. . "Willkommen im Ferienhaus \"Le Nid des Grisets\". Entdecken Sie unser traditionelles Haus im Departement Corr\u00E8ze, das komplett renoviert wurde und eine Mischung aus Alt und Neu darstellt. Unser Ferienhaus ist ideal f\u00FCr den Urlaub mit der Familie oder mit Freunden und bietet einen sch\u00F6nen, vollst\u00E4ndig offenen, klimatisierten und komfortablen Wohnbereich. Sein \u00FCber 5000 m2 gro\u00DFer Park bietet zahlreiche M\u00F6glichkeiten: Terrasse im kleinen W\u00E4ldchen, SPA (3 Sitzungen/Woche im Mietpreis inbegriffen), Garten mit Liegest\u00FChlen, Pergola, um sich auf ein Getr\u00E4nk zu treffen oder um an der Plancha zu dinieren. Elektrofahrr\u00E4der k\u00F6nnen f\u00FCr bis zu 4 Fahrr\u00E4der bei der Unterkunft gemietet werden (25?/halber Tag). F\u00FCr mehr Fahrr\u00E4der m\u00FCssen Sie vor Ihrem Aufenthalt einen Antrag stellen. Spielfeld f\u00FCr Petanque. Weniger als 10 Min. vom Stadtzentrum von Brive-la-Gaillarde und ca. 20 Min. vom Lac du Causse entfernt"@de . "Bienvenido a la casa rural \"Le Nid des Grisets\". Venga a descubrir nuestra casa tradicional de Corr\u00E8ze, totalmente renovada, que combina lo antiguo con lo moderno. Ideal para unas vacaciones en familia o entre amigos, nuestra casa rural ofrece un espacio confortable, climatizado y di\u00E1fano. Su terreno de m\u00E1s de 5.000 m2 ofrece un sinf\u00EDn de posibilidades: terraza en la peque\u00F1a arboleda, SPA (3 sesiones/semana incluidas en el precio del alquiler), jard\u00EDn con tumbonas, p\u00E9rgola para tomar una copa o cenar alrededor de la plancha. Se pueden alquilar bicicletas el\u00E9ctricas para un m\u00E1ximo de 4 bicicletas en la casa rural (25 \u20AC/medio d\u00EDa). Para m\u00E1s, consultar antes de la estancia. Campo de petanca. A menos de 10 minutos del centro de Brive-la-Gaillarde y a unos 20 minutos del lago del Causse."@es . "Welcome to \"Le Nid des Grisets\". Come and discover our traditional Corr\u00E8ze house, entirely renovated, mixing ancient and modern styles. Ideal for vacations with family or friends, our g\u00EEte offers a comfortable, air-conditioned, open-plan living space. Its grounds of over 5000 m2 offer many possibilities: terrace in the small grove, SPA (3 sessions/week included in the rental price), garden with deckchairs, pergola for a drink or dinner around the plancha. Up to 4 electric bikes can be hired from the g\u00EEte (25?/half-day). For more, please ask before your stay. Petanque court. Less than 10 minutes from Brive-la-Gaillarde town center and around 20 minutes from Lac du Causse."@en . "Welkom bij de g\u00EEte \"Le Nid des Grisets\". Kom en ontdek ons traditionele huis in de Corr\u00E8ze, dat volledig is gerenoveerd, waarbij het oude met het nieuwe is vermengd. Onze g\u00EEte is ideaal voor een vakantie met familie of vrienden en biedt een comfortabele, open leefruimte met airconditioning. Het terrein van meer dan 5.000 m2 biedt tal van mogelijkheden: terras in het kleine bosje, SPA (3 sessies/week inbegrepen in de huurprijs), tuin met ligstoelen, pergola voor een drankje of om te dineren rond de plancha. Elektrische fietsen kunnen tot 4 fietsen gehuurd worden bij de g\u00EEte (\u20AC25/half dag). Voor meer, vraag ernaar voor je verblijf. Petanquebaan. Op minder dan 10 minuten van het centrum van Brive-la-Gaillarde en op ongeveer 20 minuten van het Lac du Causse."@nl . "Bienvenue au g\u00EEte \"Le Nid des Grisets\". Venez d\u00E9couvrir notre maison traditionnelle de la Corr\u00E8ze, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e, m\u00E9langeant l'ancien et le moderne. Id\u00E9ale pour les vacances en famille ou entre amis, notre g\u00EEte offre un bel espace de vie enti\u00E8rement ouvert, climatis\u00E9 et confortable. Son parc de plus de 5000 m2 offre de multiples possibilit\u00E9s : terrasse dans le petit bosquet, SPA (3 s\u00E9ances/semaine compris dans le prix de la location), jardin avec transats, pergola pour se retrouver autour d'un verre ou pour diner autour de la plancha. Location de v\u00E9los \u00E9lectriques possible jusqu'\u00E0 4 v\u00E9los aupr\u00E8s du g\u00EEte (25\u20AC/demi-journ\u00E9e). Au-del\u00E0, en faire la demande avant le s\u00E9jour. Prestation \"Bien \u00EAtre\" (avec une kin\u00E9siologue-masseuse) : se renseigner aupr\u00E8s des propri\u00E9taires. Terrain de p\u00E9tanque. A moins de 10 min du centre-ville de Brive-la-Gaillarde et \u00E0 environ 20 minutes du Lac du Causse."@fr . "Benvenuti al g\u00EEte \"Le Nid des Grisets\". Venite a scoprire la nostra casa tradizionale della Corr\u00E8ze, che \u00E8 stata completamente ristrutturata, fondendo l'antico con il nuovo. Ideale per le vacanze in famiglia o con gli amici, il nostro g\u00EEte offre uno spazio confortevole, climatizzato e a pianta aperta. Il suo terreno di oltre 5.000 m2 offre numerose possibilit\u00E0: terrazza nel boschetto, SPA (3 sedute a settimana incluse nel prezzo di affitto), giardino con sedie a sdraio, pergolato per un drink o per cenare intorno alla plancha. \u00C8 possibile noleggiare biciclette elettriche per un massimo di 4 biciclette presso il g\u00EEte (25 \u20AC/mezza giornata). Per un numero maggiore di biciclette, si prega di chiedere prima del soggiorno. Servizi di benessere (con una chinesiologa-massaggiatrice): chiedere ai proprietari per i dettagli. Campo da petanque. A meno di 10 minuti dal centro di Brive-la-Gaillarde e a circa 20 minuti dal Lac du Causse."@it . . .