"Gr\u00E2ce au legs de Charles Bonnet de 1890, la halle put \u00EAtre r\u00E9alis\u00E9e en 1895 sur la place de la Croix suivant le projet de l'architecte-voyer de la ville, Jean-Jacques Dautet. Son fils Jean Dautet, m\u00E9decin, s\u2019est comport\u00E9 en h\u00E9ros lors de la guerre 14-18."@fr . . . . . . "Thanks to Charles Bonnet's bequest in 1890, the market hall could be built in 1895 on the Place de la Croix according to the project of the town's architect, Jean-Jacques Dautet. His son Jean Dautet, a doctor, acted as a hero during the 14-18 war."@en . "Dankzij het legaat van Charles Bonnet in 1890 werd de zaal in 1895 gebouwd op de Place de la Croix volgens het project van de architect van de stad, Jean-Jacques Dautet. Zijn zoon Jean Dautet, arts, was een held in de Eerste Wereldoorlog."@nl . "Gracias al legado de Charles Bonnet en 1890, la sala se construy\u00F3 en 1895 en la plaza de la Croix seg\u00FAn el proyecto del arquitecto de la ciudad, Jean-Jacques Dautet. Su hijo Jean Dautet, m\u00E9dico, fue un h\u00E9roe en la Primera Guerra Mundial."@es . "Grazie al lascito di Charles Bonnet nel 1890, la sala fu costruita nel 1895 in Place de la Croix secondo il progetto dell'architetto della citt\u00E0, Jean-Jacques Dautet. Suo figlio Jean Dautet, medico, fu un eroe della Prima Guerra Mondiale."@it . "Dank des Verm\u00E4chtnisses von Charles Bonnet aus dem Jahr 1890 konnte die Halle 1895 auf dem Place de la Croix nach dem Entwurf des Stadtvogts und Architekten Jean-Jacques Dautet errichtet werden. Sein Sohn, der Arzt Jean Dautet, erwies sich im Ersten Weltkrieg als Held."@de . "Gr\u00E2ce au legs de Charles Bonnet de 1890, la halle put \u00EAtre r\u00E9alis\u00E9e en 1895 sur la place de la Croix suivant le projet de l'architecte-voyer de la ville, Jean-Jacques Dautet. Son fils Jean Dautet, m\u00E9decin, s\u2019est comport\u00E9 en h\u00E9ros lors de la guerre 14-18."@fr . . . .