@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:d49cc905-a49b-3c29-bac1-ec9eed0fefcf
  owl:topDataProperty "L'hôtel-restaurant Le Marandon est situé à proximité des cascades et gorges de la Langouette. Départ idéal pour les randonnées pédestre et VTT."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:d89a68e7-e20d-31c7-9ab6-1dd6446143d1, data:d8d7c204-b555-37f4-a42d-585f728bcdaa, data:4c19ad0d-6dbc-3274-b615-eafa21369d73, data:cb5955c0-db4a-3252-88b5-2c336d1725f6, data:a9dd1d58-27d7-3d1a-9090-8b29d71d49fe, data:68d691c4-ae2d-3f48-b19a-fb5e565f52b6, data:5de8efe8-5645-3a26-b2bf-5e673da6f4bf, data:4a940df6-2c76-3d98-af59-c62a20750032 ;
  :shortDescription "L'hôtel-restaurant Le Marandon est situé à proximité des cascades et gorges de la Langouette. Départ idéal pour les randonnées pédestre et VTT."@fr, "The hotel-restaurant Le Marandon is located near the waterfalls and gorges of the Langouette. Ideal departure point for hiking and mountain biking."@en, "Das Hotel-Restaurant Le Marandon befindet sich in der Nähe der Wasserfälle und Schluchten von Langouette. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Mountainbike-Touren."@de, "Het hotel-restaurant Le Marandon ligt vlakbij de watervallen en de kloven van Langouette. Het is een ideaal uitgangspunt voor wandelen en mountainbiken."@nl, "El hotel-restaurante Le Marandon está situado cerca de las cascadas y de las gargantas de la Langouette. Es un punto de partida ideal para el senderismo y la bicicleta de montaña."@es, "L'hotel-ristorante Le Marandon si trova vicino alle cascate e alle gole della Langouette. È un punto di partenza ideale per escursioni a piedi e in mountain bike."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """L'hôtel restaurant Le Marandon vous accueille dans une ambiance familiale, avec une cuisine traditionnelle et régionale. 

Vous trouverez à proximité de nombreuses randonnées pédestres et VTT, et pourrez pratiquer la pêche, ski de fond, le ski alpin ou encore les raquettes. Commerces et gare à proximité."""@fr, """Het hotelrestaurant Le Marandon verwelkomt je in een familiale sfeer, met traditionele en regionale gerechten.

Er zijn tal van wandel- en mountainbikeroutes in de buurt, evenals vissen, langlaufen, skiën en sneeuwschoenwandelen. Winkels en treinstation in de buurt."""@nl, """Das Hotel-Restaurant Le Marandon empfängt Sie in einer familiären Atmosphäre mit traditioneller und regionaler Küche. 

In der Nähe finden Sie zahlreiche Wander- und Mountainbiketouren und können angeln, Langlaufski, Alpinski oder Schneeschuhwanderungen unternehmen. Einkaufsmöglichkeiten und Bahnhof in der Nähe."""@de, """El restaurante del hotel Le Marandon le da la bienvenida en un ambiente familiar, con cocina tradicional y regional.

En las inmediaciones hay numerosas rutas de senderismo y bicicleta de montaña, así como pesca, esquí de fondo, esquí alpino y raquetas de nieve. Tiendas y estación de tren cerca."""@es, """The hotel restaurant Le Marandon welcomes you in a family atmosphere, with traditional and regional cuisine. 

There are plenty of hiking and mountain biking trails nearby, as well as fishing, cross-country skiing, downhill skiing and snowshoeing. Shops and train station nearby."""@en, """Il ristorante dell'hotel Le Marandon vi accoglie in un'atmosfera familiare, con una cucina tradizionale e regionale.

Nelle vicinanze si trovano numerosi sentieri per escursioni a piedi e in mountain bike, oltre a pesca, sci di fondo, sci alpino e racchette da neve. Negozi e stazione ferroviaria nelle vicinanze."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/6/27eb5e70-1aa3-3d85-b9eb-61f44c84fe39>
  owl:topObjectProperty data:d49cc905-a49b-3c29-bac1-ec9eed0fefcf ;
  :hasDescription data:d49cc905-a49b-3c29-bac1-ec9eed0fefcf .