@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:d4314515-d16e-380c-962c-ff39e5af9707
owl:topDataProperty "Après la voûte d'une allée de charmes vous découvrirez cette ferme rénovée aménagée tout en douceur pour le confort, le repos et la détente des hôtes."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:89b861ae-d43c-3333-ad8a-f301316648c8, data:a510c3f5-df5f-38cc-b9cc-31dddbfa8a2c, data:36d254d5-a6b1-39ea-b6f1-e6c65fdbdb56, data:b4f3f2c7-c62a-30b3-92c7-7625f939ec00, data:a6836cf1-ede2-3374-b58c-66bf948f084f, data:80b7e7de-cdce-3c1a-a508-99579dca3cc8, data:3d6d50c2-af70-3502-9263-f39d831e50a2, data:6211d874-524f-3de2-afa6-c11aeee50d2e, data:277267a1-f680-3276-a0b3-59ecf02e5b7d, data:30e6f9d0-1cfb-3288-b1b5-ab5e527b9225 ;
:shortDescription "After the vault of an alley of charms you will discover this renovated farmhouse fitted out gently for the comfort, the rest and the relaxation of the guests."@en, "Après la voûte d'une allée de charmes vous découvrirez cette ferme rénovée aménagée tout en douceur pour le confort, le repos et la détente des hôtes."@fr, "Tras atravesar un arco de carpes, descubrirá esta casa de labranza renovada, convertida con delicadeza para la comodidad, el descanso y la relajación de sus huéspedes."@es, "Nach dem Gewölbe einer Hainbuchenallee werden Sie diesen renovierten Bauernhof entdecken, der ganz sanft für den Komfort, die Ruhe und die Entspannung der Gäste eingerichtet wurde."@de, "Nadat je door een boog van haagbeuken bent gelopen, ontdek je deze gerenoveerde boerderij, die voorzichtig is verbouwd voor het comfort, de rust en de ontspanning van de gasten."@nl, "Dopo aver attraversato un arco di carpini, scoprirete questo casale ristrutturato, che è stato delicatamente convertito per il comfort, il riposo e il relax dei suoi ospiti."@it ;
a :Description ;
dc:description """Ein großer, nicht eingezäunter Garten ermöglicht es, an schönen Tagen die ländliche Umgebung zu genießen. Kleintiere vor Ort (Mini-Ferme). Organisation von Themenworkshops: regionale Küche, Patina nach altem Vorbild und Polsterei. In gleicher Entfernung von Toulouse und den Pyrenäen.
Im Erdgeschoss: Küche, Wohnzimmer für die Gäste (Kamin, Bibliothek). Zimmer von Alice, unabhängig und über den Garten zugänglich: (1 Doppelbett 140 cm mit Badezimmer und separatem WC), private überdachte Terrasse.
Im Obergeschoss befindet sich das Familienzimmer, das aus einer Folge von 3 Zimmern, einem Badezimmer und einem WC besteht, die über einen privaten Flur verteilt sind: Zimmer von Julie (1 Doppelbett 140 cm), Zimmer von Anaïs (2 Einzelbetten 90 cm, Etagenbett) und Zimmer von Marie (1 Doppelbett 140 cm). Wifi-Internetzugang."""@de, """Un ampio giardino non recintato permette di godere dell'ambiente di campagna nelle belle giornate. Piccoli animali in loco (mini-fattoria). Laboratori tematici: cucina regionale, patina antica e tappezzeria. A breve distanza da Tolosa e dai Pirenei.
Piano terra: cucina, salone per gli ospiti (camino, biblioteca). Camera di Alice, indipendente e accessibile dal giardino: (1 letto matrimoniale (140 cm) con bagno doccia e WC separato), terrazza privata coperta.
Al piano superiore, la camera familiare comprende una successione di 3 camere da letto, un bagno e un WC, tutti distribuiti da un corridoio privato: camera di Julie (1 letto matrimoniale 140cm), camera di Anaïs (2 letti singoli 90cm a castello) e camera di Marie (1 letto matrimoniale 140cm). Accesso internet Wifi."""@it, """Een grote, niet omheinde tuin laat je bij mooi weer genieten van de landelijke omgeving. Kleine dieren ter plaatse (mini-boerderij). Thema-ateliers: regionale keuken, antiek patina en stoffering. Op gelijke afstand van Toulouse en de Pyreneeën.
Begane grond: keuken, gastenzitkamer (open haard, bibliotheek). Alice's slaapkamer, onafhankelijk en toegankelijk via de tuin: (1 tweepersoonsbed (140cm) met badkamer met douche en apart toilet), overdekt privéterras.
Boven bestaat de familiekamer uit een opeenvolging van 3 slaapkamers, een badkamer en een toilet, allemaal verdeeld via een privégang: slaapkamer Julie (1 tweepersoonsbed 140cm), slaapkamer Anaïs (2 eenpersoonsbedden stapelbed 90cm) en slaapkamer Marie (1 tweepersoonsbed 140cm). Wifi internettoegang."""@nl, """Un grand jardin non clos permet de profiter du cadre champêtre aux beaux jours. Petits animaux sur place (mini-ferme). Organisation d'ateliers thématiques : cuisine régionale, patine à l'ancienne et tapisserie d'ameublement. A égale distance de Toulouse et des Pyrénées.
Au RDC : cuisine, salon dédié aux hôtes (cheminée, bibliothèque). Chambre d'Alice, indépendante et accessible par le jardin : (1 lit 2 pers. en 140 avec salle d'eau et WC séparé), terrasse couverte privative.
A l'étage, chambre familiale composée d'une succession de 3 chambres, d'une salle de bains et d'un WC distribués par un couloir privatif : chambre de Julie (1 lit 2 pers. en 140), chambre d'Anaïs (2 lits 1 pers. en 90 superposés) et chambre de Marie (1 lit 2 pers. en 140). Accès Internet Wifi."""@fr, """A large garden, not enclosed, allows you to enjoy the country setting in fine weather. Small animals on site (mini-farm). Organization of thematic workshops: regional cooking, antique patina and upholstery. Equidistant from Toulouse and the Pyrenees.
On the ground floor: kitchen, living room dedicated to guests (fireplace, library). Alice's room, independent and accessible by the garden: (1 double bed in 140 with shower room and separate toilet), private covered terrace.
On the first floor, family room composed of a succession of 3 rooms, a bathroom and a WC distributed by a private corridor: Julie's room (1 double bed in 140), Anaïs' room (2 single beds in 90 bunk) and Marie's room (1 double bed in 140). Wifi Internet access."""@en, """Un gran jardín no cerrado permite disfrutar del entorno campestre cuando hace buen tiempo. Pequeños animales in situ (minigranja). Talleres temáticos: cocina regional, pátina antigua y tapicería. Equidistante de Toulouse y los Pirineos.
Planta baja: cocina, salón de invitados (chimenea, biblioteca). Habitación Alice, independiente y accesible por el jardín: (1 cama doble (140cm) con cuarto de ducha y WC separados), terraza cubierta privada.
Arriba, la habitación familiar comprende una sucesión de 3 habitaciones, un cuarto de baño y un WC, todos distribuidos por un pasillo privado: habitación de Julie (1 cama doble de 140cm), habitación de Anaïs (2 camas individuales literas de 90cm) y habitación de Marie (1 cama doble de 140cm). Acceso Internet Wifi."""@es .
owl:topObjectProperty data:d4314515-d16e-380c-962c-ff39e5af9707 ;
:hasDescription data:d4314515-d16e-380c-962c-ff39e5af9707 .