@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:d487164b-2955-3f25-9a28-2ec02bfbc62f :hasTranslatedProperty data:72837645-be3f-3ac4-a399-f01760cb9c3a, data:9fb39c62-4945-3986-ba20-58d63e6d58f9, data:d694f832-c607-307c-b26b-a818a2092153 ; a :Description ; dc:description """Activité sociale, culturelle, ludique Organisation de voyages."""@de, """Activité sociale, culturelle, ludique Organisation de voyages."""@en, "Acciones hacia el EHPAD del País de Montbéliard, visitas a personas mayores en su domicilio, senderismo, excursión de descubrimiento, Qi-Gong (actividad abierta a personas con movilidad reducida), Yoga, Gimnasia, Descubrimiento de la ciencia: lanzamiento de cohetes, Informática, Scrabble, Fonoteca, Asesoramiento presupuestario, Belote, Taro, Bolos (maj:15/03/2018)"@es, "Actions vers les EHPAD du Pays de Montbéliard, visites personnes âgées à domicile, Marche, randonnée découverte, Qi-Gong (activité ouverte aux personnes à mobilité réduite), Yoga, Gymnastique, Découverte de la science: lancement fusées, Informatique, Scrabble, Bibliothèque sonore, Budget conseil, Belote, Taro, Bowling. (maj:15/03/2018)"@fr, "Acties voor de EHPAD van het Pays de Montbéliard, bezoeken aan ouderen thuis, wandelen, ontdekkingswandeling, Qi-Gong (activiteit open voor personen met beperkte mobiliteit), Yoga, Gymnastiek, Ontdekking van de wetenschap: raketlancering, Informatica, Scrabble, Geluidsbibliotheek, Budgetadvies, Belote, Taro, Bowling (maj:15/03/2018)"@nl, "Azioni verso l'EHPAD del Pays de Montbéliard, visite agli anziani a domicilio, passeggiate, escursioni di scoperta, Qi-Gong (attività aperta alle persone a mobilità ridotta), Yoga, Ginnastica, Scoperta della scienza: lancio del razzo, Informatica, Scarabeo, Fonoteca, Consulenza sul bilancio, Belote, Taro, Bowling (maj:15/03/2018)"@it . owl:topObjectProperty data:d487164b-2955-3f25-9a28-2ec02bfbc62f ; :hasDescription data:d487164b-2955-3f25-9a28-2ec02bfbc62f .