Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Situato nel villaggio di Uffholtz, nel sud dei vigneti alsaziani, l'alloggio si trova nella casa dei proprietari. Graziella e Lionel vi offrono questo gîte ideale per 2 persone, un letto supplementare nel soggiorno porta la capacità a 4 persone al massimo.
Questo gîte al piano terra dispone di uno spazio esterno con mobili da giardino. Si accede alla casa da pochi gradini esterni, si entra nel soggiorno con una cucina completamente attrezzata, oltre a un salotto con divano letto e tavolino. La camera da letto di 10 m², con un letto di 140*190 cm e il bagno con doccia italiana completano l'affitto.
Da Uffholtz, siete a 35 km da Colmar e dai suoi villaggi tradizionali e a 20 km da Mulhouse e dai suoi grandi musei. All'ingresso della Valle della Thur, con facile accesso ai Vosgi e in particolare alle vicine cime del Grand Ballon e del Vieil Armand. Siti turistici come l'Ecomusée d'Alsace o il Parc du Petit Prince sono a meno di 20 minuti di distanza.
Questo gîte al piano terra dispone di uno spazio esterno con mobili da giardino. Si accede alla casa da pochi gradini esterni, si entra nel soggiorno con una cucina completamente attrezzata, oltre a un salotto con divano letto e tavolino. La camera da letto di 10 m², con un letto di 140*190 cm e il bagno con doccia italiana completano l'affitto.
Da Uffholtz, siete a 35 km da Colmar e dai suoi villaggi tradizionali e a 20 km da Mulhouse e dai suoi grandi musei. All'ingresso della Valle della Thur, con facile accesso ai Vosgi e in particolare alle vicine cime del Grand Ballon e del Vieil Armand. Siti turistici come l'Ecomusée d'Alsace o il Parc du Petit Prince sono a meno di 20 minuti di distanza.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in het dorp Uffholtz, in het zuiden van de Elzasser wijngaarden, bevindt de gîte zich in het huis van de eigenaren. Graziella en Lionel bieden u deze gîte ideaal voor 2 personen, een extra bed in de woonkamer brengt de capaciteit op maximaal 4 personen.
Deze gîte op de begane grond heeft een buitenruimte met tuinmeubilair. U betreedt het huis via een paar buitentrappen, u komt binnen in de woonkamer met een volledig uitgeruste keuken, evenals een woonkamer met slaapbank en salontafel. De slaapkamer van 10m², met een bed van 140*190cm en de badkamer met Italiaanse douche maakt de verhuur compleet.
Vanuit Uffholtz bent u 35 km verwijderd van Colmar en zijn traditionele dorpen en 20 km van Mulhouse en zijn grote musea. Aan de ingang van de Thur-vallei met gemakkelijke toegang tot de Vogezen en in het bijzonder de nabijgelegen toppen van de Grand Ballon en Vieil Armand. Toeristische bezienswaardigheden zoals het Ecomusée d'Alsace of het Parc du Petit Prince liggen op minder dan 20 minuten afstand.
Deze gîte op de begane grond heeft een buitenruimte met tuinmeubilair. U betreedt het huis via een paar buitentrappen, u komt binnen in de woonkamer met een volledig uitgeruste keuken, evenals een woonkamer met slaapbank en salontafel. De slaapkamer van 10m², met een bed van 140*190cm en de badkamer met Italiaanse douche maakt de verhuur compleet.
Vanuit Uffholtz bent u 35 km verwijderd van Colmar en zijn traditionele dorpen en 20 km van Mulhouse en zijn grote musea. Aan de ingang van de Thur-vallei met gemakkelijke toegang tot de Vogezen en in het bijzonder de nabijgelegen toppen van de Grand Ballon en Vieil Armand. Toeristische bezienswaardigheden zoals het Ecomusée d'Alsace of het Parc du Petit Prince liggen op minder dan 20 minuten afstand.
Anglais Located in the village of Uffholtz, in the south of the Alsatian vineyard, the gite is located in the owners' house. Graziella and Lionel propose you this lodging ideal for 2 persons, an additional bed in the living room brings the capacity to 4 persons maximum.
This gîte on the ground floor has an outdoor space with garden furniture. You reach the lodging by some external steps, you enter by the living room having a completely equipped kitchen, as well as a living room with sofa bed and coffee table. The 10m² bedroom, with a 140*190cm bed and the bathroom with Italian shower complete the rental.
From Uffholtz, you will be 35km from Colmar and its traditional villages and 20km from Mulhouse and its great museums. At the entrance of the Valley of Thur with an easy access to the Vosges and in particular the close summits of the Grand Ballon and the Vieil Armand. Tourist sites such as the Ecomuseum of Alsace or the Little Prince Park are less than 20 minutes away.
This gîte on the ground floor has an outdoor space with garden furniture. You reach the lodging by some external steps, you enter by the living room having a completely equipped kitchen, as well as a living room with sofa bed and coffee table. The 10m² bedroom, with a 140*190cm bed and the bathroom with Italian shower complete the rental.
From Uffholtz, you will be 35km from Colmar and its traditional villages and 20km from Mulhouse and its great museums. At the entrance of the Valley of Thur with an easy access to the Vosges and in particular the close summits of the Grand Ballon and the Vieil Armand. Tourist sites such as the Ecomuseum of Alsace or the Little Prince Park are less than 20 minutes away.
Espagnol Situada en el pueblo de Uffholtz, en el sur de los viñedos alsacianos, la casa rural está ubicada en la casa de los propietarios. Graziella y Lionel le ofrecen esta casa rural ideal para 2 personas, una cama supletoria en el salón eleva la capacidad a 4 personas como máximo.
Esta casa rural situada en la planta baja dispone de un espacio exterior con muebles de jardín. Se accede a la casa por unos escalones exteriores, se entra en el salón con una cocina totalmente equipada, así como una sala de estar con sofá cama y mesa de café. El dormitorio de 10m², con una cama de 140*190cm y el cuarto de baño con ducha italiana completan el alquiler.
Desde Uffholtz, está a 35 km de Colmar y sus pueblos tradicionales y a 20 km de Mulhouse y sus grandes museos. A la entrada del valle de Thur, con fácil acceso a los Vosgos y, en particular, a los cercanos picos del Grand Ballon y Vieil Armand. Lugares turísticos como el Ecomusée d'Alsace o el Parc du Petit Prince están a menos de 20 minutos.
Esta casa rural situada en la planta baja dispone de un espacio exterior con muebles de jardín. Se accede a la casa por unos escalones exteriores, se entra en el salón con una cocina totalmente equipada, así como una sala de estar con sofá cama y mesa de café. El dormitorio de 10m², con una cama de 140*190cm y el cuarto de baño con ducha italiana completan el alquiler.
Desde Uffholtz, está a 35 km de Colmar y sus pueblos tradicionales y a 20 km de Mulhouse y sus grandes museos. A la entrada del valle de Thur, con fácil acceso a los Vosgos y, en particular, a los cercanos picos del Grand Ballon y Vieil Armand. Lugares turísticos como el Ecomusée d'Alsace o el Parc du Petit Prince están a menos de 20 minutos.
Allemand (Allemagne) Die Unterkunft befindet sich im Dorf Uffholtz, im Süden der elsässischen Weinberge, und ist im Haus der Eigentümer untergebracht. Graziella und Lionel bieten Ihnen diese Unterkunft für 2 Personen an. Eine zusätzliche Schlafmöglichkeit im Wohnzimmer erhöht die Kapazität auf maximal 4 Personen.
Die Unterkunft befindet sich im Erdgeschoss und verfügt über einen Außenbereich mit Gartenmöbeln. Sie betreten die Unterkunft über einige Stufen im Freien und gelangen in den Wohnbereich mit einer voll ausgestatteten Küche und einem Wohnzimmer mit Schlafsofa und Couchtisch. Das 10m² große Schlafzimmer mit einem Bett von 140*190cm und das Badezimmer mit italienischer Dusche vervollständigen die Unterkunft.
Von Uffholtz aus sind Sie 35 km von Colmar und seinen traditionellen Dörfern und 20 km von Mulhouse und seinen großen Museen entfernt. Am Eingang des Thur-Tals mit leichtem Zugang zu den Vogesen und insbesondere zu den nahe gelegenen Gipfeln des Grand Ballon und des Vieil Armand. Sehenswürdigkeiten wie das Ecomusée d'Alsace oder der Parc du Petit Prince sind weniger als 20 Minuten entfernt.
Die Unterkunft befindet sich im Erdgeschoss und verfügt über einen Außenbereich mit Gartenmöbeln. Sie betreten die Unterkunft über einige Stufen im Freien und gelangen in den Wohnbereich mit einer voll ausgestatteten Küche und einem Wohnzimmer mit Schlafsofa und Couchtisch. Das 10m² große Schlafzimmer mit einem Bett von 140*190cm und das Badezimmer mit italienischer Dusche vervollständigen die Unterkunft.
Von Uffholtz aus sind Sie 35 km von Colmar und seinen traditionellen Dörfern und 20 km von Mulhouse und seinen großen Museen entfernt. Am Eingang des Thur-Tals mit leichtem Zugang zu den Vogesen und insbesondere zu den nahe gelegenen Gipfeln des Grand Ballon und des Vieil Armand. Sehenswürdigkeiten wie das Ecomusée d'Alsace oder der Parc du Petit Prince sind weniger als 20 Minuten entfernt.
Français (France) Situé dans le village d'Uffholtz, au sud du Vignoble Alsacien, le gîte prend place dans la maison des propriétaires. Graziella et Lionel vous propose ce gîte idéal pour 2 personnes, un couchage d'appoint dans le salon porte la capacité à 4 personnes maximum.
Ce gîte au rez de chaussée dispose d’un espace extérieur avec meubles de jardin. Vous accédez au logement par quelques marches extérieures, vous entrez par la pièce à vivre disposant d'une cuisine entièrement équipée, ainsi que d'un salon séjour avec canapé convertible et table basse. La chambre de 10m², avec un lit de 140*190cm et la salle de bain avec douche à l'italienne complète la location.
Depuis Uffholtz, vous serez à 35km de Colmar et ses villages traditionnels et 20km de Mulhouse et ses grands musées. A l'entrée de la Vallée de Thur avec un accès facilité vers les Vosges et notamment les sommets proches du Grand Ballon et du Vieil Armand. Les sites touristiques comme l'Ecomusée d'Alsace ou le Parc du Petit Prince à moins de 20 minutes.
Ce gîte au rez de chaussée dispose d’un espace extérieur avec meubles de jardin. Vous accédez au logement par quelques marches extérieures, vous entrez par la pièce à vivre disposant d'une cuisine entièrement équipée, ainsi que d'un salon séjour avec canapé convertible et table basse. La chambre de 10m², avec un lit de 140*190cm et la salle de bain avec douche à l'italienne complète la location.
Depuis Uffholtz, vous serez à 35km de Colmar et ses villages traditionnels et 20km de Mulhouse et ses grands musées. A l'entrée de la Vallée de Thur avec un accès facilité vers les Vosges et notamment les sommets proches du Grand Ballon et du Vieil Armand. Les sites touristiques comme l'Ecomusée d'Alsace ou le Parc du Petit Prince à moins de 20 minutes.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty