<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "EINE CHARMANTE VERMIETUNG IN BURGUND"@de .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A CHARMING LOCATION IN BURGUNDY"@en .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "UNE LOCATION DE CHARME EN BOURGOGNE"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/63e4bd09-8497-3f43-8930-9269d5f8d5ed> .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/abff1d7f-a924-37cc-8c1b-607ca32c0bd6> .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cd6ab65e-4a6d-3313-98ac-75bcac237f78> .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1e581fa5-0dc5-387c-bf15-68ce4ea8cd80> .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/57edb330-198c-38dc-afda-59ae421eb579> .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4ee5f5b1-bc78-3a4d-89b4-325578b5a97d> .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "EINE CHARMANTE VERMIETUNG IN BURGUND"@de .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A CHARMING LOCATION IN BURGUNDY"@en .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "UNE LOCATION DE CHARME EN BOURGOGNE"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "UNA POSIZIONE INCANTEVOLE IN BORGOGNA"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "EEN CHARMANTE LOCATIE IN BOURGONDI\u00CB"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "UN LUGAR CON ENCANTO EN BURDEOS"@es .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Eight fully-equipped flats are available to rent for short or long stays. This hotel residence offers you a unique service: private accommodation and the chance to enjoy an indoor swimming pool, sauna, restaurant service and fitness room."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Acht volledig uitgeruste appartementen zijn te huur voor een kort of lang verblijf. Deze hotelresidentie biedt een unieke service: priv\u00E9-accommodatie en de mogelijkheid om te genieten van een binnenzwembad, sauna, restaurantservice en fitnessruimte."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Se alquilan ocho apartamentos totalmente equipados para estancias cortas o largas. Esta residencia hotelera ofrece un servicio \u00FAnico: alojamiento privado y la posibilidad de disfrutar de piscina cubierta, sauna, servicio de restaurante y sala de fitness."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Acht Apartments mit Hotelservice k\u00F6nnen f\u00FCr kurze oder lange Aufenthalte gemietet werden. Dieses Apart-Hotel bietet Ihnen eine einzigartige Leistung: eine private Unterkunft und die M\u00F6glichkeit, ein Hallenbad, eine Sauna, einen Restaurantservice und einen Fitnessraum zu nutzen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Otto appartamenti completamente attrezzati sono disponibili in affitto per soggiorni brevi o lunghi. Questa residenza alberghiera offre un servizio unico: alloggi privati e la possibilit\u00E0 di usufruire di piscina coperta, sauna, servizio ristorante e sala fitness."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Huit appartements \u00E9quip\u00E9s sont disponibles \u00E0 la location pour vos courts ou longs s\u00E9jours. Cette r\u00E9sidence h\u00F4teli\u00E8re vous offre une prestation unique : un h\u00E9bergement priv\u00E9 et la possibilit\u00E9 de profiter d\u2019une piscine int\u00E9rieure, d\u2019un sauna, d\u2019un service de restauration et d\u2019une salle de remise en forme."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6/28e5a58e-b2e7-36d8-94a1-a7018d4efdf9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> .
<https://data.datatourisme.fr/6/28e5a58e-b2e7-36d8-94a1-a7018d4efdf9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d44ad485-8e95-37fc-9d28-3e771d3844be> .