@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:d434eb90-fe78-3d54-af20-0e17f92ba187
:hasTranslatedProperty data:bb376181-9de6-3851-9855-616d8229d7c5, data:3dbe276b-9522-3e27-a69b-28a2ec4b3f27, data:83262577-ae78-340c-baf1-a45c0afcfd00 ;
a :Description ;
dc:description """I bambini scoprono l'equipaggiamento militare romano, maneggiano e provano diversi materiali (elmo, scudo...), poi si allenano come legionari.
Per ragazzi dagli 8 ai 12 anni
Posti limitati, prenotazione sul sito www.alesia.com
Dal 7 luglio al 2 settembre 2018, tranne il 15 agosto lunedì, mercoledì e venerdì alle 14.00."""@it, """The children discover the Roman military equipment, handle and try different materials (helmet, shield...), then train like legionnaires.
For 8 - 12 year olds
Limited number of places, booking on the website www.alesia.com
From 7 July to 2 September 2018, except 15 August Mondays, Wednesdays and Fridays at 2pm."""@en, """Les enfants découvrent l’équipement militaire romain, manipulent et essayent différents matériels (casque, bouclier...), puis s’entraînent comme des légionnaires.
Pour les 8 - 12 ans
Nombre de places limité, réservation sur le site www.alesia.com
Du 7 juillet au 2 septembre 2018, sauf 15 août Les lundis, mercredis et vendredis à 14h."""@fr, """De kinderen ontdekken de Romeinse militaire uitrusting, hanteren en proberen verschillende materialen uit (helm, schild...) en trainen vervolgens als legionairs.
Voor 8 - 12 jarigen
Beperkt aantal plaatsen, reserveren via de website www.alesia.com
Van 7 juli tot 2 september 2018, behalve 15 augustus op maandag, woensdag en vrijdag om 14.00 uur."""@nl, """Die Kinder lernen die römische Militärausrüstung kennen, hantieren und probieren verschiedene Materialien (Helm, Schild...) aus und trainieren dann wie ein Legionär.
Für 8- bis 12-Jährige
Begrenzte Anzahl an Plätzen, Reservierung unter www.alesia.com
Vom 7. Juli bis 2. September 2018, außer 15. August Montags, mittwochs und freitags um 14 Uhr."""@de, """Los niños descubren el equipo militar romano, manejan y prueban diferentes materiales (casco, escudo...), y luego se entrenan como legionarios.
Para niños de 8 a 12 años
Número limitado de plazas, reserva en la página web www.alesia.com
Del 7 de julio al 2 de septiembre de 2018, excepto el 15 de agosto los lunes, miércoles y viernes a las 14:00 horas."""@es .
owl:topObjectProperty data:d434eb90-fe78-3d54-af20-0e17f92ba187 ;
:hasDescription data:d434eb90-fe78-3d54-af20-0e17f92ba187 .