data:d4e1c322-463f-384b-b24c-2497f2fbd65d
Description

Espagnol El Kota Lodge Mon P?tit Lapin? es el lugar ideal para una escapada romántica en familia o con amigos para un máximo de 4 personas. Este alojamiento tradicional ofrece una estancia confortable en un entorno rústico e insólito. Tanto si busca un fin de semana romántico como una escapada tranquila al campo, el Kota Finlandais ?Lodge Mon P?tit Lapin? es la elección perfecta.Dispone de dos zonas privadas: un baño - spa nórdico para su bienestar y relajación, y para despertar sus papilas gustativas, una parrilla kota abierta que le permitirá cocinar una costilla de ternera, raclette, pescado, etc., al estilo tradicional finlandés.

Allemand (Allemagne) Die Kota ?Lodge Mon P?tit Lapin? ist der ideale Ort für eine romantische Auszeit mit der Familie oder Freunden für bis zu 4 Personen, die mit allem Notwendigen ausgestattet ist. In dieser traditionellen Unterkunft können Sie einen komfortablen Aufenthalt in einer rustikalen und atypischen Umgebung genießen. Das Dachfenster bietet einen atemberaubenden Blick auf den Sternenhimmel und verspricht, dass Sie sich in der Betrachtung der Sterne verlieren werden.Ob Sie nun auf der Suche nach einem romantischen Wochenende oder einer ruhigen Pause in der Natur sind, die finnische Kota "Lodge Mon P?tit Lapin" ist die perfekte Wahl.Zwei private Bereiche stehen Ihnen zur Verfügung: ein nordisches Bad - Spa für Ihr Wohlbefinden und Ihre Entspannung und ein offener Kota-Grill, in dem Sie ein Rindersteak, Raclette, Fisch, etc. zubereiten können, um Ihre Geschmacksnerven zu wecken.

Néerlandais (Pays-Bas) De Kota Lodge Mon P?tit Lapin? is de ideale plek voor een romantisch uitje met familie of vrienden voor maximaal 4 personen. Deze traditionele accommodatie biedt je een comfortabel verblijf in een rustieke en ongewone omgeving. Of je nu op zoek bent naar een romantisch weekendje weg of een rustige vakantie op het platteland, de Kota Finlandais ?Lodge Mon P?tit Lapin? is de perfecte keuze.Er zijn twee privéruimtes beschikbaar: een Scandinavisch bad - spa voor je welzijn en ontspanning, en om je smaakpapillen te prikkelen een openlucht kota grill waar je een ribstuk van rundvlees, raclette, vis, enz. kunt bereiden, evenals een barbecue.

Anglais The Kota ?Lodge Mon P?tit Lapin? is the ideal place for a romantic getaway with family or friends for up to 4 people. This traditional accommodation offers a comfortable stay in a rustic, atypical setting. Whether you're looking for a romantic weekend or a quiet break in nature, the Kota Finlandais ?Lodge Mon P?tit Lapin? is the perfect choice.Two private areas are available: a Nordic bath - spa for your well-being and relaxation, and to awaken your taste buds an open-air kota grill allowing you to cook a rib of beef, raclette, fish, etc., in the comfort of your own home.

Français (France) Le Kota “Lodge Mon P’tit Lapin” est l’endroit idéal pour une escapade, qu’elle soit romantique en famille ou entre amis jusqu’à 4 personnes.Le gîte est équipé de tout le nécessaire. Cet hébergement traditionnel vous permettra de profiter d’un séjour confortable dans un cadre rustique et atypique. La fenêtre de toit offre une vue imprenable sur le ciel étoilé, promettant de vous perdre dans la contemplation des étoiles.Que vous soyez à la recherche d’un week-end romantique ou d’une pause tranquille dans la nature, le Kota Finlandais “Lodge Mon P’tit Lapin” est le choix parfait.Deux espaces privatifs vous sont proposés : un bain nordique - spa pour votre bien-être et détente, et pour éveiller vos papilles un kota grill ouvert vous permettant de cuire une côte de bœuf, raclette, poissons, etc.