[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/13830c05-37a1-397c-9a82-dab34aed44d6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d40fb1b4-2498-3d7d-8e4c-47352fed2140" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d40fb1b4-2498-3d7d-8e4c-47352fed2140" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87aedf8a-94a5-3127-beb2-efdf83c87947" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d40fb1b4-2498-3d7d-8e4c-47352fed2140", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87aedf8a-94a5-3127-beb2-efdf83c87947" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Pour décorer le sapin cette année, venez créer et fabriquer votre guirlande \"zéro déchet\" lors d'un atelier de couture pour débutants et confirmés. Tout le matériel est fourni, à vous de créer !\nÀ partir de 6 ans, sur réservation.", "@language": "fr" }, { "@value": "Om de kerstboom dit jaar te versieren, kun je tijdens een naaiworkshop voor beginners en gevorderden je eigen ‘zero waste’-slinger ontwerpen en maken. Alle benodigdheden worden verstrekt, aan jou om te ontwerpen!\nVanaf 6 jaar, op reservering.", "@language": "nl" }, { "@value": "To decorate the Christmas tree this year, come create and make your own “zero-waste” garland during a sewing workshop for beginners and experienced sewers alike. All materials are provided—it’s up to you to get creative!\nAges 6 and up; reservations required.", "@language": "en" }, { "@value": "Per decorare l'albero di Natale quest'anno, venite a creare e realizzare la vostra ghirlanda “zero rifiuti” durante un laboratorio di cucito per principianti ed esperti. Tutto il materiale è fornito, a voi non resta che dare sfogo alla vostra creatività!\nA partire dai 6 anni, su prenotazione.", "@language": "it" }, { "@value": "Para decorar el árbol de Navidad este año, ven a crear y confeccionar tu guirnalda «cero residuos» en un taller de costura para principiantes y avanzados. Se proporciona todo el material, ¡tú solo tienes que dar rienda suelta a tu creatividad!\nA partir de 6 años, con reserva previa.", "@language": "es" }, { "@value": "Um den Weihnachtsbaum dieses Jahr zu schmücken, kommen Sie vorbei und gestalten und basteln Sie Ihre eigene „Zero-Waste“-Girlande in einem Nähworkshop für Anfänger und Fortgeschrittene. Das gesamte Material wird gestellt – lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf!\nAb 6 Jahren, nach vorheriger Anmeldung.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]