"Charming 3* hotel located 500 meters from the center of Roussillon.\r\n18 spacious rooms, some with balcony or terrace for 2, 3 or 4 people. Swimming pool, garden and restaurant open evenings in season. Private parking."@en . "H\u00F4tel de Charme class\u00E9 3* situ\u00E9 \u00E0 500 m\u00E8tres du centre de Roussillon. 18 chambres spacieuses, certaines avec balcon ou terrasse pour 2, 3 ou 4 personnes. Piscine, jardin et restaurant ouvert le soir en saison. Parking Priv\u00E9."@fr . "3* klassifiziertes Hotel de Charme, 500 m vom Zentrum von Roussillon entfernt.\r\n18 ger\u00E4umige Zimmer, einige mit Balkon oder Terrasse f\u00FCr 2, 3 oder 4 Personen. Swimmingpool, Garten und Restaurant, das in der Saison abends ge\u00F6ffnet ist. Privater Parkplatz."@de . . . . "Charming 3* hotel located 500 meters from the center of Roussillon.\r\n18 spacious rooms, some with balcony or terrace for 2, 3 or 4 people. Swimming pool, garden and restaurant open evenings in season. Private parking."@en . "H\u00F4tel de Charme class\u00E9 3* situ\u00E9 \u00E0 500 m\u00E8tres du centre de Roussillon. 18 chambres spacieuses, certaines avec balcon ou terrasse pour 2, 3 ou 4 personnes. Piscine, jardin et restaurant ouvert le soir en saison. Parking Priv\u00E9."@fr . "Charmant 3-sterrenhotel op 500 meter van het centrum van Roussillon. 18 ruime kamers, sommige met balkon of terras voor 2, 3 of 4 personen. Zwembad, tuin en restaurant 's avonds geopend in het seizoen. Priv\u00E9parking."@nl . "Encantador hotel de 3 estrellas situado a 500 metros del centro de Rosell\u00F3n. 18 habitaciones espaciosas, algunas con balc\u00F3n o terraza para 2, 3 \u00F3 4 personas. Piscina, jard\u00EDn y restaurante abierto por las noches en temporada. Aparcamiento privado."@es . "Incantevole hotel a 3 stelle situato a 500 metri dal centro di Roussillon. 18 camere spaziose, alcune con balcone o terrazza per 2, 3 o 4 persone. Piscina, giardino e ristorante aperto la sera in stagione. Parcheggio privato."@it . "3* klassifiziertes Hotel de Charme, 500 m vom Zentrum von Roussillon entfernt.\r\n18 ger\u00E4umige Zimmer, einige mit Balkon oder Terrasse f\u00FCr 2, 3 oder 4 Personen. Swimmingpool, Garten und Restaurant, das in der Saison abends ge\u00F6ffnet ist. Privater Parkplatz."@de . . . .