@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:d456847b-253d-3268-bd00-90aeaffe58dc
  owl:topDataProperty """19h : "Ninja Cyborg" musique d'aujourd'hui aux parfums d'antan, entre synthé, électro et pop.
21h:  "l'Envoutante" : pas assez de guitare pour être rock, trop joué pour être rap, trop organique pour être pop"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:9bc082c8-55d0-3a32-a802-d2b9a2108eae, data:45d611b4-6a75-3e1f-9a69-ed9b918ada09, data:00ac742e-0667-33ec-bd11-35c1f3e4641b, data:7a8410f3-7476-3e98-b33a-619d13e03739, data:60b48336-873a-36c4-8d25-bf8b410621df, data:37a533ee-398d-3914-9b42-cb9ff8dcb826, data:18bbda14-5ae6-37fe-86d5-5b5c00177042, data:a72f3557-e39b-36b4-b555-880224d8c3f3, data:20ea8741-aa1b-3a36-a438-ac94d1f3a767, data:7d304299-a4bc-36ae-b570-fa81a552155b ;
  :shortDescription """19h : "Ninja Cyborg" musique d'aujourd'hui aux parfums d'antan, entre synthé, électro et pop.
21h:  "l'Envoutante" : pas assez de guitare pour être rock, trop joué pour être rap, trop organique pour être pop"""@fr, """19.00 h: "Ninja Cyborg": música contemporánea con sabor a antaño, que combina sintetizador, electro y pop.
21.00 h: "l'Envoutante": poco guitarrero para ser rock, demasiado tocado para ser rap, demasiado orgánico para ser pop"""@es, """19.00 uur: "Ninja Cyborg": hedendaagse muziek met de smaak van vroeger, een combinatie van synth, elektro en pop.
21.00 uur: "l'Envoutante": te weinig gitaar om rock te zijn, te gespeeld om rap te zijn, te organisch om pop te zijn"""@nl, """7pm: "Ninja Cyborg": music of today with the flavors of yesteryear, between synth, electro and pop.
9pm: "l'Envoutante": not enough guitar to be rock, too played to be rap, too organic to be pop"""@en, """19 Uhr: "Ninja Cyborg": Musik von heute mit dem Aroma von gestern, zwischen Synthesizer, Elektro und Pop.
21 Uhr: "L'Envoutante": nicht genug Gitarre, um Rock zu sein, zu sehr gespielt, um Rap zu sein, zu organisch, um Pop zu sein"""@de, """ore 19.00: "Ninja Cyborg": musica contemporanea con un sapore d'altri tempi, che unisce synth, electro e pop.
ore 21.00: "l'Envoutante": poca chitarra per essere rock, troppo suonata per essere rap, troppo organica per essere pop"""@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Libre participation
La  Cantoche ouvre dès 19h"""@fr, """Gratis deelname
La Cantoche opent om 19.00 uur"""@nl, """Partecipazione gratuita
La Cantoche apre alle 19.00"""@it, """Free participation
La Cantoche opens at 7pm"""@en, """Freie Teilnahme
La Cantoche öffnet ab 19 Uhr"""@de, """Participación gratuita
La Cantoche abre a las 19.00 horas"""@es .

<https://data.datatourisme.fr/36/59e3ad0d-13f2-3d9f-a797-09c306f09151>
  owl:topObjectProperty data:d456847b-253d-3268-bd00-90aeaffe58dc ;
  :hasDescription data:d456847b-253d-3268-bd00-90aeaffe58dc .