. . . . "I nostri 17 ettari di vigne, a due passi da Clos de Vougeot, producono non meno di 5 Grand Cru e 8 Premier Cru. Il lavoro della vite, la purezza del frutto e l'espressione del terroir sono le parole chiave per un risultato di finezza ed eleganza."@it . "Als erntender Eigent\u00FCmer in unmittelbarer N\u00E4he des Clos de Vougeot bringen unsere 17 ha Weinberge nicht weniger als 5 Grand Crus und 8 Premiers Crus hervor. Die Arbeit im Weinberg, die Reinheit der Fr\u00FCchte und der Ausdruck des Terroirs sind die Schl\u00FCsselw\u00F6rter f\u00FCr ein Ergebnis in Finesse und Eleganz."@de . "Finca de vendimia a dos pasos del Clos de Vougeot, nuestras 17 hect\u00E1reas de vi\u00F1edos producen nada menos que 5 Grand Crus y 8 Premier Crus. El trabajo de la vi\u00F1a, la pureza del fruto y la expresi\u00F3n del terru\u00F1o son las consignas para un resultado de finura y elegancia."@es . "Our 17 hectares of vines, just a stone's throw from Clos de Vougeot, produce no fewer than 5 grands crus and 8 premiers crus. The work of the vine, the purity of the fruit and the expression of the terroir are the watchwords for a result of finesse and elegance."@en . "Als oogstdomein op een steenworp van Clos de Vougeot produceren onze 17 hectare wijnstokken niet minder dan 5 Grand Crus en 8 Premier Crus. Het werk van de wijnstok, de zuiverheid van het fruit en de expressie van het terroir zijn de sleutelwoorden voor een resultaat van finesse en elegantie."@nl . "Propri\u00E9taire r\u00E9coltant, \u00E0 deux pas du Clos de Vougeot, nos 17 ha de vignes ne produisent pas moins de 5 grands crus et 8 premiers crus. Le travail de la vigne, la puret\u00E9 des fruits et l\u2019expression du terroir sont les ma\u00EEtres mots pour un r\u00E9sultat en finesse et \u00E9l\u00E9gance."@fr . . .