<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Collection d\u2019ethnographie normande, nombreuses \u0153uvres des peintres de Honfleur et de l\u2019estuaire aux 19e et 20e si\u00E8cles (Cals, Dubourg, Jongkind, Monet, Courbet, Pecrus, Dufy, Gernez\u2026), mais aussi ensemble de dessins et peintures l\u00E9gu\u00E9s par Eug\u00E8ne..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A collection of Normandy ethnography, featuring numerous works by painters from Honfleur and the estuary in the 19th and 20th centuries (Cals, Dubourg, Jongkind, Monet, Courbet, Pecrus, Dufy, Gernez\u2026), as well as a collection of drawings and..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a09295d5-cf57-33fb-a20a-0e4cdc12c3f3> .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f065d5c0-9284-345d-822d-9be142656eb0> .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/66847e01-f90e-312b-9c32-572aeb566b49> .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/57547a45-c5bb-3751-ad47-7c5f1643088d> .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a2232a11-f497-36c4-b0a3-a127eae62ed6> .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a4b97971-369c-3a33-9175-73ec3c4c6877> .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4415cbc8-aaf6-3ece-a633-7a722839ea94> .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b1039a4b-78ae-3343-a43f-b7021523b021> .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Collection d\u2019ethnographie normande, nombreuses \u0153uvres des peintres de Honfleur et de l\u2019estuaire aux 19e et 20e si\u00E8cles (Cals, Dubourg, Jongkind, Monet, Courbet, Pecrus, Dufy, Gernez\u2026), mais aussi ensemble de dessins et peintures l\u00E9gu\u00E9s par Eug\u00E8ne..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Colecci\u00F3n de etnograf\u00EDa normanda, numerosas obras de pintores de Honfleur y del estuario de los siglos XIX y XX (Cals, Dubourg, Jongkind, Monet, Courbet, Pecrus, Dufy, Gernez, etc.), as\u00ED como una colecci\u00F3n de dibujos y pinturas legadas por Eug\u00E8ne..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A collection of Normandy ethnography, featuring numerous works by painters from Honfleur and the estuary in the 19th and 20th centuries (Cals, Dubourg, Jongkind, Monet, Courbet, Pecrus, Dufy, Gernez\u2026), as well as a collection of drawings and..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Collezione di etnografia normanna, numerose opere di pittori di Honfleur e dell'estuario del XIX e XX secolo (Cals, Dubourg, Jongkind, Monet, Courbet, Pecrus, Dufy, Gernez, ecc.), nonch\u00E9 una collezione di disegni e dipinti lasciati in eredit\u00E0 da Eug\u00E8ne..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Collectie Normandische etnografie, talrijke werken van schilders uit Honfleur en het estuarium in de 19e en 20e eeuw (Cals, Dubourg, Jongkind, Monet, Courbet, Pecrus, Dufy, Gernez...), alsook een collectie tekeningen en schilderijen nagelaten door Eug\u00E8ne..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sammlung normannischer Ethnographie, zahlreiche Werke von Malern aus Honfleur und der M\u00FCndung im 19. und 20. Jahrhundert (Cals, Dubourg, Jongkind, Monet, Courbet, Pecrus, Dufy, Gernez...), aber auch eine Sammlung von Zeichnungen und Gem\u00E4lden, die von Eug\u00E8ne..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Collezione di etnografia normanna, numerose opere dei pittori di Honfleur e dell\u2019estuario del XIX e XX secolo (Cals, Dubourg, Jongkind, Monet, Courbet, Pecrus, Dufy, Gernez\u2026), ma anche una collezione di disegni e dipinti donati da Eug\u00E8ne Boudin alla sua citt\u00E0 natale nel 1898. Sale per mostre temporanee.\n\nDurata della visita libera: 1 ora / 1 ora e 30 minuti\nAudioguide in francese e in inglese\nPossibilit\u00E0 di acquistare un Pass Musei valido per i 3 musei: Maisons Satie, Museo Boudin e Musei del Vieux Honfleur (maggiori informazioni nella sezione tariffe)\nPossibilit\u00E0 di lasciare le biciclette in loco"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Colecci\u00F3n de etnograf\u00EDa normanda, numerosas obras de pintores de Honfleur y del estuario de los siglos XIX y XX (Cals, Dubourg, Jongkind, Monet, Courbet, Pecrus, Dufy, Gernez\u2026), as\u00ED como un conjunto de dibujos y pinturas legados por Eug\u00E8ne Boudin a su ciudad natal en 1898. Salas de exposiciones temporales.\n\nDuraci\u00F3n de la visita libre: 1 h / 1 h 30 min\nAudiogu\u00EDas en franc\u00E9s e ingl\u00E9s\nPosibilidad de adquirir un \u00ABPase de Museos\u00BB v\u00E1lido para los tres museos: Maisons Satie, Museo Boudin y Museos del Vieux Honfleur (m\u00E1s informaci\u00F3n en la secci\u00F3n de tarifas)\nPosibilidad de dejar las bicicletas en el recinto"@es .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A collection of Normandy ethnography, featuring numerous works by painters from Honfleur and the estuary in the 19th and 20th centuries (Cals, Dubourg, Jongkind, Monet, Courbet, Pecrus, Dufy, Gernez\u2026), as well as a collection of drawings and paintings bequeathed by Eug\u00E8ne Boudin to his hometown in 1898. Temporary exhibition galleries.\n\nRecommended duration of self-guided tour: 1 hour / 1 hour 30 minutes\nAudio guides available in French and English\nA Museum Pass is available for the three museums: the Satie Houses, the Boudin Museum and the Museums of Old Honfleur (see the \u2018Prices\u2019 section for further details)\nBicycles can be left on site"@en .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sammlung normannischer Volkskunde, zahlreiche Werke von Malern aus Honfleur und der M\u00FCndung aus dem 19. und 20. Jahrhundert (Cals, Dubourg, Jongkind, Monet, Courbet, Pecrus, Dufy, Gernez \u2026), aber auch eine Sammlung von Zeichnungen und Gem\u00E4lden, die Eug\u00E8ne Boudin 1898 seiner Heimatstadt vermacht hat. R\u00E4ume f\u00FCr Wechselausstellungen.\n\nDauer des selbstst\u00E4ndigen Rundgangs: 1 Stunde / 1,5 Stunden\nAudioguides auf Franz\u00F6sisch und Englisch\nM\u00F6glichkeit eines Museumspasses f\u00FCr die drei Museen: Maisons Satie, Mus\u00E9e Boudin und Mus\u00E9es du Vieux Honfleur (weitere Informationen im Abschnitt \u201EPreise\u201C)\nM\u00F6glichkeit, Fahrr\u00E4der vor Ort abzustellen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Collectie Normandische etnografie, met talrijke werken van schilders uit Honfleur en de riviermonding uit de 19e en 20e eeuw (Cals, Dubourg, Jongkind, Monet, Courbet, Pecrus, Dufy, Gernez\u2026), maar ook een verzameling tekeningen en schilderijen die Eug\u00E8ne Boudin in 1898 aan zijn geboortestad heeft nagelaten. Zalen voor tijdelijke tentoonstellingen.\n\nDuur van het vrij bezoek: 1 uur / 1,5 uur\nAudiogidsen in het Frans en Engels\nMogelijkheid tot een Museumpas voor de 3 musea: Maisons Satie, Mus\u00E9e Boudin en Mus\u00E9es du Vieux Honfleur (meer informatie in de rubriek tarieven)\nMogelijkheid om fietsen ter plaatse achter te laten"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Collection d\u2019ethnographie normande, nombreuses \u0153uvres des peintres de Honfleur et de l\u2019estuaire aux 19e et 20e si\u00E8cles (Cals, Dubourg, Jongkind, Monet, Courbet, Pecrus, Dufy, Gernez\u2026), mais aussi ensemble de dessins et peintures l\u00E9gu\u00E9s par Eug\u00E8ne Boudin \u00E0 sa ville natale en 1898. Salles d\u2019expositions temporaires.\n\nDur\u00E9e de la visite libre : 1h / 1h30\nAudio-guides en fran\u00E7ais et en anglais\nPossibilit\u00E9 de Pass Mus\u00E9es entre les 3 mus\u00E9es : Maisons Satie, mus\u00E9e Boudin et mus\u00E9es du Vieux Honfleur (plus d'infos dans la section tarifs)\nPossibilit\u00E9 de laisser les v\u00E9los sur place"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/30/1c4cca8f-dd43-3d14-96e7-15e639705b95> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> .
<https://data.datatourisme.fr/30/1c4cca8f-dd43-3d14-96e7-15e639705b95> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d4d7635d-9f0f-3249-a018-b9333b93495b> .