<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/d4aafbaa-cb9e-3907-b480-ac62957bc985"> Étang facile d'accès avec une population de carpes intéressante Étang facile d'accès avec une population de carpes intéressante Lago de fácil acceso con una interesante población de carpas Leicht zugänglicher Angelplatz mit einem interessanten Karpfenbestand Een gemakkelijk bereikbaar meer met een interessante karperpopulatie An easily accessible pond with an interesting carp population Lago facilmente accessibile con una popolazione di carpe interessante En pleno corazón de un espacio natural protegido, este lugar te ofrece diversas instalaciones, como aseos o dos embarcaderos para pescar. En un entorno más bien bucólico, podrás practicar la pesca de la carpa durante el día con total tranquilidad. Los más experimentados podrán poner en práctica su mejor técnica de cebado para intentar despertar el fino olfato de este pez de fondo, que, antiguamente, era criado por los monjes con fines culinarios. Si la carpa no es de tu agrado, debes saber que en el estanque también hay gobios, que son especialmente activos durante el verano. Midden in een kwetsbaar natuurgebied biedt deze locatie diverse voorzieningen, zoals sanitair en twee vissteigers. In een vrij landelijke omgeving kunt u hier overdag in alle rust op karper vissen. De meer ervaren vissers kunnen hun beste voertechnieken inzetten om de fijne neus van deze bodemvis te prikkelen, die vroeger door monniken werd gekweekt voor culinaire doeleinden. Als karper niet uw smaak is, weet dan dat er ook voorn in de vijver zit, die vooral in de zomermaanden erg actief is. Inmitten eines schützenswerten Naturraums bietet Ihnen dieser Ort verschiedene Einrichtungen wie Sanitäranlagen oder auch zwei Angelstege. In einer eher idyllischen Umgebung können Sie hier tagsüber in aller Ruhe auf Karpfen angeln. Erfahrene Angler können ihre besten Ködertechniken anwenden, um die feinen Nasen dieses Grundfisches zu wecken, der früher von Mönchen zu kulinarischen Zwecken gezüchtet wurde. Falls Karpfen nicht Ihr Fall sind, sollten Sie wissen, dass es im Teich auch Rotaugen gibt, die im Sommer besonders aktiv sind. Au cœur d’un espace naturel sensible, ce site vous propose plusieurs équipements tels que des sanitaires ou encore deux pontons de pêche. Dans un cadre, plutôt bucolique, vous pourrez pratiquer la pêche de la carpe de jour en toute tranquillité. Les plus expérimentés pourront mettre en œuvre leur meilleure technique d’amorçage pour essayer de réveiller les fines narines de ce poisson de fond, qui, autrefois, était élevé par les moines à des fins culinaires. Si la carpe n’est pas à votre goût, sachez que le gardon est présent sur l’Etang et il est particulièrement actif en période estival. Located in the heart of a sensitive natural area, this site offers several amenities, such as restrooms and two fishing piers. In a rather idyllic setting, you can enjoy peaceful daytime carp fishing. Experienced anglers can put their best baiting techniques to the test to try to entice this bottom-dwelling fish—which was once raised by monks for culinary purposes—with its keen sense of smell. If carp isn’t to your taste, you’ll be glad to know that roach are also found in the pond and are particularly active during the summer months. Situato nel cuore di un’area naturale protetta, questo sito offre diverse strutture, quali servizi igienici e due pontili da pesca. In un ambiente piuttosto bucolico, potrete dedicarvi alla pesca della carpa di giorno in tutta tranquillità. I più esperti potranno mettere in pratica la loro migliore tecnica di pasturazione per cercare di risvegliare le delicate narici di questo pesce di fondo, che un tempo veniva allevato dai monaci a fini culinari. Se la carpa non è di vostro gusto, sappiate che nello stagno è presente anche il scardola, particolarmente attivo nel periodo estivo.