<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nathalie et Bruno vous accueillent \u00E0 La CHARRETTERIE, une ancienne ferme du XVIII\u00B0 \u00E0 d\u00E9couvrir en Normandie,  \u00E0 MARTRAGNY / MOULINS-EN-BESSIN, un petit village typique \u00E0 7 km de BAYEUX (cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale), 15 km d'ARROMANCHES.\nSituation id\u00E9ale pour..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nathalie and Bruno welcome you to La CHARRETTERIE, an old XVIIIth century farmhouse to discover in Normandy, in MARTRAGNY / MOULINS-EN-BESSIN, a small typical village at 7 km from BAYEUX (medieval city), 15 km from ARROMANCHES.\nIdeal situation to..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/53f0dfb8-3ae0-3bd4-aa21-2770c0eddb77> .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2a2f7197-4116-3175-a122-5a0a1313ab43> .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/93899a02-cc68-333c-99ac-7ac5195f7f57> .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7021ca5f-2615-337f-a6ff-96e9c0d31c59> .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3029533f-5cd9-3a0e-8be7-1e6e16a5dc7a> .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2b52be30-ad03-3bf6-9465-4534fe478813> .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2c66b993-ad33-334a-8979-3a859e34c998> .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e705da89-d440-3767-9ffb-c2c73aabe0d5> .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nathalie et Bruno vous accueillent \u00E0 La CHARRETTERIE, une ancienne ferme du XVIII\u00B0 \u00E0 d\u00E9couvrir en Normandie,  \u00E0 MARTRAGNY / MOULINS-EN-BESSIN, un petit village typique \u00E0 7 km de BAYEUX (cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale), 15 km d'ARROMANCHES.\nSituation id\u00E9ale pour..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nathalie and Bruno welcome you to La CHARRETTERIE, an old XVIIIth century farmhouse to discover in Normandy, in MARTRAGNY / MOULINS-EN-BESSIN, a small typical village at 7 km from BAYEUX (medieval city), 15 km from ARROMANCHES.\nIdeal situation to..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nathalie y Bruno le dan la bienvenida a La CHARRETTERIE, una antigua granja del siglo XVIII para descubrir en Normand\u00EDa, en MARTRAGNY / MOULINS-EN-BESSIN, un peque\u00F1o pueblo t\u00EDpico a 7 km de BAYEUX (ciudad medieval), a 15 km de ARROMANCHES.\nUbicaci\u00F3n ideal para una..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nathalie e Bruno vi danno il benvenuto a La CHARRETTERIE, un antico casale del XVIII secolo da scoprire in Normandia, a MARTRAGNY / MOULINS-EN-BESSIN, un piccolo villaggio tipico a 7 km da BAYEUX (citt\u00E0 medievale), a 15 km da ARROMANCHES.\nPosizione ideale per un..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nathalie en Bruno heten u welkom in La CHARRETTERIE, een oude 18e eeuwse boerderij om te ontdekken in Normandi\u00EB, in MARTRAGNY / MOULINS-EN-BESSIN, een klein typisch dorpje op 7 km van BAYEUX (middeleeuwse stad), 15 km van ARROMANCHES.\nIdeale locatie voor een..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nathalie und Bruno begr\u00FC\u00DFen Sie in La CHARRETTERIE, einem ehemaligen Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert, der in der Normandie in MARTRAGNY / MOULINS-EN-BESSIN, einem typischen kleinen Dorf 7 km von BAYEUX (mittelalterliche Stadt) und 15 km von ARROMANCHES entfernt liegt, zu entdecken ist.\nIdeale Lage f\u00FCr..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nathalie e Bruno vi danno il benvenuto a La CHARRETTERIE, una casa colonica del XVIII secolo da scoprire in Normandia, a MARTRAGNY / MOULINS-EN-BESSIN, un tipico paesino a 7 km da BAYEUX (citt\u00E0 medievale), a 15 km da ARROMANCHES.\nPosizione ideale per visitare le spiagge dello sbarco, i dipartimenti del Calvados e della Manche e i siti culturali di Caen (20 km).\nTranquillo, confortevole e con ingresso indipendente, pu\u00F2 ospitare fino a 4 persone.\nL'alloggio dispone di soggiorno con TV, cucina separata attrezzata con lavatrice, piano cottura, microonde, frigorifero, macchina per il caff\u00E8, tostapane, pentole e padelle, bagno con doccia, asciugacapelli e WC, terrazza privata, wifi e parcheggio."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nathalie and Bruno welcome you to La CHARRETTERIE, an old XVIIIth century farmhouse to discover in Normandy, in MARTRAGNY / MOULINS-EN-BESSIN, a small typical village at 7 km from BAYEUX (medieval city), 15 km from ARROMANCHES.\nIdeal situation to visit the D-Day beaches, the departments of Calvados and Manche, and the cultural sites of the city of Caen (20 km).\nCalm, comfort and independent entrance for the gite up to 4 persons.\nThe gite has its own living room with television, separate kitchen equipped with dishwasher, hot plate, microwave, refrigerator, coffee maker, toaster, kitchenware, bathroom with hair dryer and toilet, private terrace, wifi and parking."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nathalie en Bruno heten u welkom in La CHARRETTERIE, een 18e-eeuwse boerderij om te ontdekken in Normandi\u00EB, in MARTRAGNY / MOULINS-EN-BESSIN, een typisch dorpje op 7 km van BAYEUX (middeleeuwse stad), op 15 km van ARROMANCHES.\nIdeale locatie voor een bezoek aan de landingsstranden van D-Day, de departementen Calvados en Manche, en de culturele bezienswaardigheden van Caen (20 km).\nRustig, comfortabel en met een eigen ingang voor maximaal 4 personen.\nDe g\u00EEte heeft een woonkamer met tv, aparte keuken uitgerust met wasmachine, kookplaat, magnetron, koelkast, koffiezetapparaat, broodrooster, potten en pannen, doucheruimte met haardroger en wc, priv\u00E9terras, wifi en parkeerplaats."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nathalie et Bruno vous accueillent \u00E0 La CHARRETTERIE, une ancienne ferme du XVIII\u00B0 \u00E0 d\u00E9couvrir en Normandie,  \u00E0 MARTRAGNY / MOULINS-EN-BESSIN, un petit village typique \u00E0 7 km de BAYEUX (cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale), 15 km d'ARROMANCHES.\nSituation id\u00E9ale pour visiter les plages du d\u00E9barquement, les d\u00E9partements du Calvados et de la Manche, et les sites culturels de la ville de Caen (20 km).\nCalme, confort et entr\u00E9e ind\u00E9pendante pour le g\u00EEte jusqu'\u00E0 4 personnes.\nSon g\u00EEte a son salon avec t\u00E9l\u00E9viseur, cuisine s\u00E9par\u00E9e \u00E9quip\u00E9e avec lave-linge, plaque-chauffante, micro-ondes, r\u00E9frig\u00E9rateur, cafeti\u00E8re \u00E9lectrique, grille-pain, batterie de cuisine, salle d'eau avec s\u00E8che cheveux et WC, terrasse priv\u00E9e, wifi et parking."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nathalie und Bruno begr\u00FC\u00DFen Sie in La CHARRETTERIE, einem ehemaligen Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert, den es in der Normandie zu entdecken gilt, in MARTRAGNY / MOULINS-EN-BESSIN, einem typischen kleinen Dorf, 7 km von BAYEUX (mittelalterliche Stadt), 15 km von ARROMANCHES entfernt.\nIdeale Lage, um die Landungsstr\u00E4nde, die Departements Calvados und Manche sowie die kulturellen Sehensw\u00FCrdigkeiten der Stadt Caen (20 km) zu besuchen.\nRuhe, Komfort und separater Eingang f\u00FCr die Unterkunft f\u00FCr bis zu 4 Personen.\nIhr Ferienhaus verf\u00FCgt \u00FCber ein Wohnzimmer mit Fernseher, eine separate K\u00FCche mit Waschmaschine, Kochplatte, Mikrowelle, K\u00FChlschrank, Kaffeemaschine, Toaster, Kochgeschirr, ein Badezimmer mit Haartrockner und WC, eine private Terrasse, WLAN und einen Parkplatz."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nathalie y Bruno le dan la bienvenida a La CHARRETTERIE, una granja del siglo XVIII para descubrir en Normand\u00EDa, en MARTRAGNY / MOULINS-EN-BESSIN, un pueblecito t\u00EDpico a 7 km de BAYEUX (ciudad medieval), a 15 km de ARROMANCHES.\nSituaci\u00F3n ideal para visitar las playas del desembarco del D\u00EDa D, los departamentos de Calvados y Manche, y los lugares culturales de Caen (20 km).\nTranquila, confortable y con entrada propia para un m\u00E1ximo de 4 personas.\nLa casa rural dispone de una sala de estar con TV, cocina independiente equipada con lavadora, vitrocer\u00E1mica, microondas, nevera, cafetera, tostadora, ollas y sartenes, cuarto de ducha con secador de pelo y WC, terraza privada, wifi y aparcamiento."@es .
<https://data.datatourisme.fr/30/f221f86c-cf16-31c6-bf34-c8ca9d52073a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> .
<https://data.datatourisme.fr/30/f221f86c-cf16-31c6-bf34-c8ca9d52073a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d447eb5f-6cd1-3f8a-aa43-bc18d0676f93> .