[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/71d67332-e380-39ec-9860-88d01dc6413a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3d24ce9-1400-3d14-8f92-4498e4448fb1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3d24ce9-1400-3d14-8f92-4498e4448fb1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a167ce0-6ba6-3e34-b536-2ea332f37f56" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7952cd4c-ed95-3ed1-b67e-72d7958c88d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89e1096c-6cb0-3a47-a8ba-a376a5572bbc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4d469bd-4204-36bc-b3e6-dbdb97951cbe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2a591c5-1520-36b5-9865-15b88ac2a4f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb2a69da-f72e-346a-a0a8-ef97dce6cc68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3d24ce9-1400-3d14-8f92-4498e4448fb1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Event organised by the CCAS of Courseulles and the Cœur de Nacre Inter-municipal Music School", "@language": "en" }, { "@value": "Événement organisé par le CCAS de Courseulles et l’Ecole de musique intercommunale de Cœur de Nacre", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89e1096c-6cb0-3a47-a8ba-a376a5572bbc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb2a69da-f72e-346a-a0a8-ef97dce6cc68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2a591c5-1520-36b5-9865-15b88ac2a4f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4d469bd-4204-36bc-b3e6-dbdb97951cbe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6a3ca6b-5eb0-3519-a9c3-fa115e1aaca9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4ce94e0-9023-3de2-a61e-c2687e87d80e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7952cd4c-ed95-3ed1-b67e-72d7958c88d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a167ce0-6ba6-3e34-b536-2ea332f37f56" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Event organised by the CCAS of Courseulles and the Cœur de Nacre Inter-municipal Music School", "@language": "en" }, { "@value": "Événement organisé par le CCAS de Courseulles et l’Ecole de musique intercommunale de Cœur de Nacre", "@language": "fr" }, { "@value": "Evento organizzato dal CCAS di Courseulles e dalla Scuola di musica intercomunale di Cœur de Nacre", "@language": "it" }, { "@value": "Evento organizado por el CCAS de Courseulles y la Escuela de Música Intermunicipal de Cœur de Nacre", "@language": "es" }, { "@value": "Veranstaltung, organisiert vom CCAS von Courseulles und der interkommunalen Musikschule „Cœur de Nacre“", "@language": "de" }, { "@value": "Evenement georganiseerd door het CCAS van Courseulles en de intergemeentelijke muziekschool „Cœur de Nacre“", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kerstconcert van de bewoners van Les Roses de France en het jeugdkoor. Donderdag 3 december om 18.00 uur, raadzaal. Evenement georganiseerd door het CCAS van Courseulles en de intergemeentelijke muziekschool Cœur de Nacre. Toegankelijk voor iedereen. Meer info op www.courseulles-sur-mer.com", "@language": "nl" }, { "@value": "Weihnachtskonzert der Bewohner von „Les Roses de France“ und des Juniorchors. Donnerstag, 3. Dezember, um 18:00 Uhr, Ratssaal. Veranstaltet vom CCAS von Courseulles und der interkommunalen Musikschule „Cœur de Nacre“. Für alle zugänglich. Weitere Informationen unter www.courseulles-sur-mer.com", "@language": "de" }, { "@value": "Concert de Noël des Résidents des Roses de France et de la chorale Junior. Jeudi 3 décembre à 18h00, salle du conseil. Évènement organisé par le CCAS de Courseulles et l’Ecole de musique intercommunale de Cœur de Nacre. Ouvert à tous. Plus d’infos www.courseulles sur mer.com", "@language": "fr" }, { "@value": "Concerto di Natale dei residenti delle \"Roses de France\" e del coro Junior. Giovedì 3 dicembre alle ore 18:00, sala del consiglio. Evento organizzato dal CCAS di Courseulles e dalla Scuola di musica intercomunale di Cœur de Nacre. Aperto a tutti. Maggiori informazioni su www.courseulles-sur-mer.com", "@language": "it" }, { "@value": "Christmas concert by the residents of Les Roses de France and the Junior Choir. Thursday 3 December at 6.00 pm, in the council chamber. Event organised by the CCAS of Courseulles and the Cœur de Nacre Inter-municipal Music School. Open to all. Further information: www.courseulles-sur-mer.com", "@language": "en" }, { "@value": "Concierto de Navidad de los residentes de «Les Roses de France» y del coro infantil. Jueves 3 de diciembre a las 18:00 h, en la sala del consejo. Evento organizado por el CCAS de Courseulles y la Escuela de Música Intermunicipal de Cœur de Nacre. Abierto a todos. Más información en www.courseulles-sur-mer.com", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4ce94e0-9023-3de2-a61e-c2687e87d80e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6a3ca6b-5eb0-3519-a9c3-fa115e1aaca9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]