernung lädt Sie die Mine Bleue zu einer fesselnden unterirdischen Erkundung ein.
Snack und Bar vor Ort sorgen für entspannte Momente. Buchen Sie für ein unvergessliches Erlebnis!
Français (France) Bienvenue au camping de la Roche Martin** !
Installé au bord de l'étang Saint-Aubin, près de la cité Médiévale de Pouancé, notre camping offre une escapade nature entre Bretagne et Anjou. Emplacements ombragés pour tentes, caravanes, et camping-cars, ou optez pour nos tentes toilées équipées.
Profitez d'un cadre apaisant en bordure de l'étang, avec accès direct à la plage et à la base de loisirs d'Anjou Sport Nature à Pouancé. Aire de jeux, pétanque, kayak, paddle, pédalo, et aquaparc à votre disposition.
Découvrez Pouancé, la cité médiévale avec sentiers de randonnée, animations, plage surveillée, pêche, et visites du Château. À 20 km, la Mine Bleue vous invite à une exploration souterraine captivante.
Snack et bar sur place pour des instants détente. Réservez pour une expérience inoubliable !
Installé au bord de l'étang Saint-Aubin, près de la cité Médiévale de Pouancé, notre camping offre une escapade nature entre Bretagne et Anjou. Emplacements ombragés pour tentes, caravanes, et camping-cars, ou optez pour nos tentes toilées équipées.
Profitez d'un cadre apaisant en bordure de l'étang, avec accès direct à la plage et à la base de loisirs d'Anjou Sport Nature à Pouancé. Aire de jeux, pétanque, kayak, paddle, pédalo, et aquaparc à votre disposition.
Découvrez Pouancé, la cité médiévale avec sentiers de randonnée, animations, plage surveillée, pêche, et visites du Château. À 20 km, la Mine Bleue vous invite à une exploration souterraine captivante.
Snack et bar sur place pour des instants détente. Réservez pour une expérience inoubliable !
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom op Camping de la Roche Martin**!
Gelegen aan de oever van het Etang Saint-Aubin, vlakbij de middeleeuwse stad Pouancé, biedt onze camping een natuurlijk uitje tussen Bretagne en Anjou. Schaduwrijke staanplaatsen voor tenten, caravans en campers, of kies voor onze volledig ingerichte canvastenten.
Geniet van een rustige omgeving aan de rand van het meer, met directe toegang tot het strand en het recreatiecentrum Anjou Sport Nature in Pouancé. Speeltuin, jeu de boules, kajak, peddel, waterfiets en aquapark staan tot je beschikking.
Ontdek Pouancé, het middeleeuwse stadje met wandelpaden, animatie, bewaakt strand, vissen en bezoeken aan het kasteel. Op 20 km afstand nodigt de Mine Bleue je uit voor een fascinerende ondergrondse ontdekkingstocht.
Snackbar en bar ter plaatse voor ontspannende momenten. Boek nu voor een onvergetelijke ervaring!
Gelegen aan de oever van het Etang Saint-Aubin, vlakbij de middeleeuwse stad Pouancé, biedt onze camping een natuurlijk uitje tussen Bretagne en Anjou. Schaduwrijke staanplaatsen voor tenten, caravans en campers, of kies voor onze volledig ingerichte canvastenten.
Geniet van een rustige omgeving aan de rand van het meer, met directe toegang tot het strand en het recreatiecentrum Anjou Sport Nature in Pouancé. Speeltuin, jeu de boules, kajak, peddel, waterfiets en aquapark staan tot je beschikking.
Ontdek Pouancé, het middeleeuwse stadje met wandelpaden, animatie, bewaakt strand, vissen en bezoeken aan het kasteel. Op 20 km afstand nodigt de Mine Bleue je uit voor een fascinerende ondergrondse ontdekkingstocht.
Snackbar en bar ter plaatse voor ontspannende momenten. Boek nu voor een onvergetelijke ervaring!
Italien (Italie) Benvenuti al Camping de la Roche Martin**!
Situato sulle rive dell'Etang Saint-Aubin, vicino alla città medievale di Pouancé, il nostro campeggio offre una fuga naturale tra la Bretagna e l'Anjou. Piazzole ombreggiate per tende, roulotte e camper, oppure scegliete le nostre tende di tela completamente attrezzate.
Godetevi un ambiente rilassante in riva al lago, con accesso diretto alla spiaggia e al centro ricreativo Anjou Sport Nature di Pouancé. Area giochi, pétanque, kayak, paddle, pedalò e acquapark a disposizione.
Scoprite Pouancé, la città medievale con sentieri escursionistici, animazione, spiaggia sorvegliata, pesca e visite al castello. A 20 km di distanza, la Mine Bleue vi invita a un'avvincente esplorazione del sottosuolo.
Snack bar e bar in loco per i momenti di relax. Prenotate subito per un'esperienza indimenticabile!
Situato sulle rive dell'Etang Saint-Aubin, vicino alla città medievale di Pouancé, il nostro campeggio offre una fuga naturale tra la Bretagna e l'Anjou. Piazzole ombreggiate per tende, roulotte e camper, oppure scegliete le nostre tende di tela completamente attrezzate.
Godetevi un ambiente rilassante in riva al lago, con accesso diretto alla spiaggia e al centro ricreativo Anjou Sport Nature di Pouancé. Area giochi, pétanque, kayak, paddle, pedalò e acquapark a disposizione.
Scoprite Pouancé, la città medievale con sentieri escursionistici, animazione, spiaggia sorvegliata, pesca e visite al castello. A 20 km di distanza, la Mine Bleue vi invita a un'avvincente esplorazione del sottosuolo.
Snack bar e bar in loco per i momenti di relax. Prenotate subito per un'esperienza indimenticabile!
Espagnol ¡Bienvenido al Camping de la Roche Martin**!
Situado a orillas del Etang Saint-Aubin, cerca de la ciudad medieval de Pouancé, nuestro camping le ofrece una escapada natural entre Bretaña y Anjou. Parcelas sombreadas para tiendas, caravanas y autocaravanas, u opte por nuestras tiendas de lona totalmente equipadas.
Disfrute de un entorno relajante a orillas del lago, con acceso directo a la playa y al centro de ocio Anjou Sport Nature de Pouancé. Zona de juegos, petanca, kayak, paddle, pedalós y aquapark a su disposición.
Descubra Pouancé, la ciudad medieval con rutas de senderismo, animación, playa vigilada, pesca y visitas al Château. A 20 km, la Mine Bleue le invita a una cautivadora exploración subterránea.
Snack bar y bar in situ para momentos de relax. Reserve ahora para vivir una experiencia inolvidable
Situado a orillas del Etang Saint-Aubin, cerca de la ciudad medieval de Pouancé, nuestro camping le ofrece una escapada natural entre Bretaña y Anjou. Parcelas sombreadas para tiendas, caravanas y autocaravanas, u opte por nuestras tiendas de lona totalmente equipadas.
Disfrute de un entorno relajante a orillas del lago, con acceso directo a la playa y al centro de ocio Anjou Sport Nature de Pouancé. Zona de juegos, petanca, kayak, paddle, pedalós y aquapark a su disposición.
Descubra Pouancé, la ciudad medieval con rutas de senderismo, animación, playa vigilada, pesca y visitas al Château. A 20 km, la Mine Bleue le invita a una cautivadora exploración subterránea.
Snack bar y bar in situ para momentos de relax. Reserve ahora para vivir una experiencia inolvidable
Anglais Welcome to Camping de la Roche Martin**!
Set on the banks of the Etang Saint-Aubin, near the medieval town of Pouancé, our campsite offers a natural getaway between Brittany and Anjou. Shady pitches for tents, caravans and motorhomes, or opt for our fully-equipped canvas tents.
Enjoy a soothing setting on the edge of the lake, with direct access to the beach and the Anjou Sport Nature leisure center in Pouancé. Playground, pétanque, kayak, paddle, pedal boat and aquapark at your disposal.
Discover Pouancé, the medieval city with hiking trails, entertainment, supervised beach, fishing and visits to the Château. 20 km away, the Mine Bleue invites you to a captivating underground exploration.
Snack bar and bar on site for relaxing moments. Book now for an unforgettable experience!
Set on the banks of the Etang Saint-Aubin, near the medieval town of Pouancé, our campsite offers a natural getaway between Brittany and Anjou. Shady pitches for tents, caravans and motorhomes, or opt for our fully-equipped canvas tents.
Enjoy a soothing setting on the edge of the lake, with direct access to the beach and the Anjou Sport Nature leisure center in Pouancé. Playground, pétanque, kayak, paddle, pedal boat and aquapark at your disposal.
Discover Pouancé, the medieval city with hiking trails, entertainment, supervised beach, fishing and visits to the Château. 20 km away, the Mine Bleue invites you to a captivating underground exploration.
Snack bar and bar on site for relaxing moments. Book now for an unforgettable experience!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le camping de la Roche Martin** est au bord de la plage de l'étang Saint-Aubin, à deux pas de la cité Médiévale de Pouancé, ville Station Verte, au carrefour de la Bretagne et de l'Anjou.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty