"1986, New York City."@fr . . . . . . . . . . . "1986, New York City."@fr . "1986, New York City."@nl . "1986, New York City."@de . "1986, New York City."@en . "1986, Nueva York."@es . "1986, New York City."@it . . "I criminali e le bande dominano la citt\u00E0. Due poliziotti hanno deciso di ripulire tutto.\nSi detestano, ma dovranno lavorare insieme: i loro nomi? Rich e Jane.\nCaroline Riche e Mark Jane si lanciano in un\u2019avventura totalmente improvvisata ispirata ai %AB buddy movie %BB degli anni \u201980 come %AB Arma letale %BB e %AB Tango & Cash %BB. Popcorn non inclusi! Spettacolo in francese."@it . "Criminelen en bendes heersen over de stad. Twee agenten hebben besloten om alles op te ruimen.\nZe kunnen elkaar niet uitstaan, maar ze zullen wel moeten samenwerken. Hun namen? Rich en Jane.\nCaroline Riche en Mark Jane storten zich in een volledig ge\u00EFmproviseerd avontuur, ge\u00EFnspireerd op de %AB buddy movies %BB uit de jaren 80, zoals %AB Lethal Weapon %BB en %AB Tango & Cash %BB. Popcorn niet inbegrepen! Voorstelling in het Frans."@nl . "Les criminels et des gangs r\u00E8gnent sur la ville. Deux flics ont d\u00E9cid\u00E9 de tout nettoyer.\nIls se d\u00E9testent, mais il va falloir qu\u2019ils travaillent ensemble, leurs noms\u2026 Rich et Jane.\nCaroline Riche et Mark Jane se lancent dans une aventure totalement improvis\u00E9e inspir\u00E9e des \u00AB buddy movies \u00BB des ann\u00E9es 80 comme \u00AB L\u2019arme fatale \u00BB et \u00AB Tango et Cash \u00BB. Popcorn non-inclus ! Spectacle en fran\u00E7ais."@fr . "Los delincuentes y las bandas se han apoderado de la ciudad. Dos polic\u00EDas han decidido poner orden.\nSe detestan, pero tendr\u00E1n que trabajar juntos. \u00BFSus nombres? Rich y Jane.\nCaroline Riche y Mark Jane se lanzan a una aventura totalmente improvisada inspirada en las \u00ABbuddy movies\u00BB de los a\u00F1os 80, como \u00ABArma letal\u00BB y \u00ABTango y Cash\u00BB. \u00A1Las palomitas no est\u00E1n incluidas! Espect\u00E1culo en franc\u00E9s."@es . "Kriminelle und Banden beherrschen die Stadt. Zwei Polizisten haben beschlossen, alles auf Vordermann zu bringen.\nSie k\u00F6nnen sich nicht ausstehen, m\u00FCssen aber zusammenarbeiten. Ihre Namen? Rich und Jane.\nCaroline Riche und Mark Jane st\u00FCrzen sich in ein v\u00F6llig improvisiertes Abenteuer, das von den \u201EBuddy-Movies\u201C der 80er Jahre wie \u201ELethal Weapon\u201C und \u201ETango & Cash\u201C inspiriert ist. Popcorn nicht inbegriffen! Vorstellung auf Franz\u00F6sisch."@de . "Criminals and gangs rule the city. Two cops have decided to clean it all up.\nThey hate each other, but they'll have to work together. Their names? Rich and Jane.\nCaroline Riche and Mark Jane embark on a completely improvised adventure inspired by 1980s \u201Cbuddy movies\u201D like *Lethal Weapon* and *Tango & Cash*. Popcorn not included! Show in French."@en . . .