<https://data.datatourisme.fr/d3d9b702-b7a5-3ffa-b428-6ae564edf679> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L\u2019Office de Tourisme vous accueille toute l\u2019ann\u00E9e et une \u00E9quipe de professionnels connaissant bien les secrets du Pays de Bitche s\u2019engage \u00E0 vous conseiller tant pour vos visites que pour l\u2019organisation de votre s\u00E9jour. \nDes conseils personnalis\u00E9s, des suggestions ou des r\u00E9ponses \u00E0 vos questions : le Pays de Bitche n\u2019aura plus de secrets pour vous. \n\nConsultez notre site internet : pratique, ludique et accessible \u00E0 toute heure. Le Pays de Bitche est \u00E0 port\u00E9e de clic sur www.tourisme-paysdebitche.fr\nRejoignez-nous aussi sur Facebook et Instagram pour partager vos coups de c\u0153ur !\n\nRejoignez les amoureux du Pays de Bitche, dites nous ce que vous avez aim\u00E9 et faites circuler l\u2019information : le Pays de Bitche c\u2019est top tendance ! #enjoypaysdebitche #paysdebitche\n\nL\u2019Office de Tourisme est un gage de tranquillit\u00E9 et de qualit\u00E9 pour que vous puissiez vous consacrer \u00E0 l\u2019essentiel : profiter du Pays de Bitche et faire le plein d\u2019\u00E9motions."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d3d9b702-b7a5-3ffa-b428-6ae564edf679> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9b9307fb-d294-3459-98bd-a04953b0a569> .
<https://data.datatourisme.fr/d3d9b702-b7a5-3ffa-b428-6ae564edf679> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d452c0e5-cda3-31d5-83bb-59ee6f1eb9c3> .
<https://data.datatourisme.fr/d3d9b702-b7a5-3ffa-b428-6ae564edf679> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fcbc48a4-51d1-32fa-ad5e-c9c7098750bd> .
<https://data.datatourisme.fr/d3d9b702-b7a5-3ffa-b428-6ae564edf679> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/50dbd8ff-98e5-34da-9f8c-4ad037599585> .
<https://data.datatourisme.fr/d3d9b702-b7a5-3ffa-b428-6ae564edf679> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3bd4d06d-6373-31be-9d47-f6d19bccc575> .
<https://data.datatourisme.fr/d3d9b702-b7a5-3ffa-b428-6ae564edf679> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'Ufficio del Turismo vi accoglie tutto l'anno e un team di professionisti che conosce tutti i segreti del Pays de Bitche \u00E8 a disposizione per consigliarvi sia sulle visite che sull'organizzazione del vostro soggiorno.\nConsigli personali, suggerimenti o risposte alle vostre domande: i Pays de Bitche non avranno pi\u00F9 segreti per voi.\n\nDate un'occhiata al nostro sito web: pratico, divertente e accessibile in ogni momento. Il Pays de Bitche \u00E8 a portata di clic su www.tourisme-paysdebitche.fr\nUnisciti a noi su Facebook e Instagram per condividere i tuoi preferiti!\n\nUnisciti a chi ama il Pays de Bitche, raccontaci cosa ti \u00E8 piaciuto e diffondi il verbo: il Pays de Bitche \u00E8 di tendenza! #enjoypaysdebitche #paysdebitche\n\nL'Ufficio del Turismo \u00E8 una garanzia di tranquillit\u00E0 e qualit\u00E0, per permettervi di concentrarvi su ci\u00F2 che \u00E8 importante: godervi il Pays de Bitche e trarne il massimo beneficio."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d3d9b702-b7a5-3ffa-b428-6ae564edf679> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het VVV-kantoor verwelkomt u het hele jaar door en een team van professionals die alle geheimen van het Pays de Bitche kennen, staat klaar om u te adviseren over zowel uw bezoeken als de organisatie van uw verblijf.\nPersoonlijk advies, suggesties of antwoorden op uw vragen: het Pays de Bitche heeft geen geheimen meer voor u.\n\nNeem een kijkje op onze website: praktisch, leuk en altijd toegankelijk. Het Pays de Bitche is slechts een klik verwijderd van www.tourisme-paysdebitche.fr\nVolg ons op Facebook en Instagram om je favorieten te delen!\n\nSluit je aan bij de liefhebbers van Pays de Bitche, vertel ons wat je leuk vond en vertel het verder: Pays de Bitche is on trend! geniet van het Pays de Bitche #paysdebitche #paysdebitche\n\nHet Office du Tourisme staat garant voor rust en kwaliteit zodat u zich kunt concentreren op wat belangrijk is: genieten van het Pays de Bitche en er het beste van maken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d3d9b702-b7a5-3ffa-b428-6ae564edf679> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Fremdenverkehrsamt empf\u00E4ngt Sie das ganze Jahr \u00FCber. Ein Team von Fachleuten, das die Geheimnisse des Bitscher Landes kennt, ber\u00E4t Sie gerne bei Ihren Besichtigungen und bei der Organisation Ihres Aufenthalts.\nPers\u00F6nliche Beratung, Anregungen oder Antworten auf Ihre Fragen: Das Pays de Bitche wird keine Geheimnisse mehr f\u00FCr Sie haben.\n\nBesuchen Sie unsere Internetseite: praktisch, unterhaltsam und jederzeit zug\u00E4nglich. Das Pays de Bitche ist auf www.tourisme-paysdebitche.fr nur einen Klick entfernt\nBesuchen Sie uns auch auf Facebook und Instagram, um Ihre Herzensangelegenheiten mit uns zu teilen!\n\nSchlie\u00DFen Sie sich den Liebhabern des Pays de Bitche an, sagen Sie uns, was Ihnen gefallen hat und verbreiten Sie die Informationen: Das Pays de Bitche liegt voll im Trend! #enjoypaysdebitche #paysdebitche\n\nDas Fremdenverkehrsamt steht f\u00FCr Ruhe und Qualit\u00E4t, damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren k\u00F6nnen: das Pays de Bitche zu genie\u00DFen und Emotionen zu tanken."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d3d9b702-b7a5-3ffa-b428-6ae564edf679> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Tourist Office welcomes you all year round, and a team of professionals well-versed in the secrets of the Pays de Bitche are on hand to advise you on both your visits and the organization of your stay.\nWhether you're looking for personalized advice, suggestions or answers to your questions, the Pays de Bitche will have no more secrets for you.\n\nTake a look at our website: practical, fun and accessible at all times. Pays de Bitche is just a click away at www.tourisme-paysdebitche.fr\nJoin us on Facebook and Instagram to share your favorites!\n\nJoin the Pays de Bitche lovers, tell us what you liked and spread the word: Pays de Bitche is on trend! #enjoypaysdebitche #paysdebitche\n\nThe Tourist Office is your guarantee of quality and peace of mind, so that you can concentrate on what really matters: enjoying the Pays de Bitche and getting the most out of it."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d3d9b702-b7a5-3ffa-b428-6ae564edf679> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L\u2019Office de Tourisme vous accueille toute l\u2019ann\u00E9e et une \u00E9quipe de professionnels connaissant bien les secrets du Pays de Bitche s\u2019engage \u00E0 vous conseiller tant pour vos visites que pour l\u2019organisation de votre s\u00E9jour. \nDes conseils personnalis\u00E9s, des suggestions ou des r\u00E9ponses \u00E0 vos questions : le Pays de Bitche n\u2019aura plus de secrets pour vous. \n\nConsultez notre site internet : pratique, ludique et accessible \u00E0 toute heure. Le Pays de Bitche est \u00E0 port\u00E9e de clic sur www.tourisme-paysdebitche.fr\nRejoignez-nous aussi sur Facebook et Instagram pour partager vos coups de c\u0153ur !\n\nRejoignez les amoureux du Pays de Bitche, dites nous ce que vous avez aim\u00E9 et faites circuler l\u2019information : le Pays de Bitche c\u2019est top tendance ! #enjoypaysdebitche #paysdebitche\n\nL\u2019Office de Tourisme est un gage de tranquillit\u00E9 et de qualit\u00E9 pour que vous puissiez vous consacrer \u00E0 l\u2019essentiel : profiter du Pays de Bitche et faire le plein d\u2019\u00E9motions."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d3d9b702-b7a5-3ffa-b428-6ae564edf679> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Oficina de Turismo le da la bienvenida todo el a\u00F1o, y un equipo de profesionales que conoce todos los secretos del Pays de Bitche est\u00E1 a su disposici\u00F3n para aconsejarle tanto en sus visitas como en la organizaci\u00F3n de su estancia.\nConsejos personales, sugerencias o respuestas a sus preguntas: el Pays de Bitche no tendr\u00E1 m\u00E1s secretos para usted.\n\nEche un vistazo a nuestra p\u00E1gina web: pr\u00E1ctica, divertida y accesible en todo momento. El Pays de Bitche est\u00E1 a un solo clic en www.tourisme-paysdebitche.fr\n\u00DAnase a nosotros en Facebook e Instagram para compartir sus favoritos\n\n\u00DAnase a los amantes del Pays de Bitche, cu\u00E9ntenos lo que le ha gustado y corra la voz: \u00A1el Pays de Bitche est\u00E1 de moda! #enjoypaysdebitche #paysdebitche\n\nLa Oficina de Turismo es garant\u00EDa de tranquilidad y calidad para que pueda concentrarse en lo importante: disfrutar del Pays de Bitche y sacarle el m\u00E1ximo partido."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d3d9b702-b7a5-3ffa-b428-6ae564edf679> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/2addb561-1f52-34ab-93a8-9e1d28186588> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d3d9b702-b7a5-3ffa-b428-6ae564edf679> .
<https://data.datatourisme.fr/10/2addb561-1f52-34ab-93a8-9e1d28186588> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d3d9b702-b7a5-3ffa-b428-6ae564edf679> .