@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:d4d8220d-9b08-31b1-a468-c5293544b745
owl:topDataProperty """Répertoire éclectique de folk irlandais, de rock & roll des années 50, de swing des années 60 et 70 et de ringard des années 80, interprété avec guitare, accordéon, clavier, basse et batterie.
Repas : 19h30 / Concert : 21h00"""@fr, """Eclectic repertoire of Irish folk, 50s rock & roll, 60s & 70s swing and 80s corny, performed with guitar, accordion, keyboard, bass and drums.
Dinner: 7:30pm / Concert: 9:00pm"""@en, """Un repertorio ecléctico de folk irlandés, rock & roll de los 50, swing de los 60 y 70 y corny de los 80, interpretado con guitarra, acordeón, teclado, bajo y batería.
Comida: 19.30 h / Concierto: 21.00 h"""@es, """Ein eklektisches Repertoire aus Irish Folk, Rock & Roll der 50er Jahre, Swing der 60er und 70er Jahre und Ringelpiez der 80er Jahre, vorgetragen mit Gitarre, Akkordeon, Keyboard, Bass und Schlagzeug.
Essen: 19:30 Uhr / Konzert: 21:00 Uhr"""@de, """Een eclectisch repertoire van Ierse folk, rock & roll uit de jaren '50, swing uit de jaren '60 en '70 en meligheid uit de jaren '80, uitgevoerd met gitaar, accordeon, keyboard, bas en drums.
Maaltijd: 19.30 uur / Concert: 21.00 uur"""@nl ;
:hasTranslatedProperty data:f40471bc-66ee-3a92-aa1b-02bd5714fcfd, data:7a2a1ee5-7650-3028-b4df-1d291b96fbce ;
:shortDescription """Répertoire éclectique de folk irlandais, de rock & roll des années 50, de swing des années 60 et 70 et de ringard des années 80, interprété avec guitare, accordéon, clavier, basse et batterie.
Repas : 19h30 / Concert : 21h00"""@fr, """Eclectic repertoire of Irish folk, 50s rock & roll, 60s & 70s swing and 80s corny, performed with guitar, accordion, keyboard, bass and drums.
Dinner: 7:30pm / Concert: 9:00pm"""@en, """Un repertorio ecléctico de folk irlandés, rock & roll de los 50, swing de los 60 y 70 y corny de los 80, interpretado con guitarra, acordeón, teclado, bajo y batería.
Comida: 19.30 h / Concierto: 21.00 h"""@es, """Un repertorio eclettico di folk irlandese, rock & roll anni '50, swing anni '60 e '70 e corny anni '80, eseguito con chitarra, fisarmonica, tastiera, basso e batteria.
Pasto: 19.30 / Concerto: 21.00"""@it, """Ein eklektisches Repertoire aus Irish Folk, Rock & Roll der 50er Jahre, Swing der 60er und 70er Jahre und Ringelpiez der 80er Jahre, vorgetragen mit Gitarre, Akkordeon, Keyboard, Bass und Schlagzeug.
Essen: 19:30 Uhr / Konzert: 21:00 Uhr"""@de, """Een eclectisch repertoire van Ierse folk, rock & roll uit de jaren '50, swing uit de jaren '60 en '70 en meligheid uit de jaren '80, uitgevoerd met gitaar, accordeon, keyboard, bas en drums.
Maaltijd: 19.30 uur / Concert: 21.00 uur"""@nl ;
a :Description ;
dc:description """Meer informatie volgt
19.30 uur voor diner en concert en 21.00 uur voor concert alleen"""@nl, """Infos folgen in Kürze
19:30 Uhr für Essen und Konzert und 21:00 Uhr für Konzert allein"""@de, """Más información
19.30 h para la cena y el concierto y 21.00 h sólo para el concierto"""@es, """More information to come
7:30 pm for dinner and concert and 9 pm for concert only"""@en, "Répertoire éclectique de folk irlandais, de rock & roll des années 50, de swing des années 60 et 70 et de ringard des années 80, interprété avec guitare, accordéon, clavier, basse et batterie. Ça va être une fête !"@fr, "Un repertorio eclettico di folk irlandese, rock & roll anni '50, swing anni '60 e '70 e cheesiness anni '80, eseguito con chitarra, fisarmonica, tastiera, basso e batteria. Sarà una festa!"@it .
owl:topObjectProperty data:d4d8220d-9b08-31b1-a468-c5293544b745 ;
:hasDescription data:d4d8220d-9b08-31b1-a468-c5293544b745 .