Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais With the participation of many musical associations in the valley. Open stage for local groups. Radio Azur FM will host a stage and a live broadcast on the air between 5pm and 7pm. Refreshments and snacks on site.
Espagnol Con la participación de numerosas asociaciones musicales del valle. Escenario abierto a los grupos locales. La emisora de radio Azur FM acogerá un escenario y una emisión en directo entre las 17.00 y las 19.00 horas. Refrescos y tentempiés in situ.
Italien (Italie) Con la partecipazione di numerose associazioni musicali della valle. Palcoscenico aperto ai gruppi locali. L'emittente radiofonica Azur FM ospiterà una tappa e una trasmissione in diretta tra le 17.00 e le 19.00. Rinfreschi e spuntini in loco.
Néerlandais (Pays-Bas) Met de deelname van talrijke muziekverenigingen uit de vallei. Open podium voor lokale groepen. Het radiostation Azur FM verzorgt een podium en een live-uitzending in de ether tussen 17.00 en 19.00 uur. Versnaperingen en snacks ter plaatse.
Allemand (Allemagne) Mit der Teilnahme zahlreicher Musikvereine aus dem Tal. Offene Bühne für lokale Bands. Der Radiosender Azur FM wird eine Bühne bespielen und eine Sendung live im Radio übertragen, die zwischen 17 und 19 Uhr ausgestrahlt wird. Getränke und kleine Snacks vor Ort.
Français (France) Avec la participation de nombreuses associations musicales de la vallée. Scène ouverte pour les groupes locaux. La radio Azur FM animera une scène et une émission diffusée en direct sur les ondes entre 17h à 19h. Buvette et petite restauration sur place.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Come celebrate music in all its diversity and in all its forms and let yourself be guided through the streets of Munster.
Radio Azur FM will host a stage on the market square and a live broadcast from Munster between 5pm and 7pm.
For the occasion, the town centre of Munster will be pedestrianised and the shops will remain open in the middle of the night.
Refreshments and food stands on site.
Radio Azur FM will host a stage on the market square and a live broadcast from Munster between 5pm and 7pm.
For the occasion, the town centre of Munster will be pedestrianised and the shops will remain open in the middle of the night.
Refreshments and food stands on site.
Espagnol Venga a celebrar la música en toda su diversidad y formas y déjese guiar por las calles de Munster.
La radio Azur FM acogerá un escenario en la plaza del mercado y una emisión en directo desde Munster entre las 17.00 y las 19.00 horas.
Para la ocasión, el centro de la ciudad de Munster será peatonal y los comercios permanecerán abiertos durante la noche.
Refrescos y puestos de comida in situ.
La radio Azur FM acogerá un escenario en la plaza del mercado y una emisión en directo desde Munster entre las 17.00 y las 19.00 horas.
Para la ocasión, el centro de la ciudad de Munster será peatonal y los comercios permanecerán abiertos durante la noche.
Refrescos y puestos de comida in situ.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom en vier muziek in al haar diversiteit en vormen en laat je leiden door de straten van Munster.
Azur FM radio verzorgt een podium op het marktplein en een live uitzending vanuit Munster tussen 17.00 en 19.00 uur.
Voor de gelegenheid is het centrum van Munster autovrij en blijven de winkels 's nachts open.
Versnaperingen en eetkraampjes ter plaatse.
Azur FM radio verzorgt een podium op het marktplein en een live uitzending vanuit Munster tussen 17.00 en 19.00 uur.
Voor de gelegenheid is het centrum van Munster autovrij en blijven de winkels 's nachts open.
Versnaperingen en eetkraampjes ter plaatse.
Italien (Italie) Venite a celebrare la musica in tutte le sue diversità e forme e lasciatevi guidare per le strade di Munster.
La radio Azur FM ospiterà un palco sulla piazza del mercato e una trasmissione in diretta da Munster tra le 17.00 e le 19.00.
Per l'occasione, il centro della città di Munster sarà pedonale e i negozi rimarranno aperti durante la notte.
Rinfreschi e stand gastronomici in loco.
La radio Azur FM ospiterà un palco sulla piazza del mercato e una trasmissione in diretta da Munster tra le 17.00 e le 19.00.
Per l'occasione, il centro della città di Munster sarà pedonale e i negozi rimarranno aperti durante la notte.
Rinfreschi e stand gastronomici in loco.
Français (France) Venez célébrer la musique dans toute sa diversité et sous toutes ses formes et laissez-vous guider dans les rues de Munster.
La radio Azur FM animera une scène sur la place du marché et une émission en direct de Munster entre 17h et 19h.
Pour l'occasion, le centre-ville de Munster sera piéton et les commerces resteront ouverts en semi-nocturne.
Buvette et stands de restauration sur place.
La radio Azur FM animera une scène sur la place du marché et une émission en direct de Munster entre 17h et 19h.
Pour l'occasion, le centre-ville de Munster sera piéton et les commerces resteront ouverts en semi-nocturne.
Buvette et stands de restauration sur place.
Allemand (Allemagne) Feiern Sie die Musik in all ihrer Vielfalt und in all ihren Formen und lassen Sie sich durch die Straßen von Munster führen.
Der Radiosender Azur FM wird eine Bühne auf dem Marktplatz bespielen und zwischen 17 und 19 Uhr eine Live-Sendung aus Munster ausstrahlen.
Zu diesem Anlass wird die Innenstadt von Munster zur Fußgängerzone und die Geschäfte bleiben halbnächtlich geöffnet.
Getränke- und Essensstände vor Ort.
Der Radiosender Azur FM wird eine Bühne auf dem Marktplatz bespielen und zwischen 17 und 19 Uhr eine Live-Sendung aus Munster ausstrahlen.
Zu diesem Anlass wird die Innenstadt von Munster zur Fußgängerzone und die Geschäfte bleiben halbnächtlich geöffnet.
Getränke- und Essensstände vor Ort.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Avec la participation de nombreuses associations musicales de la vallée. Scène ouverte pour les groupes locaux. La radio Azur FM animera une scène et une émission diffusée en direct sur les ondes entre 17h à 19h. Buvette et petite restauration sur place.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty