"Location d'un meubl\u00E9 tout confort pour curiste \u00E0 Bains-les-Bains class\u00E9 3\u00E9toiles par l'Office de Tourisme de France . Appartement r\u00E9nov\u00E9 dans une r\u00E9sidence de plain pied. Chauffage \u00E0 convecteurs \u00E9lectriques en c\u00E9ramique \u00E0 commande radio, cuisine \u00E9quip\u00E9e avec lave-vaisselle,douche italienne de 1.50mx0.9m, internet, prise Ethernet pour ordinateur, prise USB pour recharger le t\u00E9l\u00E9phone et tablette sur le plan de travail (mural), WC suspendu, machine \u00E0 laver, parking privatif. La r\u00E9sidence poss\u00E8de 21 ares de terrain et un ruisseau \u00E0 l'arri\u00E8re de la propri\u00E9t\u00E9 pour un moment de d\u00E9tente \u00E0 l'abri des regards. \nLes espaces ext\u00E9rieures sont am\u00E9nag\u00E9s avec un boulodrome, espace d\u00E9tente (balancelle) et coin terrasse pour les repas.\nLa cure thermale se trouve \u00E0 500m, le centre du village \u00E0 300m et la place du march\u00E9 \u00E0 50m."@fr . . . . . . "Affitto di un confortevole appartamento ammobiliato a Bains-les-Bains classificato 3 stelle dall'Office de Tourisme de France. Appartamento ristrutturato in una residenza a un piano. Riscaldamento a termoconvettori elettrici in ceramica, cucina attrezzata con lavastoviglie, doccia italiana di 1,50 m x 0,9 m, internet, presa Ethernet per computer, presa USB per ricaricare telefono e tablet sul piano di lavoro (a parete), WC sospeso, lavatrice, parcheggio privato. Il residence dispone di 21 ettari di terreno e di un ruscello sul retro della propriet\u00E0 per rilassarsi in privato.\nLe aree esterne comprendono un campo da bocce, un'area relax (altalena) e una terrazza per i pasti.\nLe terme si trovano a 500 m, il centro del paese a 300 m e la piazza del mercato a 50 m."@it . "Alquiler de un confortable apartamento amueblado en Bains-les-Bains clasificado 3 estrellas por la Oficina de Turismo de Francia . Piso renovado en una residencia de una sola planta. Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica por convectores cer\u00E1micos con radiocontrol, cocina equipada con lavavajillas, ducha italiana de 1,50 m x 0,9 m, Internet, toma Ethernet para ordenador, toma USB para recargar tel\u00E9fono y tableta en encimera (mural), WC suspendido, lavadora, aparcamiento privado. La residencia cuenta con 21 \u00E1reas de terreno y un arroyo en la parte trasera de la propiedad para relajarse en privado.\nLas zonas exteriores incluyen un green de bolos, zona de relajaci\u00F3n (columpio) y zona de terraza para las comidas.\nEl balneario est\u00E1 a 500 m, el centro del pueblo a 300 m y la plaza del mercado a 50 m."@es . "Verhuur van een comfortabel gemeubileerd appartement in Bains-les-Bains met 3 sterren van het Office de Tourisme de France. Gerenoveerd appartement in een gelijkvloerse residentie. Radiogestuurde elektrische convectorverwarming, ingerichte keuken met vaatwasser, Italiaanse douche van 1,50 m x 0,9 m, internet, ethernetaansluiting voor computer, USB-aansluiting voor opladen van telefoon en tablet op werkblad (aan de muur bevestigd), hangend toilet, wasmachine, priv\u00E9parkeerplaats. De residentie beschikt over 21 are grond en een beek aan de achterkant van het pand om heerlijk te ontspannen.\nBuiten bevinden zich een jeu de boulesbaan, een ontspanningsruimte (schommel) en een terras om te eten.\nDe spa ligt op 500m, het dorpscentrum op 300m en het marktplein op 50m."@nl . "Location d'un meubl\u00E9 tout confort pour curiste \u00E0 Bains-les-Bains class\u00E9 3\u00E9toiles par l'Office de Tourisme de France . Appartement r\u00E9nov\u00E9 dans une r\u00E9sidence de plain pied. Chauffage \u00E0 convecteurs \u00E9lectriques en c\u00E9ramique \u00E0 commande radio, cuisine \u00E9quip\u00E9e avec lave-vaisselle,douche italienne de 1.50mx0.9m, internet, prise Ethernet pour ordinateur, prise USB pour recharger le t\u00E9l\u00E9phone et tablette sur le plan de travail (mural), WC suspendu, machine \u00E0 laver, parking privatif. La r\u00E9sidence poss\u00E8de 21 ares de terrain et un ruisseau \u00E0 l'arri\u00E8re de la propri\u00E9t\u00E9 pour un moment de d\u00E9tente \u00E0 l'abri des regards. \nLes espaces ext\u00E9rieures sont am\u00E9nag\u00E9s avec un boulodrome, espace d\u00E9tente (balancelle) et coin terrasse pour les repas.\nLa cure thermale se trouve \u00E0 500m, le centre du village \u00E0 300m et la place du march\u00E9 \u00E0 50m."@fr . "Vermietung einer m\u00F6blierten Wohnung mit allem Komfort f\u00FCr Kurg\u00E4ste in Bains-les-Bains, die vom Fremdenverkehrsamt Frankreichs mit 3 Sternen ausgezeichnet wurde. Renovierte Wohnung in einer ebenerdigen Residenz. Heizung mit elektrischen Keramikkonvektoren mit Funksteuerung, ausgestattete K\u00FCche mit Geschirrsp\u00FCler, italienische Dusche (1,50mx0,9m), Internet, Ethernet-Anschluss f\u00FCr Computer, USB-Anschluss zum Aufladen von Telefon und Tablet auf der Arbeitsfl\u00E4che (Wand), H\u00E4nge-WC, Waschmaschine, Privatparkplatz. Die Wohnanlage verf\u00FCgt \u00FCber 21 Ar Land und einen Bach auf der R\u00FCckseite des Grundst\u00FCcks, wo Sie sich vor Blicken gesch\u00FCtzt entspannen k\u00F6nnen.\nDer Au\u00DFenbereich ist mit einer Boulebahn, einem Entspannungsbereich (Schaukel) und einer Terrassenecke f\u00FCr Mahlzeiten ausgestattet.\nDas Thermalbad ist 500m, das Dorfzentrum 300m und der Marktplatz 50m entfernt."@de . "Furnished apartment for curists in Bains-les-Bains, rated 3 stars by the Office de Tourisme de France. Renovated apartment in a single-storey residence. Radio-controlled electric ceramic convector heating, fully-equipped kitchen with dishwasher, 1.50 m x 0.9 m Italian shower, Internet, Ethernet socket for computer, USB socket for recharging phone and tablet on worktop (wall-mounted), wall-hung WC, washing machine, private parking. The residence has 21 ares of land and a stream at the rear of the property for a relaxing moment out of sight.\nOutdoor areas include a bowling green, relaxation area (swing) and terrace area for meals.\nThe spa is 500m away, the village center 300m and the market square 50m."@en . . . .