@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d4cf59e8-4cf2-34b0-94f8-a941b69dc7d2 owl:topDataProperty "Im Dorf Leffond, einer assoziierten Gemeinde von Champlitte, sind der Brunnen Saint-Jean und seine Tränke einen Umweg wert!"@de, "In the village of Leffond, a commune associated with Champlitte, the Saint-Jean fountain and drinking trough are well worth a visit!"@en, "Au village de Leffond, commune associée de Champlitte, la fontaine Saint-Jean et son abreuvoir valent le détour !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:edc6240c-1a4a-37e2-8fa6-aaf85dd431ae, data:a29ea1bf-f12f-3cce-a9fd-2debee4cfb05, data:2dcee4b7-850e-34ea-ab5c-ba3118c281fe, data:06f73cb5-ef5d-3684-a9f5-37f32ab5995c, data:2257ced5-ccc1-3c3e-9797-44cd19caae52, data:857dacbd-9a85-387f-9cb9-2a71087efae3 ; :shortDescription "Im Dorf Leffond, einer assoziierten Gemeinde von Champlitte, sind der Brunnen Saint-Jean und seine Tränke einen Umweg wert!"@de, "In the village of Leffond, a commune associated with Champlitte, the Saint-Jean fountain and drinking trough are well worth a visit!"@en, "Au village de Leffond, commune associée de Champlitte, la fontaine Saint-Jean et son abreuvoir valent le détour !"@fr, "En el pueblo de Leffond, municipio asociado a Champlitte, la fuente y el abrevadero de Saint-Jean merecen una visita"@es, "Nel villaggio di Leffond, comune associato a Champlitte, la fontana e l'abbeveratoio di Saint-Jean meritano una visita!"@it, "In het dorp Leffond, een gemeente die verbonden is met Champlitte, zijn de fontein Saint-Jean en de drinkbak zeker een bezoekje waard!"@nl ; a :Description ; dc:description "Au village de Leffond, commune associée de Champlitte, la fontaine Saint-Jean et son abreuvoir valent le détour. Alimenté par une source, l'ensemble est conçu comme une entrée de grotte."@fr, "In het dorp Leffond, een gemeente die verbonden is met Champlitte, zijn de fontein Saint-Jean en zijn drinkbak een bezoek waard. Gevoed door een bron, is het ensemble ontworpen als de ingang van een grot."@nl, "En el pueblo de Leffond, municipio asociado a Champlitte, la fuente de Saint-Jean y su abrevadero merecen una visita. Alimentado por un manantial, el conjunto está diseñado como la entrada de una cueva."@es, "Nel villaggio di Leffond, comune associato a Champlitte, meritano una visita la fontana di Saint-Jean e il suo abbeveratoio. Alimentato da una sorgente, l'insieme è concepito come l'ingresso di una grotta."@it, "Im Dorf Leffond, einer Verbandsgemeinde von Champlitte, sind der Brunnen Saint-Jean und sein Abreuvoir einen Umweg wert. Der Brunnen wird von einer Quelle gespeist und ist wie ein Höhleneingang gestaltet."@de, "In the village of Leffond, a commune associated with Champlitte, the Saint-Jean fountain and drinking trough are well worth a visit. Fed by a spring, the fountain is designed like the entrance to a cave."@en . owl:topObjectProperty data:d4cf59e8-4cf2-34b0-94f8-a941b69dc7d2 ; :hasDescription data:d4cf59e8-4cf2-34b0-94f8-a941b69dc7d2 .