data:d4970a22-06ca-3e77-9b30-c35fdfb66edf
Description

Néerlandais (Pays-Bas) <p>Het Feestcomité van Sainte-Alauzie heeft weer een feestelijk weekend voor u in petto: een tweedaags dorpsfeest met een diner met show, rommelmarkt, optocht van oldtimers, traditionele spelletjes, een mis en eetgelegenheden ter plaatse

Allemand (Allemagne) <p>Das Festkomitee von Sainte-Alauzie hat wieder ein festliches Wochenende für Sie vorbereitet: Ein zweitägiges Dorffest mit Show-Dinner, Flohmarkt, Oldtimer-Parade, traditionellen Spielen, einer Messe und Verpflegung vor Ort

Anglais <p>The Sainte-Alauzie Festival Committee has put together a festive weekend for you: a two-day village festival featuring a dinner and show, a yard sale, a vintage car parade, traditional games, a Mass, and on-site dining

Italien (Italie) <p>Il Comitato delle feste di Sainte-Alauzie ha organizzato per voi un weekend all’insegna dei festeggiamenti: festa di paese della durata di due giorni con pranzo e spettacolo, mercatino dell’usato, sfilata di auto d’epoca, giochi tradizionali, messa e ristorazione in loco

Espagnol <p>El Comité de Fiestas de Sainte-Alauzie ha preparado para vosotros un fin de semana festivo: fiesta del pueblo de dos días de duración con comida y espectáculo, mercadillo, desfile de coches antiguos, juegos tradicionales, misa y servicio de restauración in situ.

Italien (Italie) <p>Il Comitato delle feste di Sainte-Alauzie ha organizzato per voi un weekend all’insegna dei festeggiamenti: festa di paese della durata di due giorni con pranzo e spettacolo, mercatino dell’usato, sfilata di auto d’epoca, giochi tradizionali, messa e ristorazione in loco. Atmosfera conviviale garantita per tutte le età.</p>

Français (France) <p>Le Comité des fêtes de Sainte-Alauzie vous a réparé un weekend festif : Fête de village sur deux jours avec repas spectacle, vide-grenier, défilé de voitures anciennes, jeux anciens, messe et restauration sur place. Ambiance conviviale assurée pour tous les âges.</p>

Néerlandais (Pays-Bas) <p>Het Feestcomité van Sainte-Alauzie heeft weer een feestelijk weekend voor u in petto: een tweedaags dorpsfeest met een diner met show, rommelmarkt, optocht van oldtimers, ouderwetse spelletjes, een mis en eetgelegenheden ter plaatse. Een gezellige sfeer gegarandeerd voor alle leeftijden.</p>

Allemand (Allemagne) <p>Das Festkomitee von Sainte-Alauzie hat wieder ein festliches Wochenende für Sie vorbereitet: Ein zweitägiges Dorffest mit Show-Menü, Flohmarkt, Oldtimer-Parade, traditionellen Spielen, einer Messe und Verpflegung vor Ort. Eine gesellige Atmosphäre für alle Altersgruppen ist garantiert.</p>

Anglais <p>The Sainte-Alauzie Festival Committee has put together a festive weekend for you: a two-day village festival featuring a dinner and show, a yard sale, a vintage car parade, traditional games, a Mass, and on-site dining. A friendly atmosphere is guaranteed for all ages.</p>