@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d4c7ba6d-d060-3067-b32d-f4a9832634b1 owl:topDataProperty "Renseignements touristiques, cartes, topos cyclos, etc., nous vous proposons une large gamme d'activités touristiques pour faire de votre séjour une expérience inoubliable."@fr ; :hasTranslatedProperty data:b8b1d295-77ff-38e7-b14c-999597436440, data:f05b28ef-a986-3724-8abf-ab3e0e518075, data:a89b1373-a765-36c6-958c-571f1e56a46b, data:0372fcdb-64ab-3041-9cff-b713b981295d, data:6c9bebce-287c-38af-a390-2df970899e2d, data:0c3e5eda-7359-313e-976e-3bb191ecb5f4, data:979c11ff-1ec0-333f-ab85-3d098aea21ef, data:759f83d9-f03a-347d-8320-5274b42f59de, data:68970756-261a-386f-b84f-ffc90a76a45f, data:b44ac3dc-437a-347f-b7a5-2f81341b377d ; :shortDescription "Renseignements touristiques, cartes, topos cyclos, etc., nous vous proposons une large gamme d'activités touristiques pour faire de votre séjour une expérience inoubliable."@fr, "Informazioni turistiche, mappe, guide ciclistiche, ecc., offriamo un'ampia gamma di attività turistiche per rendere il vostro soggiorno un'esperienza indimenticabile."@it, "Tourist information, maps, cycling guides, etc., we offer a wide range of tourist activities to make your stay an unforgettable experience."@en, "Información turística, mapas, guías ciclistas, etc., ofrecemos una amplia gama de actividades turísticas para hacer de su estancia una experiencia inolvidable."@es, "Touristenauskünfte, Landkarten, Fahrradtopos usw. - wir bieten Ihnen eine breite Palette an touristischen Aktivitäten, damit Ihr Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis wird."@de, "Toeristische informatie, kaarten, fietsgidsen, etc., we bieden een breed scala aan toeristische activiteiten om van je verblijf een onvergetelijke ervaring te maken."@nl ; a :Description ; dc:description """The Tourist Office team welcomes you in the heart of the Saint-Amarin Valley community of municipalities. Tourist information, maps, cycling guides, etc., we offer a wide range of tourist activities to make your stay an unforgettable experience. """@en, """Il team dell'Ufficio del Turismo vi dà il benvenuto nel cuore della comunità di comuni della Valle di Saint-Amarin. Informazioni turistiche, mappe, guide ciclistiche, ecc., offriamo un'ampia gamma di attività turistiche per rendere il vostro soggiorno un'esperienza indimenticabile. """@it, """El equipo de la Oficina de Turismo le da la bienvenida al corazón de la comunidad de municipios del Valle de Saint-Amarin. Información turística, mapas, guías de ciclismo, etc., ofrecemos una amplia gama de actividades turísticas para hacer de su estancia una experiencia inolvidable. """@es, """Het team van het Office du Tourisme heet u welkom in het hart van de gemeente Saint-Amarin Valley. Toeristische informatie, kaarten, fietsgidsen, enz. Wij bieden een breed scala aan toeristische activiteiten om van uw verblijf een onvergetelijke ervaring te maken. """@nl, """L'équipe de l'Office de tourisme vous accueille au cœur de la communauté de communes de la vallée de Saint-Amarin. Renseignements touristiques, cartes, topos cyclos, etc., nous vous proposons une large gamme d'activités touristiques pour faire de votre séjour une expérience inoubliable.  """@fr, """Das Team des Fremdenverkehrsamts empfängt Sie im Herzen des Gemeindeverbands des Tals von Saint-Amarin. Touristische Auskünfte, Karten, Topos für Fahrräder usw. - wir bieten Ihnen eine breite Palette an touristischen Aktivitäten, um Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. """@de . owl:topObjectProperty data:d4c7ba6d-d060-3067-b32d-f4a9832634b1 ; :hasDescription data:d4c7ba6d-d060-3067-b32d-f4a9832634b1 .