. . . . "Ons Kyriad Hotel heeft 48 kamers met airconditioning, gerenoveerd in 2019.\nWe bieden verschillende kamercategorie\u00EBn: tweepersoons- of tweepersoonskamers, driepersoonskamers of vierpersoonskamers, en ons hele team zal u graag helpen bij het maken van uw volgende reservering. We hebben ook 2 kamers die zijn aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit.\nZwembad, terras, speeltuin, gratis parkeren of gesloten garage (met toeslag).\nHonden toegestaan tegen betaling.\nGratis Wi-Fi.\nen vergeet niet, we verwelkomen je ook graag in ons restaurant \"Chez Georges\" voor een voorproefje van onze locavore keuken!"@nl . "Our Kyriad Hotel has 48 air-conditioned rooms, renovated in 2019.\nWe offer several room categories: double or twin, triple or quadruple, and our entire team will be delighted to help you make your next reservation. We also have 2 rooms adapted for people with reduced mobility.\nSwimming pool, terrace, playground, free parking or closed garage (with supplement).\nDogs allowed at extra cost.\nFree Wi-Fi.\nAnd don't forget, we also welcome you to our restaurant \"Chez Georges\" for a taste of our locavore cuisine!"@en . "Notre H\u00F4tel Kyriad dispose de 48 chambres climatis\u00E9es et r\u00E9nov\u00E9es en 2019.\nNous vous proposons plusieurs cat\u00E9gorie de chambre : double ou twin, triple ou quadruple, et toute notre \u00E9quipe sera ravie de vous aider pour faire votre prochaine r\u00E9servation Nous disposons \u00E9galement de 2 chambres adapt\u00E9es aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite.\nPiscine, terrasse, aire de jeux, parking gratuit ou garage ferm\u00E9 (avec suppl\u00E9ment).\nChien admis avec suppl\u00E9ment.\nWifi gratuit.\net n'oubliez pas, nous vous accueillons \u00E9galement au sein de notre restaurant \"Chez Georges\" pour vous faire d\u00E9couvrir notre cuisine locavore !"@fr . "Il nostro hotel Kyriad dispone di 48 camere climatizzate, rinnovate nel 2019.\nOffriamo diverse categorie di camere: doppie o matrimoniali, triple o quadruple, e tutto il nostro team sar\u00E0 lieto di aiutarvi a effettuare la vostra prossima prenotazione. Disponiamo anche di 2 camere adattate per persone a mobilit\u00E0 ridotta.\nPiscina, terrazza, parco giochi, parcheggio gratuito o garage chiuso (con supplemento).\nCani ammessi con supplemento.\nWi-Fi gratuito.\ne non dimenticate che vi diamo il benvenuto nel nostro ristorante \"Chez Georges\" per assaggiare la nostra cucina locale!"@it . "Unser Kyriad-Hotel verf\u00FCgt \u00FCber 48 klimatisierte Zimmer, die 2019 renoviert wurden.\nWir bieten Ihnen verschiedene Zimmerkategorien an: Doppel- oder Zweibettzimmer, Dreibett- oder Vierbettzimmer. Unser gesamtes Team wird Ihnen gerne bei Ihrer n\u00E4chsten Buchung behilflich sein. Wir verf\u00FCgen au\u00DFerdem \u00FCber 2 Zimmer, die f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t geeignet sind.\nSwimmingpool, Terrasse, Spielplatz, kostenloser Parkplatz oder geschlossene Garage (gegen Aufpreis).\nHunde sind gegen Aufpreis erlaubt.\nWifi kostenlos.\nund vergessen Sie nicht, dass wir Sie auch in unserem Restaurant \"Chez Georges\" willkommen hei\u00DFen, um Ihnen unsere lokavore K\u00FCche zu pr\u00E4sentieren!"@de . "Nuestro hotel Kyriad cuenta con 48 habitaciones climatizadas, renovadas en 2019.\nOfrecemos varias categor\u00EDas de habitaciones: dobles o twin, triples o cu\u00E1druples, y todo nuestro equipo estar\u00E1 encantado de ayudarle a realizar su pr\u00F3xima reserva. Tambi\u00E9n disponemos de 2 habitaciones adaptadas para personas con movilidad reducida.\nPiscina, terraza, parque infantil, parking gratuito o garaje cerrado (con suplemento).\nAdmitimos perros con suplemento.\nWi-Fi gratuito.\ny no lo olvide, \u00A1tambi\u00E9n le damos la bienvenida a nuestro restaurante \"Chez Georges\" para degustar nuestra cocina locavore!"@es . . .