<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Menu gastro., carte, plat du jour (canard-foie gras). Visite production & d\u00E9gustation. Soir\u00E9e d\u00E9couverte vigneron. Ecole du foie gras"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3f62b6bd-0727-3cfb-8d15-1e7053908ab5> .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b218dae9-cd2d-35bc-bc78-b47a32197cdd> .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/52b8e7ff-8566-357e-84ea-825d4ba320c5> .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/da3409e3-9612-3059-b14a-c1315c71e10c> .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1aad688a-6a84-3bc3-8ef6-30e83297e569> .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/04ac9d06-5c06-3348-8281-2747b0491d7d> .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/830f76b5-1eba-363b-91dd-96886e3b9ad3> .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1bb0e865-6ecd-31da-9139-39b4ab516b45> .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9d7bbcf4-8fcf-3ec4-a9af-fcd1a9dca9e2> .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2f35a33e-246a-3f4f-b74d-0c9163a3c94a> .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Menu gastro., carte, plat du jour (canard-foie gras). Visite production & d\u00E9gustation. Soir\u00E9e d\u00E9couverte vigneron. Ecole du foie gras"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gastronomisch menu, \u00E0 la carte, dagschotel (eend-foie gras). Productiebezoek en proeverij. Avond kennismaking met de wijnbouwer. School voor foie gras"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gastro-Men\u00FC, Speisekarte, Tagesgericht (Ente und Stopfleber). Besichtigung der Produktion & Verkostung. Abend zur Entdeckung des Winzers. Schule der Stopfleber"@de .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Menu gastronomico, \u00E0 la carte, piatto del giorno (anatra-foie gras). Visita e degustazione della produzione. Serata di scoperta dei viticoltori. Scuola di foie gras"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gastro. menu, \u00E0 la carte, dish of the day (duck-foie gras). Production tour & tasting. Winegrower discovery evening. School of foie gras"@en .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Men\u00FA gastron\u00F3mico, a la carta, plato del d\u00EDa (foie gras de pato). Visita y degustaci\u00F3n de la producci\u00F3n. Velada de descubrimiento de los viticultores. Escuela de foie gras"@es .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A soli 20 minuti da Strasburgo, sulla strada del vino, il nostro ristorante \"La Table du Domaine\" \u00E8 il posto giusto per gli amanti del foie gras e dell'anatra in tutte le sue forme.\n\nIn un ambiente caldo e accogliente, potrete gustare la cucina locale ispirata dai nostri chef Marc Wendling e Olivier Munch.\n\nOffriamo una vasta gamma di eventi durante tutto l'anno: Cene/concerto, serate \"Alsace wines & terroirs\", corsi di cucina, scuola di foie gras.\n\n E con il bel tempo, venite a godervi la nostra terrazza.\n\nAperto dal mercoled\u00EC alla domenica a pranzo, il venerd\u00EC e il sabato sera, con una capacit\u00E0 di 60 coperti. Piatti senza glutine e vegetariani su prenotazione.\n\nVisite alla tenuta per gruppi di almeno 20 persone su prenotazione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Op slechts 20 minuten van Straatsburg, op de wijnroute, is ons restaurant \"La Table du Domaine\" d\u00E9 plek voor liefhebbers van foie gras en eend in al zijn vormen.\n\nIn een warme en gastvrije omgeving kunt u genieten van lokale gerechten ge\u00EFnspireerd door onze chefs Marc Wendling en Olivier Munch.\n\nWe bieden het hele jaar door een breed scala aan evenementen: Diner/concert, \"Alsace wines & terroirs\" avonden, kooklessen, foie gras school.\n\n En bij mooi weer kunt u komen genieten op ons terras.\n\nGeopend van woensdag tot zondag lunchtijd, vrijdag- en zaterdagavond, met een capaciteit van 60 couverts. Glutenvrije en vegetarische gerechten op afspraak.\n\nRondleidingen over het landgoed voor groepen vanaf 20 personen op afspraak."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Unser Restaurant \"la table du Domaine\" liegt 20 Minuten von Stra\u00DFburg entfernt an der Weinstra\u00DFe und ist ein Treffpunkt f\u00FCr Liebhaber von G\u00E4nseleberpastete und Ente in all ihren Variationen.\n\nIn einer gem\u00FCtlichen Umgebung k\u00F6nnen Sie die regionale K\u00FCche genie\u00DFen, die von unseren K\u00FCchenchefs Marc Wendling und Olivier Munch inspiriert wurde.\n\nDas ganze Jahr \u00FCber bieten wir zahlreiche Veranstaltungen an: Dinner/Konzert, Wein- und Terroirabende im Elsass, Kochkurse, G\u00E4nseleberschule.\n\n Und an sch\u00F6nen Tagen k\u00F6nnen Sie unsere Terrasse genie\u00DFen.\n\nGe\u00F6ffnet von Mittwoch bis Sonntag mittags, Freitag- und Samstagabend und mit einer Kapazit\u00E4t von 60 Gedecken. Glutenfreie und vegetarische Gerichte auf Vorbestellung.\n\nBesichtigung der Domaine ab 20 Personen nach vorheriger Reservierung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A 20 mn de Strasbourg, sur la route des vins, notre restaurant \u00AB\u00A0la table du Domaine\u00A0\u00BB est le RDV des amateurs de Foies Gras et de canard d\u00E9clin\u00E9s sous toutes ses formes.\n\nC\u2019est dans un d\u00E9cor chaleureux o\u00F9 vous pourrez savourer une cuisine du terroir n\u00E9e de l\u2019inspiration de nos chefs\u00A0: Marc Wendling et Olivier Munch.\n\nToute l\u2019ann\u00E9e nous proposons de nombreuses animations\u00A0: D\u00EEner/concert, soir\u00E9es \u00AB\u00A0vins & terroirs d\u2019Alsace\u00A0\u00BB, cours de cuisine, \u00E9cole du foie gras.\n\n\u00A0Et d\u00E8s les beaux jours venez profiter de notre terrasse.\n\nOuvert du mercredi au dimanche midi, vendredi et samedi soir et d\u2019une capacit\u00E9 de 60 couverts. Plats sans gluten, v\u00E9g\u00E9tariens sur r\u00E9servation pr\u00E9alable.\n\nVisite du Domaine \u00E0 partir de 20 personnes sur r\u00E9servation."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A s\u00F3lo 20 minutos de Estrasburgo, en la ruta del vino, nuestro restaurante \"La Table du Domaine\" es el lugar al que acuden los amantes del foie gras y el pato en todas sus formas.\n\nEn un ambiente c\u00E1lido y acogedor, podr\u00E1 degustar la cocina local inspirada por nuestros chefs Marc Wendling y Olivier Munch.\n\nOfrecemos una amplia gama de eventos a lo largo del a\u00F1o: Cenas-concierto, veladas \"Vinos y terru\u00F1os de Alsacia\", clases de cocina, escuela de foie gras.\n\n Y cuando hace buen tiempo, venga a disfrutar de nuestra terraza.\n\nAbierto de mi\u00E9rcoles a domingo al mediod\u00EDa y los viernes y s\u00E1bados por la noche, con capacidad para 60 comensales. Platos vegetarianos y sin gluten con reserva previa.\n\nVisitas a la finca para grupos a partir de 20 personas con reserva previa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "20 minutes from Strasbourg, on the wine route, our restaurant \"La Table du Domaine\" is the place to be for lovers of Foies Gras and duck in all its forms.\n\nOur chefs Marc Wendling and Olivier Munch have created a warm and inviting setting in which to savour local cuisine.\n\nAll year round, we offer a wide range of events: Dinner/concert, \"Alsace wines & terroirs\" evenings, cooking classes, foie gras school.\n\n And in fine weather, come and enjoy our terrace.\n\nOpen Wednesday to Sunday lunchtimes, Friday and Saturday evenings, with a capacity of 60 covers. Gluten-free and vegetarian dishes by prior arrangement.\n\nTours of the estate for groups of 20 or more by prior arrangement."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5/3f4167ca-1d31-3a90-a079-fad57fa75f2d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> .
<https://data.datatourisme.fr/5/3f4167ca-1d31-3a90-a079-fad57fa75f2d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d4246221-80d7-307c-a284-a916a0cf3b18> .