"Le tennis club de Montigny-L\u00E8s-Metz est le club de la convivialit\u00E9, du loisir et de la comp\u00E9tition. \n\nAu bord du canal, \u00E0 2 minutes du centre-ville de Montigny-L\u00E8s-Metz et \u00E0 5 minutes de Metz, le club est int\u00E9gr\u00E9 dans un \u00E9crin de verdure qui lui conf\u00E8re un cadre calme et agr\u00E9able."@fr . . . . . . "De tennisclub van Montigny-L\u00E8s-Metz is een gezellige, recreatieve en competitieve club.\n\nDe club ligt aan de oever van het kanaal, op 2 minuten van het centrum van Montigny-L\u00E8s-Metz en op 5 minuten van Metz. De club is omgeven door groen en biedt een rustige en aangename omgeving."@nl . "The Montigny-L\u00E8s-Metz tennis club is a friendly, recreational and competitive club.\n\nSituated on the banks of the canal, 2 minutes from Montigny-L\u00E8s-Metz town center and 5 minutes from Metz, the club is surrounded by greenery in a calm, pleasant setting."@en . "El club de tenis de Montigny-L\u00E8s-Metz es un club amistoso, recreativo y competitivo.\n\nSituado a orillas del canal, a 2 minutos del centro de Montigny-L\u00E8s-Metz y a 5 minutos de Metz, el club est\u00E1 rodeado de vegetaci\u00F3n y ofrece un entorno tranquilo y agradable."@es . "Der Tennisclub von Montigny-L\u00E8s-Metz ist der Club f\u00FCr Geselligkeit, Freizeit und Wettkampf.\n\nAm Ufer des Kanals, 2 Minuten vom Stadtzentrum von Montigny-L\u00E8s-Metz und 5 Minuten von Metz entfernt, ist der Club in eine gr\u00FCne Umgebung eingebettet, die ihm einen ruhigen und angenehmen Rahmen verleiht."@de . "Il tennis club di Montigny-L\u00E8s-Metz \u00E8 un club amichevole, ricreativo e competitivo.\n\nSituato sulle rive del canale, a 2 minuti dal centro di Montigny-L\u00E8s-Metz e a 5 minuti da Metz, il club \u00E8 circondato dal verde e offre un ambiente tranquillo e piacevole."@it . "Le tennis club de Montigny-L\u00E8s-Metz est le club de la convivialit\u00E9, du loisir et de la comp\u00E9tition. \n\nAu bord du canal, \u00E0 2 minutes du centre-ville de Montigny-L\u00E8s-Metz et \u00E0 5 minutes de Metz, le club est int\u00E9gr\u00E9 dans un \u00E9crin de verdure qui lui conf\u00E8re un cadre calme et agr\u00E9able."@fr . . . .