Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Première nationale, avant le Festival d'Avignon 2026.
La joyeuse galaxie de personnages de "Panique Au Ministère" reprend du service.
La joyeuse galaxie de personnages de "Panique Au Ministère" reprend du service.
Italien (Italie) Prima nazionale, prima del Festival d'Avignone 2026.
L'allegra galassia di personaggi di "Panique Au Ministère" torna in azione.
L'allegra galassia di personaggi di "Panique Au Ministère" torna in azione.
Espagnol Estreno nacional, antes del Festival de Aviñón 2026.
La alegre galaxia de personajes de "Panique Au Ministère" vuelve a la acción.
La alegre galaxia de personajes de "Panique Au Ministère" vuelve a la acción.
Anglais National premiere, before the Festival d'Avignon 2026.
The merry galaxy of characters from "Panique Au Ministère" is back in action.
The merry galaxy of characters from "Panique Au Ministère" is back in action.
Allemand (Allemagne) Nationale Premiere, vor dem Festival d'Avignon 2026.
Die fröhliche Galaxie von Figuren aus "Panique Au Ministère" tritt wieder in Aktion.
Die fröhliche Galaxie von Figuren aus "Panique Au Ministère" tritt wieder in Aktion.
Néerlandais (Pays-Bas) Nationale première, voor het Festival d'Avignon 2026.
De vrolijke karakters van "Panique Au Ministère" zijn weer van de partij.
De vrolijke karakters van "Panique Au Ministère" zijn weer van de partij.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) La joyeuse galaxie de personnages de "Panique Au Ministère" reprend du service.
Et cette fois, c'est dans la course à l'Élysée qu'elle nous embarque !
En effet, Cécile Bouquigny a pris du grade depuis le dernier opus : elle est actuellement Ministre de la Jeunesse et des Sports !
Sur un coup de tête (et à 3 mois de la fin de ses fonctions), elle décide de se présenter à l'élection présidentielle !
En faisant valser un équilibre déjà précaire, elle va, une fois encore, semer la panique au ministère...
Pièce de Guillaume Mélanie et Jean Franco
Mise en scène de Guillaume Mélanie
Distribution :
Philippe Chevallier
Marie-Hélène Lentini
Jennifer Lauret
Charlotte Gouillon
Nathan Martin
Lucie Cottin
Billetterie :
Office du Tourisme
-d'Agde du mardi au samedi de 09h30 à 12h30 et de 14hà 17h30 (CB uniquement)
-Cap d'Agde du lundi au samedi 09h30 à 12h30 et de 14h à 17h30 (espèces ou CB)
-Pézenas du lundi au vendredi 09h30 à 12h30 et de 14h à 17h30 et samedi 09h30 à 12h30 et de 14h à 17h (espèces ou CB)
- Vias du lundi au vendredi 09h30 à 12h30 et de 14h à 17h (CB ou espèces)
en ligne
https://reservation.capdagde.com/le-kangourou-a-bretelles-theatre.html
ou sur place, au Palais des Congrès, 1h avant la représentation
#TEMPSFORT
#PRINTEMPS
Et cette fois, c'est dans la course à l'Élysée qu'elle nous embarque !
En effet, Cécile Bouquigny a pris du grade depuis le dernier opus : elle est actuellement Ministre de la Jeunesse et des Sports !
Sur un coup de tête (et à 3 mois de la fin de ses fonctions), elle décide de se présenter à l'élection présidentielle !
En faisant valser un équilibre déjà précaire, elle va, une fois encore, semer la panique au ministère...
Pièce de Guillaume Mélanie et Jean Franco
Mise en scène de Guillaume Mélanie
Distribution :
Philippe Chevallier
Marie-Hélène Lentini
Jennifer Lauret
Charlotte Gouillon
Nathan Martin
Lucie Cottin
Billetterie :
Office du Tourisme
-d'Agde du mardi au samedi de 09h30 à 12h30 et de 14hà 17h30 (CB uniquement)
-Cap d'Agde du lundi au samedi 09h30 à 12h30 et de 14h à 17h30 (espèces ou CB)
-Pézenas du lundi au vendredi 09h30 à 12h30 et de 14h à 17h30 et samedi 09h30 à 12h30 et de 14h à 17h (espèces ou CB)
- Vias du lundi au vendredi 09h30 à 12h30 et de 14h à 17h (CB ou espèces)
en ligne
https://reservation.capdagde.com/le-kangourou-a-bretelles-theatre.html
ou sur place, au Palais des Congrès, 1h avant la représentation
#TEMPSFORT
#PRINTEMPS
Allemand (Allemagne) Die fröhliche Galaxie von Figuren aus "Panique Au Ministère" ist wieder im Einsatz.
Und dieses Mal nimmt sie uns mit auf die Jagd nach dem Élysée-Palast!
Cécile Bouquigny ist seit der letzten Folge aufgestiegen: Sie ist jetzt Ministerin für Jugend und Sport!
Aus einer Laune heraus (und drei Monate vor dem Ende ihrer Amtszeit) beschließt sie, bei den Präsidentschaftswahlen zu kandidieren!
Indem sie ein ohnehin schon prekäres Gleichgewicht zum Kippen bringt, sorgt sie einmal mehr für Panik im Ministerium...
Stück von Guillaume Mélanie und Jean Franco
Regie: Guillaume Mélanie
Besetzung :
Philippe Chevallier
Marie-Hélène Lentini
Jennifer Lauret
Charlotte Gouillon
Nathan Martin
Lucie Cottin
Kartenverkauf :
Office du Tourisme
-d'Agde dienstags bis samstags 09:30 bis 12:30 Uhr und 14 bis 17:30 Uhr (nur mit Bargeld)
-Cap d'Agde von Montag bis Samstag 09:30 bis 12:30 und 14h bis 17:30 (Bargeld oder BC)
-Pézenas Montag bis Freitag 09:30 bis 12:30 und 14:00 bis 17:30 Uhr und Samstag 09:30 bis 12:30 und 14:00 bis 17:00 Uhr (Bargeld oder BC)
- Vias von Montag bis Freitag 09:30 bis 12:30 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr (CB oder Bargeld)
online
https://reservation.capdagde.com/le-kangourou-a-bretelles-theatre.html
oder vor Ort im Palais des Congrès, 1 Stunde vor der Vorstellung
#TEMPSFORT
#FRÜHLINGSZEIT
Und dieses Mal nimmt sie uns mit auf die Jagd nach dem Élysée-Palast!
Cécile Bouquigny ist seit der letzten Folge aufgestiegen: Sie ist jetzt Ministerin für Jugend und Sport!
Aus einer Laune heraus (und drei Monate vor dem Ende ihrer Amtszeit) beschließt sie, bei den Präsidentschaftswahlen zu kandidieren!
Indem sie ein ohnehin schon prekäres Gleichgewicht zum Kippen bringt, sorgt sie einmal mehr für Panik im Ministerium...
Stück von Guillaume Mélanie und Jean Franco
Regie: Guillaume Mélanie
Besetzung :
Philippe Chevallier
Marie-Hélène Lentini
Jennifer Lauret
Charlotte Gouillon
Nathan Martin
Lucie Cottin
Kartenverkauf :
Office du Tourisme
-d'Agde dienstags bis samstags 09:30 bis 12:30 Uhr und 14 bis 17:30 Uhr (nur mit Bargeld)
-Cap d'Agde von Montag bis Samstag 09:30 bis 12:30 und 14h bis 17:30 (Bargeld oder BC)
-Pézenas Montag bis Freitag 09:30 bis 12:30 und 14:00 bis 17:30 Uhr und Samstag 09:30 bis 12:30 und 14:00 bis 17:00 Uhr (Bargeld oder BC)
- Vias von Montag bis Freitag 09:30 bis 12:30 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr (CB oder Bargeld)
online
https://reservation.capdagde.com/le-kangourou-a-bretelles-theatre.html
oder vor Ort im Palais des Congrès, 1 Stunde vor der Vorstellung
#TEMPSFORT
#FRÜHLINGSZEIT
Néerlandais (Pays-Bas) Het vrolijke sterrenstelsel van "Panique Au Ministère" is weer in actie.
En deze keer is het in de race om het Élysée!
Cécile Bouquigny heeft sinds de vorige aflevering een hoge vlucht genomen: ze is nu minister van Jeugd en Sport!
In een opwelling (en met nog 3 maanden te gaan voor het einde van haar ambtstermijn) besluit ze zich kandidaat te stellen voor het presidentschap!
Door een toch al wankel evenwicht te verstoren, zal ze opnieuw paniek zaaien op het ministerie...
Toneelstuk van Guillaume Mélanie en Jean Franco
Regie: Guillaume Mélanie
Cast door :
Philippe Chevallier
Marie-Hélène Lentini
Jennifer Lauret
Charlotte Gouillon
Nathan Martin
Lucie Cottin
Tickets bij :
Office du Tourisme
-d'Agde dinsdag tot zaterdag van 9u30 tot 12u30 en van 14u tot 17u30 (enkel met kredietkaart)
-Cap d'Agde, maandag t/m zaterdag van 9.30 tot 12.30 en van 14.00 tot 17.30 (contant of met creditcard)
-Pézenas van maandag tot vrijdag van 9.30 tot 12.30 en van 14.00 tot 17.30 en zaterdag van 9.30 tot 12.30 en van 14.00 tot 17.00 (contant of met bankkaart)
- Vias van maandag tot vrijdag van 9.30 tot 12.30 en van 14.00 tot 17.00 (contant of met bankkaart)
online
https://reservation.capdagde.com/le-kangourou-a-bretelles-theatre.html
of in het Palais des Congrès, 1 uur voor de voorstelling
#TEMPSFORT
#PRINTEMPS
En deze keer is het in de race om het Élysée!
Cécile Bouquigny heeft sinds de vorige aflevering een hoge vlucht genomen: ze is nu minister van Jeugd en Sport!
In een opwelling (en met nog 3 maanden te gaan voor het einde van haar ambtstermijn) besluit ze zich kandidaat te stellen voor het presidentschap!
Door een toch al wankel evenwicht te verstoren, zal ze opnieuw paniek zaaien op het ministerie...
Toneelstuk van Guillaume Mélanie en Jean Franco
Regie: Guillaume Mélanie
Cast door :
Philippe Chevallier
Marie-Hélène Lentini
Jennifer Lauret
Charlotte Gouillon
Nathan Martin
Lucie Cottin
Tickets bij :
Office du Tourisme
-d'Agde dinsdag tot zaterdag van 9u30 tot 12u30 en van 14u tot 17u30 (enkel met kredietkaart)
-Cap d'Agde, maandag t/m zaterdag van 9.30 tot 12.30 en van 14.00 tot 17.30 (contant of met creditcard)
-Pézenas van maandag tot vrijdag van 9.30 tot 12.30 en van 14.00 tot 17.30 en zaterdag van 9.30 tot 12.30 en van 14.00 tot 17.00 (contant of met bankkaart)
- Vias van maandag tot vrijdag van 9.30 tot 12.30 en van 14.00 tot 17.00 (contant of met bankkaart)
online
https://reservation.capdagde.com/le-kangourou-a-bretelles-theatre.html
of in het Palais des Congrès, 1 uur voor de voorstelling
#TEMPSFORT
#PRINTEMPS
Italien (Italie) L'allegra galassia di personaggi di "Panique Au Ministère" torna in azione.
E questa volta è in corsa per il Palazzo dell'Eliseo!
Cécile Bouquigny ha fatto carriera dall'ultimo episodio: ora è Ministro della Gioventù e dello Sport!
Per un capriccio (e a 3 mesi dalla fine del suo mandato), decide di candidarsi alla presidenza!
Sconvolgendo un equilibrio già precario, la donna scatenerà ancora una volta il panico al Ministero...
Opera di Guillaume Mélanie e Jean Franco
Regia di Guillaume Mélanie
Cast di :
Philippe Chevallier
Marie-Hélène Lentini
Jennifer Lauret
Charlotte Gouillon
Nathan Martin
Lucie Cottin
Biglietti presso :
Ufficio del Turismo
-d'Agde, dal martedì al sabato, dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.30 (solo carta di credito)
-Cap d'Agde, dal lunedì al sabato, dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.30 (in contanti o con carta di credito)
-Pézenas dal lunedì al venerdì dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.30 e il sabato dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.00 (contanti o carta di credito)
- Vias dal lunedì al venerdì dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.00 (contanti o carta di credito)
online
https://reservation.capdagde.com/le-kangourou-a-bretelles-theatre.html
o al Palais des Congrès, 1 ora prima dello spettacolo
#TEMPSFORT
#PRINTEMPI
E questa volta è in corsa per il Palazzo dell'Eliseo!
Cécile Bouquigny ha fatto carriera dall'ultimo episodio: ora è Ministro della Gioventù e dello Sport!
Per un capriccio (e a 3 mesi dalla fine del suo mandato), decide di candidarsi alla presidenza!
Sconvolgendo un equilibrio già precario, la donna scatenerà ancora una volta il panico al Ministero...
Opera di Guillaume Mélanie e Jean Franco
Regia di Guillaume Mélanie
Cast di :
Philippe Chevallier
Marie-Hélène Lentini
Jennifer Lauret
Charlotte Gouillon
Nathan Martin
Lucie Cottin
Biglietti presso :
Ufficio del Turismo
-d'Agde, dal martedì al sabato, dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.30 (solo carta di credito)
-Cap d'Agde, dal lunedì al sabato, dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.30 (in contanti o con carta di credito)
-Pézenas dal lunedì al venerdì dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.30 e il sabato dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.00 (contanti o carta di credito)
- Vias dal lunedì al venerdì dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.00 (contanti o carta di credito)
online
https://reservation.capdagde.com/le-kangourou-a-bretelles-theatre.html
o al Palais des Congrès, 1 ora prima dello spettacolo
#TEMPSFORT
#PRINTEMPI
Anglais The merry galaxy of characters from "Panique Au Ministère" is back in action.
And this time, it's in the race for the Élysée Palace!
Indeed, Cécile Bouquigny has risen through the ranks since the last opus: she is now Minister of Youth and Sports!
On a whim (and with 3 months to go), she decides to run for President!
By upsetting an already precarious balance, she will once again cause panic at the Ministry...
Play by Guillaume Mélanie and Jean Franco
Directed by Guillaume Mélanie
Cast by
Philippe Chevallier
Marie-Hélène Lentini
Jennifer Lauret
Charlotte Gouillon
Nathan Martin
Lucie Cottin
Ticket office :
Office du Tourisme
-d'Agde Tuesday to Saturday 09:30 to 12:30 and 14:00 to 17:30 (credit card only)
-Cap d'Agde Monday to Saturday 09:30 to 12:30 and 14:00 to 17:30 (cash or credit card)
-Pézenas Monday to Friday 09:30 to 12:30 and 14:00 to 17:30 and Saturday 09:30 to 12:30 and 14:00 to 17:00 (cash or credit card)
- Vias Monday to Friday 09:30 to 12:30 and 14:00 to 17:00 (cash or credit card)
online
https://reservation.capdagde.com/le-kangourou-a-bretelles-theatre.html
or on site, at the Palais des Congrès, 1h before the performance
#TEMPSFORT
#PRINTEMPS
And this time, it's in the race for the Élysée Palace!
Indeed, Cécile Bouquigny has risen through the ranks since the last opus: she is now Minister of Youth and Sports!
On a whim (and with 3 months to go), she decides to run for President!
By upsetting an already precarious balance, she will once again cause panic at the Ministry...
Play by Guillaume Mélanie and Jean Franco
Directed by Guillaume Mélanie
Cast by
Philippe Chevallier
Marie-Hélène Lentini
Jennifer Lauret
Charlotte Gouillon
Nathan Martin
Lucie Cottin
Ticket office :
Office du Tourisme
-d'Agde Tuesday to Saturday 09:30 to 12:30 and 14:00 to 17:30 (credit card only)
-Cap d'Agde Monday to Saturday 09:30 to 12:30 and 14:00 to 17:30 (cash or credit card)
-Pézenas Monday to Friday 09:30 to 12:30 and 14:00 to 17:30 and Saturday 09:30 to 12:30 and 14:00 to 17:00 (cash or credit card)
- Vias Monday to Friday 09:30 to 12:30 and 14:00 to 17:00 (cash or credit card)
online
https://reservation.capdagde.com/le-kangourou-a-bretelles-theatre.html
or on site, at the Palais des Congrès, 1h before the performance
#TEMPSFORT
#PRINTEMPS
Espagnol La alegre galaxia de personajes de "Panique Au Ministère" vuelve a la acción.
Esta vez, en la carrera por el Elíseo
Cécile Bouquigny ha ascendido desde el último episodio: ¡ahora es Ministra de Juventud y Deporte!
Por capricho (y a 3 meses del final de su mandato), decide presentarse a las elecciones presidenciales
Al alterar un equilibrio ya precario, volverá a sembrar el pánico en el Ministerio...
Obra de Guillaume Mélanie y Jean Franco
Dirigida por Guillaume Mélanie
Reparto :
Philippe Chevallier
Marie-Hélène Lentini
Jennifer Lauret
Charlotte Gouillon
Nathan Martin
Lucie Cottin
Entradas en :
Oficina de Turismo
-d'Agde, de martes a sábado, de 9.30 a 12.30 y de 14.00 a 17.30 (sólo con tarjeta de crédito)
-Cap d'Agde, de lunes a sábado, de 9.30 h a 12.30 h y de 14 h a 17.30 h (en efectivo o con tarjeta de crédito)
-Pézenas de lunes a viernes de 9.30 a 12.30 y de 14.00 a 17.30 y sábados de 9.30 a 12.30 y de 14.00 a 17.00 (efectivo o tarjeta bancaria)
- Vias De lunes a viernes de 9.30 a 12.30 y de 14.00 a 17.00 (en efectivo o con tarjeta de crédito)
en línea
https://reservation.capdagde.com/le-kangourou-a-bretelles-theatre.html
o en el Palacio de Congresos, 1 hora antes del espectáculo
#TEMPSFORT
#PRINTEMPS
Esta vez, en la carrera por el Elíseo
Cécile Bouquigny ha ascendido desde el último episodio: ¡ahora es Ministra de Juventud y Deporte!
Por capricho (y a 3 meses del final de su mandato), decide presentarse a las elecciones presidenciales
Al alterar un equilibrio ya precario, volverá a sembrar el pánico en el Ministerio...
Obra de Guillaume Mélanie y Jean Franco
Dirigida por Guillaume Mélanie
Reparto :
Philippe Chevallier
Marie-Hélène Lentini
Jennifer Lauret
Charlotte Gouillon
Nathan Martin
Lucie Cottin
Entradas en :
Oficina de Turismo
-d'Agde, de martes a sábado, de 9.30 a 12.30 y de 14.00 a 17.30 (sólo con tarjeta de crédito)
-Cap d'Agde, de lunes a sábado, de 9.30 h a 12.30 h y de 14 h a 17.30 h (en efectivo o con tarjeta de crédito)
-Pézenas de lunes a viernes de 9.30 a 12.30 y de 14.00 a 17.30 y sábados de 9.30 a 12.30 y de 14.00 a 17.00 (efectivo o tarjeta bancaria)
- Vias De lunes a viernes de 9.30 a 12.30 y de 14.00 a 17.00 (en efectivo o con tarjeta de crédito)
en línea
https://reservation.capdagde.com/le-kangourou-a-bretelles-theatre.html
o en el Palacio de Congresos, 1 hora antes del espectáculo
#TEMPSFORT
#PRINTEMPS
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Première nationale, avant le Festival d'Avignon 2026.
La joyeuse galaxie de personnages de "Panique Au Ministère" reprend du service.
La joyeuse galaxie de personnages de "Panique Au Ministère" reprend du service.
Espagnol Estreno nacional, antes del Festival de Aviñón 2026.
La alegre galaxia de personajes de "Panique Au Ministère" vuelve a la acción.
La alegre galaxia de personajes de "Panique Au Ministère" vuelve a la acción.
Anglais National premiere, before the Festival d'Avignon 2026.
The merry galaxy of characters from "Panique Au Ministère" is back in action.
The merry galaxy of characters from "Panique Au Ministère" is back in action.
Allemand (Allemagne) Nationale Premiere, vor dem Festival d'Avignon 2026.
Die fröhliche Galaxie von Figuren aus "Panique Au Ministère" tritt wieder in Aktion.
Die fröhliche Galaxie von Figuren aus "Panique Au Ministère" tritt wieder in Aktion.
Néerlandais (Pays-Bas) Nationale première, voor het Festival d'Avignon 2026.
De vrolijke karakters van "Panique Au Ministère" zijn weer van de partij.
De vrolijke karakters van "Panique Au Ministère" zijn weer van de partij.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty