<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La parc des Forges se situe \u00E0 Aron : \u00E9tang, balade \u00E0 pied, jeux pour enfants."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7db41ba5-959d-3f6c-9f21-f0ca5d86909c> .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/788dabe5-d15a-31ae-9a7a-7c727cd78de0> .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/16eecc26-a633-3df1-9f17-42923bd9fe7d> .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5665be9c-d7a5-3a52-8823-6b0aa121bc4f> .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0376fd64-a197-3ec9-92b7-8ebd0f5ef3ac> .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3b6b0df0-ad55-3889-ab7a-2bc0de822036> .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5db4d80d-1925-342c-921e-1b547bcb15c4> .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f35b2ec2-781d-35ab-93bb-5d25b2b5e201> .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0cad7f3f-4f2b-30f3-be34-cae7bbf0d1bd> .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6971a8ed-4824-38a0-86ea-ab6f94c36e59> .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La parc des Forges se situe \u00E0 Aron : \u00E9tang, balade \u00E0 pied, jeux pour enfants."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il Parc des Forges si trova ad Aron: laghetto, percorso pedonale, area giochi per bambini."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Parc des Forges in Aron: pond, walking trails, children's playground."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Parc des Forges befindet sich in Aron: Teich, Spaziergang, Kinderspielplatz."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het Parc des Forges ligt in Aron: vijver, wandelpad, kinderspeelplaats."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En Aron se encuentra el Parc des Forges: estanque, sendero para pasear, zona de juegos para ni\u00F1os."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De Eug\u00E8ne Sue toren, overblijfsel van een 14e-eeuws kasteel, domineert dit 4,5 hectare grote park.\n\nJe kunt rond de vijver van 11 hectare wandelen (ongeveer 4 km)\n\nEr is een speeltuin bij de ingang.\n\nJe kunt picknicken in schuilhutten langs de vijver."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Eug\u00E8ne Sue tower, remnant of a 14th-century ch\u00E2teau, dominates this 4.5-hectare park.\n\nStroll around the 11-hectare pond (approx. 4 km)\n\nA playground is available at the entrance.\n\nPicnicking is possible in shelters along the pond."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La torre Eug\u00E8ne Sue, residuo di un castello del XIV secolo, domina questo parco di 4,5 ettari.\n\n\u00C8 possibile passeggiare intorno al laghetto di 11 ettari (circa 4 km)\n\nAll'ingresso si trova un'area giochi.\n\n\u00C8 possibile fare un picnic nei rifugi lungo lo stagno."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La tour Eug\u00E8ne Sue, vestige d\u2019un ch\u00E2teau du XIVe si\u00E8cle, domine ce parc de 4,5 hectares.\n\nIl est possible de se balader autour de l'\u00E9tang de 11 ha (environ 4 km)\n\nUne aire de jeu est pr\u00E9sente \u00E0 l'entr\u00E9e.\n\nPossibilit\u00E9 de pique niquer dans des abris le long de l'\u00E9tang."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La torre Eug\u00E8ne Sue, vestigio de un castillo del siglo XIV, domina este parque de 4,5 hect\u00E1reas.\n\nSe puede pasear alrededor del estanque de 11 hect\u00E1reas (aprox. 4 km)\n\nEn la entrada hay una zona de juegos.\n\nSe puede hacer picnic en los refugios a lo largo del estanque."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Eug\u00E8ne-Sue-Turm, \u00DCberrest eines Schlosses aus dem 14. Jahrhundert, \u00FCberragt den 4,5 Hektar gro\u00DFen Park.\n\nMan kann um den 11 ha gro\u00DFen Teich herum spazieren gehen (ca. 4 km)\n\nEin Spielplatz befindet sich am Eingang.\n\nEs besteht die M\u00F6glichkeit, in Unterst\u00E4nden entlang des Teichs zu picknicken."@de .
<https://data.datatourisme.fr/49/934839ec-764b-3bfc-a048-8cbce6d5d6ed> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> .
<https://data.datatourisme.fr/49/934839ec-764b-3bfc-a048-8cbce6d5d6ed> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d44769f8-c991-369d-9eb0-9d845bab467f> .