@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:d4511b4b-4916-37fd-a2c4-116b456ca064
  owl:topDataProperty "In the Plaize family we have been winemakers for five generations at Clion-sur-Seugne in the heart of the Haute-Saintonge. Through a guided tour, we will explain to you how our entire production is made, from the grape to the bottle."@en, "Dans la Famille Plaize nous sommes vignerons depuis cinq générations à Clion-sur-Seugne au coeur de la Haute-Saintonge. À travers une visite guidée, nous vous expliquerons le mode d’élaboration de toute notre production du raisin à la bouteille."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:3b673c11-db42-3c4e-8089-48edc7dc57fb, data:c974b3da-6697-3723-8df0-bbe18ca402a1, data:0f28936c-0d49-338a-a70f-24114b754403, data:c72fbe3d-c4db-3a7a-a823-95d357f8d586 ;
  :shortDescription "In the Plaize family we have been winemakers for five generations at Clion-sur-Seugne in the heart of the Haute-Saintonge. Through a guided tour, we will explain to you how our entire production is made, from the grape to the bottle."@en, "Dans la Famille Plaize nous sommes vignerons depuis cinq générations à Clion-sur-Seugne au coeur de la Haute-Saintonge. À travers une visite guidée, nous vous expliquerons le mode d’élaboration de toute notre production du raisin à la bouteille."@fr, "In der Familie Plaize sind wir seit fünf Generationen Weinbauern in Clion-sur-Seugne im Herzen der Haute-Saintonge. Auf einer geführten Tour erklären wir Ihnen, wie unsere gesamte Produktion von der Traube bis zur Flasche entsteht."@de, "De familie Plaize is al vijf generaties lang wijnmaker in Clion-sur-Seugne, in het hart van de Haute-Saintonge. Tijdens een rondleiding wordt de uitwerking van onze hele productie uitgelegd, van de druif tot de fles."@nl, "En la familia Plaize somos viticultores desde hace cinco generaciones en Clion-sur-Seugne, en el corazón de la Haute-Saintonge. A través de una visita guiada, le explicaremos el proceso de nuestra producción desde la uva hasta la botella."@es, "La famiglia Plaize è viticoltrice da cinque generazioni a Clion-sur-Seugne, nel cuore della Haute-Saintonge. Attraverso una visita guidata, vi spiegheremo il processo della nostra produzione, dall'uva alla bottiglia."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/9b789e8c-37af-3e7a-91bb-ec507a7bba4e>
  owl:topObjectProperty data:d4511b4b-4916-37fd-a2c4-116b456ca064 ;
  :hasDescription data:d4511b4b-4916-37fd-a2c4-116b456ca064 .