[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/f72e5bad-d58b-3af3-a5fa-bc18ed58bd5e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4d0320e-65d8-33c3-88af-c542b948276d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4d0320e-65d8-33c3-88af-c542b948276d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/267f5d70-3b77-3853-a5cc-630ae69ad64e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d549d89-4d17-30f1-9e0d-cd623c1903bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d9536da-5966-335b-9b67-72f7dfded5b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ed5a3bf-739c-3214-907d-d86a76d89ba7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4d0320e-65d8-33c3-88af-c542b948276d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Au fond de la vallée de la Rouanne, sur une falaise exposée sud/ouest, 3 itinéraires de difficulté progressive, du plus simple au plus sportif. Site idéal pour l’initiation comme pour les pratiquants confirmés. A partir de 8 ans, parcours initiation.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d549d89-4d17-30f1-9e0d-cd623c1903bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/267f5d70-3b77-3853-a5cc-630ae69ad64e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d9536da-5966-335b-9b67-72f7dfded5b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7d9e76b-b3ae-3a2c-9bc4-4bee9c600b0a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ed5a3bf-739c-3214-907d-d86a76d89ba7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Au fond de la vallée de la Rouanne, sur une falaise exposée sud/ouest, 3 itinéraires de difficulté progressive, du plus simple au plus sportif. Site idéal pour l’initiation comme pour les pratiquants confirmés. A partir de 8 ans, parcours initiation.", "@language": "fr" }, { "@value": "En el fondo del valle de Rouanne, en un acantilado orientado al sur/oeste, 3 vías de dificultad progresiva, de la más fácil a la más difícil. Ideal tanto para principiantes como para escaladores experimentados. Para principiantes a partir de 8 años.", "@language": "es" }, { "@value": "At the bottom of the Rouanne valley, on a south/west-facing cliff, 3 routes of progressive difficulty, from the easiest to the most challenging. Ideal for beginners and experienced climbers alike. For beginners aged 8 and over.", "@language": "en" }, { "@value": "In fondo alla valle della Rouanne, su una falesia esposta a sud/ovest, 3 vie di difficoltà progressiva, dalla più facile alla più impegnativa. Ideale sia per i principianti che per gli arrampicatori esperti. Per principianti a partire dagli 8 anni.", "@language": "it" }, { "@value": "Aan de voet van de Rouanne-vallei, op een klif op het zuidwesten, 3 routes van progressieve moeilijkheidsgraad, van de makkelijkste tot de meest uitdagende. Ideaal voor zowel beginners als ervaren klimmers. Voor beginners vanaf 8 jaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "Am Ende des Rouanne-Tals, auf einer nach Südwesten ausgerichteten Klippe, befinden sich drei Routen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden, von einfach bis sportlich. Ein idealer Ort für Anfänger und Fortgeschrittene. Ab 8 Jahren, Einführungskurs.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7d9e76b-b3ae-3a2c-9bc4-4bee9c600b0a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]