<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Passer ses vacances aux  \u00AB Berges du C\u00E9l\u00E9 \u00BB,   c'est d\u00E9couvrir un site bois\u00E9, bord\u00E9 par la rivi\u00E8re \u00AB Le C\u00E9l\u00E9 \u00BB, o\u00F9 vous trouverez tout le n\u00E9cessaire pour passer un agr\u00E9able s\u00E9jour dans le Lot"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d248eaa7-eb60-38e6-8c0c-fc19105a1948> .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1e393659-2f85-3eaf-9ff8-35947b2221c8> .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c6954682-c2ac-328b-9592-a58f5621a78f> .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b61aea8a-6373-3094-bb8e-5ea1ecfa0fa6> .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/03df22eb-d661-3ff8-bd51-5637b067882b> .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5109831a-9ca5-3f88-8ff9-9a42cb170ba0> .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/28dd72c8-9e3b-3a8d-aa38-f24b3c5d2954> .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa000b11-415d-3ba5-b235-167f782a03c1> .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/effa3057-bc4c-3807-a683-400b3ad7f7ed> .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4ea70569-070b-3ade-98b9-816635fd0203> .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Passer ses vacances aux  \u00AB Berges du C\u00E9l\u00E9 \u00BB,   c'est d\u00E9couvrir un site bois\u00E9, bord\u00E9 par la rivi\u00E8re \u00AB Le C\u00E9l\u00E9 \u00BB, o\u00F9 vous trouverez tout le n\u00E9cessaire pour passer un agr\u00E9able s\u00E9jour dans le Lot"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pasar sus vacaciones en \"Les Berges du C\u00E9l\u00E9\" significa descubrir un paraje arbolado, bordeado por el r\u00EDo \"Le C\u00E9l\u00E9\", donde encontrar\u00E1 todo lo necesario para una agradable estancia en el Lot"@es .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Trascorrere le vacanze a \"Les Berges du C\u00E9l\u00E9\" significa scoprire un sito boscoso, costeggiato dal fiume \"Le C\u00E9l\u00E9\", dove troverete tutto il necessario per un piacevole soggiorno nel Lot"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Einen Urlaub in \"Les Berges du C\u00E9l\u00E9\" zu verbringen bedeutet, einen bewaldeten Ort zu entdecken, der vom Fluss \"Le C\u00E9l\u00E9\" ges\u00E4umt wird. Hier finden Sie alles, was Sie f\u00FCr einen angenehmen Aufenthalt im Departement Lot ben\u00F6tigen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Spend your vacations at \"Les Berges du C\u00E9l\u00E9\" and discover a wooded site, bordered by the river \"Le C\u00E9l\u00E9\", where you'll find everything you need for a pleasant stay in the Lot"@en .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een vakantie doorbrengen in \"Les Berges du C\u00E9l\u00E9\" betekent een bosrijk gebied ontdekken, begrensd door de rivier \"Le C\u00E9l\u00E9\", waar je alles vindt wat je nodig hebt voor een aangenaam verblijf in de Lot"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Uw vakantie doorbrengen in \" Les Berges du C\u00E9l\u00E9 \" betekent een bosrijke omgeving ontdekken, begrensd door de rivier \" Le C\u00E9l\u00E9 \", waar u alles vindt voor een aangenaam verblijf in de Lot. De camping \" Les Berges du C\u00E9l\u00E9 \" biedt u zijn huuraccommodaties: stacaravans en bungato's met het beste comfort en zijn schaduwrijke standplaatsen aan de oever van de rivier. Sommige activiteiten en animaties worden u voorgesteld, waarbij erop wordt toegezien dat de rust en kalmte die nodig zijn om nieuwe energie op te doen, bewaard blijven. U ontdekt een regio met een rijk en gevarieerd erfgoed."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pasar sus vacaciones en \" Les Berges du C\u00E9l\u00E9 \" significa descubrir un sitio arbolado, bordeado por el r\u00EDo \" Le C\u00E9l\u00E9 \", donde encontrar\u00E1 todo lo necesario para pasar una agradable estancia en el Lot. El camping \" Les Berges du C\u00E9l\u00E9 \" le ofrece sus alojamientos de alquiler: casas m\u00F3viles y bungatos con el mejor confort posible, as\u00ED como sus parcelas sombreadas a la orilla del r\u00EDo. Se le proponen algunas actividades y animaciones cuidando de preservar la calma y el descanso necesarios para recargar las pilas. Descubrir\u00E1 una regi\u00F3n con un patrimonio rico y variado."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Passer ses vacances aux  \u00AB Berges du C\u00E9l\u00E9 \u00BB,   c'est d\u00E9couvrir un site bois\u00E9, bord\u00E9 par la rivi\u00E8re \u00AB Le C\u00E9l\u00E9 \u00BB, o\u00F9 vous trouverez tout le n\u00E9cessaire pour passer un agr\u00E9able s\u00E9jour dans le Lot. Le camping \u00AB Les Berges du C\u00E9l\u00E9 \u00BB vous propose ses locatifs : mobil homes et bungatoiles avec le meilleur confort possible ainsi que ses emplacements ombrag\u00E9s en bordure de rivi\u00E8re. Quelques activit\u00E9s et animations vous sont propos\u00E9es tout en prenant soin de pr\u00E9server le calme et le repos n\u00E9cessaire pour se ressourcer. Vous d\u00E9couvrirez une r\u00E9gion au patrimoine riche et vari\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wenn Sie Ihren Urlaub auf dem Campingplatz \"Les Berges du C\u00E9l\u00E9\" verbringen, entdecken Sie ein bewaldetes Gebiet, das vom Fluss \"Le C\u00E9l\u00E9\" ges\u00E4umt wird. Hier finden Sie alles, was Sie f\u00FCr einen angenehmen Aufenthalt im Departement Lot ben\u00F6tigen. Der Campingplatz \"Les Berges du C\u00E9l\u00E9\" bietet Ihnen seine Mietunterk\u00FCnfte: Mobilheime und Bungatoiles mit dem bestm\u00F6glichen Komfort sowie seine schattigen Stellpl\u00E4tze am Flussufer. Es werden Ihnen einige Aktivit\u00E4ten und Animationen angeboten, wobei darauf geachtet wird, dass die Ruhe und die notwendige Erholung erhalten bleiben, um neue Energie zu tanken. Sie werden eine Region mit einem reichen und vielf\u00E4ltigen Kulturerbe entdecken."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "To spend your holidays at the \"Berges du C\u00E9l\u00E9\" is to discover a wooded site, bordered by the river \"Le C\u00E9l\u00E9\", where you will find everything you need for a pleasant stay in the Lot. The campsite \"Les Berges du C\u00E9l\u00E9\" offers you its rental accommodation: mobile homes and bungatoiles with the best possible comfort as well as shaded pitches along the river. Some activities and animations are proposed to you while taking care to preserve the peace and quiet necessary to recharge your batteries. You will discover a region with a rich and varied heritage."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Trascorrere le vacanze a \"Les Berges du C\u00E9l\u00E9\" significa scoprire un sito boscoso, costeggiato dal fiume \"Le C\u00E9l\u00E9\", dove troverete tutto il necessario per trascorrere un piacevole soggiorno nel Lot. Il campeggio \"Les Berges du C\u00E9l\u00E9\" vi offre i suoi alloggi in affitto: case mobili e bungati con il miglior comfort possibile e le sue piazzole ombreggiate sulla riva del fiume. Vi vengono proposte alcune attivit\u00E0 e intrattenimenti, avendo cura di preservare la calma e il riposo necessari per ricaricare le batterie. Scoprirete una regione con un patrimonio ricco e variegato."@it .
<https://data.datatourisme.fr/22/d05a64db-1b94-3347-86ce-06914bf3bf4c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> .
<https://data.datatourisme.fr/22/d05a64db-1b94-3347-86ce-06914bf3bf4c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d460287a-bbec-3bba-b757-d7580c732aea> .