data:d41b72e4-945a-3ea1-9b65-8316b4b363b1
Description

Espagnol Organizado por la asociación Echange Culturel Rubano/PJ2S. 3.ª edición del Mercado de Artesanos y Creadores: - Sábado, 19 de septiembre de 2025, de 16:00 a 21:00 - Domingo, 20 de septiembre de 2025, de 10:00 a 18:00 h. Sala Charles Péguy, en Notre-Dame-de-Gravenchon. Más de 60 expositores, bar, crepes y pasteles en el recinto. Entrada gratuita y tómbola.

Italien (Italie) Organizzato dall’associazione Echange Culturel Rubano/PJ2S. 3ª edizione del Mercato degli Artigiani e dei Creatori: - Sabato 19 settembre 2025 dalle 16:00 alle 21:00 - Domenica 20 settembre 2025 dalle 10:00 alle 18:00 Sala Charles Péguy – Notre-Dame-de-Gravenchon Oltre 60 espositori, bar, crêpes e dolci in loco. Ingresso gratuito e lotteria.

Néerlandais (Pays-Bas) Georganiseerd door de vereniging Echange Culturel Rubano/PJ2S. 3e editie van de ambachts- en kunstenaarsmarkt: - Zaterdag 19 september 2025 van 16.00 tot 21.00 uur - Zondag 20 september 2025 van 10.00 tot 18.00 uur Salle Charles Péguy in Notre-Dame-de-Gravenchon Meer dan 60 exposanten, een bar, crêpes en gebak ter plaatse. Gratis toegang en loterij.

Français (France) Organisé par l’association Echange Culturel Rubano/PJ2S. 3ème édition du Marché des Artisans et Créateurs : - Samedi 19 septembre 2025 de 16h à 21h - Dimanche 20 septembre 2025 de 10h à 18h Salle Charles Péguy – Notre-Dame-de-Gravenchon Plus de 60 exposants, buvette, crêpes et gâteaux sur place. Entrée gratuite et tombola.

Anglais Organized by the Rubano/PJ2S Cultural Exchange Association. 3rd edition of the Artisans and Creators Market: - Saturday, September 19, 2025, from 4:00 p.m. to 9:00 p.m. - Sunday, September 20, 2025, from 10:00 a.m. to 6:00 p.m. Salle Charles Péguy, Notre-Dame-de-Gravenchon Over 60 exhibitors, refreshments, crêpes, and cakes available on site. Free admission and a raffle.